This conference will be dedicated to the research of enterprises for the ecodevelopment of enterprises.
本次会议将致力于企业研究,以促进企业的生态发展。
Should our best minds be dedicated to solving our biggest problems?
是否我们最优秀的人才应该致力于解决我们最大的问题?
Any virtuous deeds should be dedicated to benefiting all sentient beings.
所作任何善行,皆缘为利一切有情父母。
I decided that my being should be dedicated to something useful for others.
我决定我的生命应该奉献给对别人有用的事情。
Spaces between buildings would be dedicated to parking lots and landing fields.
建筑物之间的空地将用作停车场和飞机着陆场。
We do, however, seem to be dedicated to the idea of buying our way to happiness.
然而,我们似乎执迷于花钱买幸福的理念。
The load testing client machines should be dedicated to the sole task of load testing.
负载测试客户机机器应被完全专用于负载测试任务。
In larger establishments, at least 50% of the space must be dedicated to non-smokers.
在比较大的经营场所,必须将至少50%的空间专门供非吸烟者使用。
Thank you for your trust and support of our company, we will be dedicated to serve you!
感谢您对我司的信赖与支持,我们将尽心为您服务!
One server in the cluster [that] should be dedicated to the following Hadoop components.
集群里应该提供一个服务器给如下Hadoop组件专用。
Should they succeed this season there is no doubt who the triumph would be dedicated to.
如果他们能在本赛季赢得冠军杯,无疑最应该献给的人就是法切蒂。
Call a local radio station and request a special love song to be dedicated to your partner.
打电话给当地广播电台,要求点播一首特别的爱情歌曲给你的恋人。
Great achievements, the greatest gift is: they can be dedicated to put ideas into practice.
巨大成就的人,最大的天赋就是:他们可以执着将想法付诸实践。
This year's Quidditch World Cup should be dedicated to their memory; it will be a chance to heal.
今年的魁地奇世界杯应缅怀这些人,作为愈伤的良机。
Your mind's focus should be dedicated to the colors, shapes and slow, easy movement of this image.
你的注意力应该集中在它的颜色,形状,缓缓的速度,简单的运动。
Frames can be dedicated to a single application window, preventing new Windows usurping said frame.
框架被单个应用窗口使用,阻止新窗口霸占框架。
Instead your time can be dedicated to designing security policies, category trees, and the system labels.
相反,你的时间可以用来设计安全策略,目录树,以及系统标签。
The majority will be dedicated to improving infrastructure, while the rest will go toward operating costs.
大多数经费旨在改进基础设施,其余的会作为运营花销。
The afternoon tea reception on Friday afternoons will be dedicated to a different creative team each week.
每周五的下午茶由中心的一个创作团队负责主持。
(mesh Renderers only) Bigger value will result in more resolution to be dedicated to the give mesh renderer.
(只作用于可渲染网格)特别大的数值将分配给可渲染网格更大的分辨率。
Julia Ward Howe suggested that June 2 be annually celebrated as Mothers Day and should be dedicated to peace.
朱丽娅·伍德·霍夫建议,将每年6月2日为庆祝母亲节,并应致力于和平。
Another build machine could be dedicated to scheduled and ad-hoc builds that require a lot of time to process.
另一部组建电脑可以专用于需要大量处理时间的排程组建和临机操作组建。
It needs to be dedicated to effectively serving people and improving the lives of the poorest and most vulnerable.
这支队伍必须致力于有效服务于民众并改善最贫穷和最弱势群体的生活。
Warmly welcome domestic and foreign businessmen to come to negotiate business. We will be dedicated to service our customers.
本厂热忱欢迎国内外客商前来洽谈业务,同时希望客户提出宝贵意见,我们将竭诚为客户服务。
His mother had been told by an angel that she would bear a son whose life would be dedicated to God and whose hair must never be cut.
天使告诉他母亲她将生一个儿子,她儿子将效力于上帝,并且不能剪掉他的头发。
Well, perhaps it won't be true time off because in fact the two weeks will be dedicated to international duty for a number of Milan stars.
不过,也许这真的会是一段休假的时间因为事实上这两个星期的时间将会被奉献给参加国家队比赛的米兰巨星们。
Well, perhaps it won't be true time off because in fact the two weeks will be dedicated to international duty for a number of Milan stars.
不过,也许这真的会是一段休假的时间因为事实上这两个星期的时间将会被奉献给参加国家队比赛的米兰巨星们。
应用推荐