This can be destructive to our motivation and self-esteem.
这对我们的动力和自尊心都具有破坏性。
The UV opaque coating protects the plastic substrate from UV light, which may be destructive to the plastic, during the water treatment process.
该UV不透光涂层保护塑料基底在水处理过程期间免受对塑料有破坏的U V光的影响。
To stay in one, or the other for too long would be destructive to you and your planet, and that will never happen, as the universe will always seek to create balance.
在其中一个时期处于太长时间会破坏你和你的星球,这永远不会发生,因为宇宙总是会寻求创造平衡。完全拥抱你的所在会让你无缝地进入下个阶段,可供你使用的那个时刻。
Open-end fund's withdrawals can be destructive to fund operation and liquidity risk, so it is significant for us to study the influence factors of open-end fund's net outflows.
基金的净赎回会给基金的运作管理和流动性风险带来不利的影响,研究基金净赎回的影响因素显得十分重要。
Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.
丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征,成功抵御着自然的破坏力量,但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。
"Recent decisions by Hamilton and others may be a sign that people are starting to realize that there's this destructive competition going on," says Baum.
“汉密尔顿和其他人最近的决定可能是一个征兆,表明人们开始意识到这种恶性竞争正在持续。”鲍姆说。
We all know how destructive viruses on our computer can be and how important it is to have virus protection installed.
我们都知道我们电脑里的病毒是多么有破坏性,而安装病毒防护又是多么重要。
Four of the seven Central American countries are among the 20 reckoned to be the most vulnerable in the world to destructive weather.
在世界推测为最易受破坏性天气袭击的20个国家之中,七个中美洲国家中有四个名列其中。
Now, you might be tempted to dismiss destructive speculation as a minor issue - and 30 years ago you would have been right.
现在,你可能认为具有破坏性的投机行为只是少数情况—30年前你可能是对的。
H1N1 will have to be a very powerful virus indeed to match the destructive force of subprime lending.
H1N1事实上也确实是一个足以和次级抵押贷款的毁灭性力量相匹敌流感病毒。
Earthquakes, also called temblors, can be so tremendously destructive, it's hard to imagine they occur by the thousands every day around the world, usually in the form of small tremors.
地震,(美语中又叫做temblor)具有极强的毁灭性,即使是小幅度的震颤,一天给你发生个上千次的话,后果也是不堪设想。
But for couples who are able to avoid that destructive behavior-or what Sandy calls "unskillful ways to deal with differences" -conflict from time to time can be like relationship therapy.
但是夫妻有能力去避免这些破坏性的行为(就像桑迪说的“以笨拙的方式来处理不同之处”)- - -有时候争执能治疗关系。
As a result, over the course of marriage, women may be more likely to recognize that withdrawing from conflict or using destructive strategies is neither effective nor beneficial.
结果就是,在婚姻的过程中,女人更能意识到退出冲突或是用消极的策略是既不有效,也不有利的。
Anger can be destructive, even if it doesn't lead to dire consequences.
即使不会造成可怕的后果,愤怒也是具有破坏性的。
I swapped my New York attire for Aloha shirts. My self-destructive habits lost their appeal. It's hard to be bitter when you're laughing.
我把那些纽约套装都换成了夏威夷衬衫。那些自残的习惯被我彻底抛弃了。我明白了当你大声笑的时候,就不会感到痛苦。
If the executive team can be convinced that these behaviors are destructive, then the company can move to specify some specific changes.
如果高层被说服,那么公司可以转移到更具体的改进上。
It's also why, to extract a given quantity of metal, less material needs to be processed, which is the most environmentally destructive part of mining.
同样,提取同样数量的金属所需处理的物质相对较少。
To be true, it is rather pessimistic to assume that civilizations on other planets have the same self destructive urges.
诚然,假定别的行星上的文明社会也具有同样的自我毁灭力量那定是相当悲观的。
In some situations, fulfilling social obligations may be self-destructive when the best thing may be to just stay home.3.
在某些情况下,最好的做法就是待在家中,履行社会义务反而会是自寻烦恼。
Of course, there are a gazillion ways to go about doing the same thing in Photoshop, though I hope the method I'm about to show you proves to be the most user friendly and non-destructive.
当然了,在photoshop中有很多种方法可以做到相同的效果,但是我希望我将要介绍的方法是最易于上手,和能最大限度保护源文件的。
“I don’t see why we would expect politics to be more free of the psychological contradictions of other humans beings, ” said Mr. Apostolidis. “People do self-destructive things that are not rational.”
“我不觉得我们有什么理由对政客们有更高的期望,认为他们不会与别的人群一样经受人类共有的心理上的困境,”阿珀斯托利迪斯教授说,“人经常做自我毁灭的事,做不理性的事。”
Understand what aggression really is. Aggression is big emotion with destructive behaviors added to it. Those destructive behaviors can be directed toward oneself, other people, or things.
了解侵犯到底是什么。侵犯是一种具备了破坏行为的强烈情绪。那些破坏性的行为可能朝着自我、别人或物体的方向指引。
If these people do not acquire some constructive vision of purpose for themselves, they are likely to be very destructive forces of resistance in society throughout their lives.
如果这些人不在自己的人生目标中树立起某种积极向上的观点,他们就很有可能一辈子都是社会上极具破坏性的反抗力量。
Let your virtues speak for themselves. Refuse to talk of another's vices. Discourage gossip. It is a waste of valuable time and can be extremely destructive.
让优点自己表现出来。拒绝谈论他人的缺陷。劝阻流言蜚语。那是宝贵时间的浪费,破坏性可能极强。
Salvage logging may appear to be an effective way of helping forests recover after a destructive fire or storm, but it can actually result in serious loner-term environmental damage.
回收性砍伐看起来似乎是个帮助森林从破坏性大火或者暴风雨中的损害中恢复的有效方法,但是事实上却会带来长期的环境损失。
Conclusions: Distant metastasis from differentiated thyroid carcinoma needs to be considered in the differential diagnosis of destructive skull base lesions, regardless of the patient's age.
结论:不管患者年龄大小,在破坏性颅底病变的鉴别诊断时需考虑分化型甲状腺癌远处转移。
Conclusions: Distant metastasis from differentiated thyroid carcinoma needs to be considered in the differential diagnosis of destructive skull base lesions, regardless of the patient's age.
结论:不管患者年龄大小,在破坏性颅底病变的鉴别诊断时需考虑分化型甲状腺癌远处转移。
应用推荐