I wouldn't be disappointed to see that happen. This building could be quite an asset to your company.
看到那个发生我是不会失望的。这幢建筑对你们公司来说是一笔资产。
If this is your second or more you may be disappointed to already be breaking into your old maternity stash.
如果你是第二次怀孕或更多，你可能为已经穿上了旧孕妇装而感到沮丧。
If this is your second or more, you may be disappointed to already be breaking into your old maternity stash.
如果你是第二次怀孕或更多，你可能为已经穿上了旧孕妇装而感到沮丧。
This is neither a treatise in logical theory nor a textbook in logic — though I would not be disappointed to learn that it proves useful in the classroom.
本书既不是一篇逻辑理论论文也不是一本逻辑教科书- - -虽然我也不无期望它在课堂上证明有用。
Plenty of readers would be disappointed to see their favorite heroes coded as having one set of features when in their heads they see them as having others.
当然这有个缺点，大多读者看到他们最喜欢的英雄总是穿着一套行头时他们会失望。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
I'm disappointed, to be honest.
我很失望，说实在的。
There is no reason to be disappointed. As a matter of fact, this could be rather amusing.
没有理由感到失望。事实上，这可能相当有趣。
If we look to the inherited leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.
如果我们指望继承的领导力与权力，我们将继续对我们未能修复经济感到失望和沮丧。
I'm a bit like Adam Johnson - a bit disappointed not to be playing but fighting hard for a place.
我有点像亚当·约翰逊，虽然对于不能打有点失望，但是努力战斗以获得一个位置。
If we look to the inherited definitions of leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.
如果我们依然迷信传统的领导力与权力定义，我们的经济根本不可能好转，等待我们的将依然是失望和沮丧。
I think if you have low or moderate expectations, you're less likely to be disappointed.
我觉得，如果你的期望值很低或者期望适中，那么你就不太会感到失望了。
The headline, he said, should have read: “The Japanese people's amazing inability to be disappointed”.
他说，这个标题应该改为“日本人民对失望无知无觉的本领如此惊人”。
Hopefully, Lennon practiced what he preached this time and genuinely didn't have a "thought for tomorrow," because, unless that thought was "be dead," he was guaranteed to be pretty disappointed.
希望这次连侬实行了他提倡的东西，并且很聪明地不去“考虑明天”。因为，除非那个考虑是“死亡”，不然他肯定会很失望的。
He added: "I am disappointed to be out for the friendlies but I will be watching the games and supporting the team."
他补充说：“缺席友谊赛我很失望，但我会观看比赛并为球队加油助威。”
通用汽车将会失望。
It is better to be explicit early, than disappointed later.
尽早明确比以后失望好。
Sometimes we work with best of motives and the best of intentions only to be disappointed by the outcome.
有时我们带着最好的动机和最好的意图工作，但就是对结果感到失望。
But go looking for examples of that changed behaviour beyond putting out the recycling and you're likely to be disappointed.
然而，除了做出回收利用的努力之外，要寻找那种改变行为的例子，你很可能会失望。
It's a life where you don't need to be disappointed or frustrated or angry - or if you are, you accept it, and then let it go.
这是一种你不需要失望，也不需要沮丧，更不需要愤怒的人生——或者假如你失望、沮丧、愤怒了，接受现实，然后让它消失。
If we never fight for what we believe in and aspire to, we'll never be disappointed.
如果我们永远不去为我们相信和我们渴望的事物去努力，我们就永远不会失望。
It frees up a lot of your time, and while others may be disappointed, you have to keep what's important to you in mind, not everyone else.
这让你多出了很多的自由时间，当别人都在履行责任时，你必须时刻关注你生命中重要的东西，而不是其他的一切。
What will you be proud to have accomplished, or disappointed that you didn’t do, five years from now?
从现在起五年之内，你会因完成了何事而感到骄傲，或者因未做何事而感到失落呢？
If you expect cosmetic surgery to turn you into a movie star, you're bound to be disappointed.
如果你希望整形手术把你整成电影明星那模样，不好意思，你肯定得失望了。
If you expect cosmetic surgery to turn you into a movie star, you're bound to be disappointed.
如果你希望整形手术把你整成电影明星那模样，不好意思，你肯定得失望了。
应用推荐