The basements of museums are simply not large enough to store the artifacts that are likely to be discovered in the future.
博物馆的地下室根本没有足够大的空间来存放那些未来可能会被发现的文物。
Astronomers have long speculated that the missing baryonic mass might eventually be discovered in intergalactic space or as some large population of galaxies that are difficult to detect.
天文学家长期以来都在推测，最终可能会在星际空间或者是在难以探测的大量星系中发现丢失的重子质量。
More and more secrets will be discovered soon.
越来越多的秘密很快就会被发现。
More dinosaur fossils, including footprints, bones or eggs, could be discovered in the future.
未来可能会发现更多包括脚印、骨头或恐龙蛋在内的恐龙化石。
Though the scientists have done lots of research on Mars, there is still much waiting to be discovered.
尽管科学家们已经对火星进行了大量的研究，但仍有很多东西有待发现。
Even though he often felt he would be discovered to be a no-talent, he moved forward, gaining a scholarship to the Neighborhood Playhouse and making his first television appearance a few years later in 1948.
尽管他经常觉得自己会被发现是一个没有才能的人，但他还是继续前进，获得了社区剧院的奖学金，并在几年后的1948年首次在电视上露面。
There were many talented actors out there just waiting to be discovered.
外面还有很多有才能的演员正等待被发掘。
The ready availability of coal inspired William Murdoch during the 1790s to develop the first new form of nighttime illumination to be discovered in a millennium and a half.
威廉·默多克在18世纪90年代受到煤炭的易得性的启发，发明了1500年里的第一种新的夜间照明方式。
The test cases can be discovered, run and scheduled.
您可以发现、运行和计划安排测试用例。
Hundreds more old galaxies should be discovered this way.
用这种方式，还能发现数百个老星系。
Publish my IEPD so that it can be discovered by other users.
发布IEPD，以便它可被其他用户发现。
The team suspects that another 18 species might be discovered.
该勘察小组猜想还能再发现18个新物种。
Why scatter clues in public locations where they might be discovered?
为什么把线索放在可能会被发现的公共场合？
Your service incompatibilities will be discovered before you deploy to live.
这样，在部署上线之前，服务的不兼容问题就可以事先发现。
She says she fears more tragedies will be discovered in the coming days.
她说，她担心在未来的几天将会发现更多的悲剧。
Such rules can be discovered efficiently from even very large data sets.
这类规则甚至能够从大型数据集中被有效发掘出来。
You need the models to be discovered so that JAX-RS can convert them to JSON.
您希望能找到这些模型，以便 JAX-RS能够将其转换为 JSON。
A myriad of galaxies in the universe are yet to be discovered for mankind.
宇宙中的无数星系等着人类去探索。
The new disks need to be discovered on the operating system of the target LPAR.
需要在目标LPAR的操作系统上查找新磁盘。
Code conflicts and integration problems should be discovered as soon as possible.
代码冲突和集成问题应该可以被迅速发现。
Is there a battery technology waiting to be discovered that blows past lithium-ion tech?
是否有那么一种可以一举击败传统锂离子电池的电池技术正亟待发现呢？
For Ann Wroe, life is best when the world is simple, new and there to be discovered ...
对于安·罗来说，生活最好的时刻在于世界简单，新奇且等着你前去发现时...
Myrmecologists (ant specialists) are certain that thousands more are yet to be discovered.
蚂蚁学家认为，还有成千上万种蚂蚁尚未发现。
It is best that these differences be discovered as early in the development process as possible.
在开发阶段，最好尽可能早地发现这些差别。
There’s still a lot to be discovered about what constitutes a good language design for DSLs.
关于哪些是构成好的领域特定语言设计的因素，还有待于我们去逐步发掘。
Chemistry isn't instant — sometimes it can be discovered gradually like in these situations.
化学效应不是瞬间产生的，有时候它需要你慢慢去发现，就像上面所提到的那些情况一样。
When the WPAR is started, all child devices will be discovered and configured inside the WPAR.
当WPAR启动时，会在WPAR中发现并配置所有子设备。
Chemistry isn't instant — sometimes, it can be discovered gradually, like in these situations.
化学效应不是瞬间产生的，有时候它需要你慢慢去发现，就像上面所提到的那些情况一样。
It occurred to Kostya that he could leave the gangsters to be discovered by Skinny Zyama or someone else.
克斯特亚想，也许他可以这就离开，由瘦子季曼或别的什么人进来时再发现这俩家伙。
Pages returned by search engines are more likely to be discovered and consequently linked to by others.
那些被搜索引擎搜索到的网页更有可能被人看到，也就更有可能被其他网页所链接。
应用推荐