Obviously, you never want your system to crash but, if it does, you want it to be due to a hardware failure and nothing that you did or forgot to do as the systems administrator.
很显然，您并不希望系统发生崩溃，但如果的确出现了这种情况，那么您将希望这是由于硬件故障造成的、而与您的操作无关，或者由于系统管理员的疏忽造成。
Due to my experience and involvement with Build systems, I am grounded by the fact that whatever I do on my machine I need to be able to do on a Build machine.
出于我的经验，以及参与构建系统的经历，我坚持自己的立场，那就是无论我在我的机器上能做什么，在构建机器上也要能做。
On the other hand, if that initial screening does lead you to believe the position could be a good fit, it's time to do your due diligence on the company.
另一方面，如果初步了解让你感觉该职位非常合适，那就得开始做该公司的背景调查了。
When it comes to clothing do you usually stick to one particular style or should you be called a fashion scientist due to the tremendous amount of attention you pay to trends.
谈到穿衣风格，你是至始至终保持一种风格，还是时时刻刻紧跟潮流前线，被人称作“时尚教主”？
The files does need to be renamed to ldap_config.h so that the source files do not generate errors when being compiled due to a failed include directive.
需要把这个文件改名为 ldap_config.h，从而避免在编译源代码文件时由于include 指令失败而生成错误。
No matter how much someone wants to do something for you, they may not be able to due to internal constraints.
无论有人多么想为你做些事情，但由于内部的约束，可能都无法实现。
We do not deny that many attempts that worked well on the drawing board have had to be postponed or aborted completely due to the possibilities we saw arising from those that remain in darkness.
我们不否认，很多在蓝图层面上运作良好的意图被推延或完全取消了，这是由于我们看到来自黑暗层面的各种可能性的升高。
Since reading this book, I know that his lack of learning is no longer due to a loss of confidence in the two do not go well, but more poorly in an exam, the more to be a good test.
自从读了这本书之后，我知道了自己的不足，学习上不再因为一两次不顺利而失去信心，而是越考不好，就越要考好。
Case we do not , we will have to pay very high fines due to lack of original document or just be unable to clear materials from customs.
否则，我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款，或者无法从海关提走样品。
A condition where the parking brakes do not hold will most probably be due to a wheel brake component.
不能按住手煞车的情况最大的可能是由于车轮煞车部件的原因。
No man shall be compelled to do more service for a knight's fee, or for any other land free-holding, than is due from it.
任何人被强迫做更多的服务，骑士的费用，或任何其他土地自由持有，比是由于它。
With all due humility, do you consider yourself to be a great bass player, or do you still think you have a long way to go?
你很谦逊，那你觉得你已经是一个伟大的贝斯手了么，还是说有很长的路要走？
Even minor faults, if found to be due to timely maintenance, do not make the fault larger.
即使小故障，如果发现因及时维修，不使其故障变大。
The first is that while the basic unit of computing power might stop advancing due to physical barriers, these units could be deployed in parallel to do more useful work.
第一个论点是，虽然计算能力的基本单位即电子可能会因物理障碍而停止前进，但这些单位可以并行部署，以便处理更多的有用工作。
Brackish and food has little to do, presumably due to lack of sleep to ensure the effective day, 8 hours of sleep, since be no problem.
咸水和粮食关系不大，可能是由于睡眠不足，以确保有效天，8小时的睡眠，因为没有问题。
Due to the height restrictions, generally do not recommend the purchase of a small apartment, but can be in the living room through the lighting of different lamps to create a sense of spatial level.
由于层高限制，一般不建议小户型购买吊灯，但可以在客厅通过不同灯具的灯光营造空间层次感。一个主光源搭配多个辅助光源，如小台灯、壁灯和落地灯相结合等。
I know of a recipe that is steamed with the cockscomb eat pig nose, treatment, nose bleeding due to heat caused by good, I do not know can be useful for your child.
我知道的，是与鸡冠花吃猪鼻，治疗，鼻出血，由于良好的热馒头引起的食谱，我不知道可以为您的孩子有用。
We say things like do your homework and due diligence very carefully, be patient, send your best team to China because it's a low cost center of production.
我们经常劝告说做好基本功课，审慎评估各项交易，耐心一些，把你最好的团队派到中国来，因为这是一个低成本的产品制造中心。
I do not understand it. I would not have believed that such things could happen on our farm. It must be due to some fault in ourselves.
我不明白，我真不愿相信这种事会发生在我们庄园里，这一定得归咎于我们自己的某些失误。
Quarantine authorities announced that Louis Dreyfus Asia Pte Ltd. and ADM do Brasil Ltda would be temporarily banned from selling any Brazilian soybeans to China due to contamination of lots.
检疫部门宣布，路易·达孚亚洲私人有限公司和ADM巴西有限公司这两家公司由于货物中含有不洁净物质将被暂时禁止向中国销售巴西大豆。
It should be managed in a way that gives due consideration to the importance of others' cultures and to their sovereignty. And to make sure that we do not become so rigid as to be self defeating.
我们在推行这一战略时要充分考虑到其他国家的文化及其主权的重要性，并确实注意不要变得过于僵化以致自取失败。
If your car is due for plug replacement and you're not up to the task, a competent shop should be able to do the work for a reasonable fee.
如果你的车到了该换火花塞了，而你又不能胜任，一个高水平的维修商铺将能以合适的价位帮你完成。
If your car is due for plug replacement and you're not up to the task, a competent shop should be able to do the work for a reasonable fee.
如果你的车到了该换火花塞了，而你又不能胜任，一个高水平的维修商铺将能以合适的价位帮你完成。
应用推荐