His new premises have proved to be favorable to business.
他的那楝新建的大楼已证实对他的生意有利。
Adding activator will be favorable to raise slag cement strength.
增加激发剂的掺入量有利于矿渣水泥强度的提高。
Documents and information the bidder considers to be favorable to the bid.
投标人认为其它对其投标有利的文件、资料。
It is also suggested that appropriate reduction of temperature may be favorable to the complexation.
提示，适当降低温度将有利于包合过程的进行。
These flow characteristics can be favorable to ignition, flame stabilization and combustion intensification.
这些特征都有利于点火，火焰稳定及强化燃烧。
What yet dismays speculative "hot money" is that, the global environment next year might be favorable to Renminbi.
更令投机“热钱”悲哀的是，明年的国际环境或许对人民币来说有利。
" Gattuso then briefly talked about the economic crisis: "In a period like this I would be favorable to reduce the player salaries.
里奥也谈到了经济危机，“现在这种环境下，个人没意见要降低球员们的薪水。
As a couple you will have good friends among the people you know, and circumstances in your environment will be favorable to your relationship.
你们会有着共同的朋友，以及有利于这段关系的外部环境。
The significance of existence of overpressure is to form high-quality regional seal strata that can be favorable to preserve Paleozoic petroleum system.
异常高压层作为良好的区域盖层，十分有利于古生界含油气系统的保存。
He said the move will be favorable to both China and the United States. He also expressed congratulations on China's successful bid to host the 2008 Olympic Games.
他还祝贺中国申奥成功。
The study conclusion could assist to reduce the seeking scope of the site fire zone and could be favorable to timely make the spontaneous combustion control measures.
此研究结论可以帮助缩小现场火源区的寻找范围，以便及时采取措施抑制自燃。
The study on the conductivity difference of the primary structure coal and structure coal would be favorable to improve the accuracy of the logging curve explanation.
对原生结构煤和构造煤导电性差异的研究有助于提高测井曲线解译的准确率。
Future climate change will have a little influence on the runoff of the water source area, and thus will generally be favorable to the South to North water Transfer Project.
未来气候变化对南水北调中线工程水源区径流变化影响不大，总体有利于南水北调中线工程的调水。
The energy bar has been designed to be favorable to use offensive skills and less favorable to use defensive skills. Tactically moving out of combat can drain energy quickly.
攻击类型的技能消耗的能量较少，而防御类型的技能会消耗大量的能量。
An accurate vehicle guidance system can be favorable to lots of working of many large agricultural mechanics, and the study of automatic path following system is an important problem.
一个准确的车辆导航系统有利于实现大型农用机械的大面积作业，因此研究自动跟踪路径系统是当前必不可少的问题。
Results indicated that future temperature increase would be favorable to the production of both winter wheat and maize. The yield increase of maize would be more than that of winter wheat.
结果表明，温度升高对小麦和玉米生产有利，玉米产量的提高大于小麦；
The results showed that the higher of the mining influence coefficient, the longer the time interval between the up seam mining and the low seam mining would be favorable to the up seam mining.
结果表明，采动影响系数越大、上下煤层开采间隔的时间越长，对上部煤层的开采就越有利。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。
Rick Stearns had been working for the commission, and I was sure he’d be tough and smart enough to devise a system favorable to McGovern.
里克.斯坦恩斯一直在为这个委员会工作，我确信以他强硬的手腕和聪明的头脑，一定会设计出一个对麦戈文有利的体系来。
He has testified in Congress that Texas policy is especially favorable for such a project and that other wind developers cannot be expected to match his efforts.
他在国会作证声称，德克·萨斯的政策对这样的项目特别有利，他预计其他风电场开发商不可能取得可与此相媲美的成果。
You may be asking yourself, as I did, whether negotiating in ways more favorable for women means that we're just succumbing to stereotypes - or whether the ends justify the means.
也许，你会问自己，我是这样做的，用更适合女性的方式去谈判意味着我们屈服于刻板印象还是由结果来评判我们的方式。
Instead, they might be judging how favorable a cut is in terms of only their opinion of the item itself, while ignoring the damage the cut could cause to those affected.
他们可能只是觉得就这个项目本身，它会有多受欢迎，而忽视了缩减会给那些相关联的带来的损失。
“We are working to improve the performance of the insurance business, while reviewing our options so we will be ready to act when markets are favorable, ” Mr. Hommen said.
赫曼先生说：“我们正努力的改善保险业务，同时审视我们的选择，如果市场反响良好，我们也会做好对应的准备。”
We are not likely to see improvement in this key indicator for another month or two, where favorable comps to last year will begin to be realized.
我们预期这些关键的指标在未来的一两个月内难以提升，但与去年同期对比的业绩目标已经实现。
For example, you may add a favorable comment on the goods inquired about and draw attention to other products likely to be of interest.
比如，你可以给所询问的产品做一番好的评论，让对方对可能感兴趣的产品引起注意。
Favorable conditions and positive factors in price control should also be stressed in order to guide positive market expectations and encourage confidence.
又要看到稳定市场价格的有利条件和积极因素，正确引导市场预期，坚定信心。
There are times when fast fun, and quick enjoyment can be favorable, but to get the utmost pleasure from life, it's better to seek a slower, more relaxed sense of gratification.
有时候我们欣赏快节奏的乐趣，但要领会生活真正的乐趣，最好还是寻求一种慢速的、更放松的一种满足的感觉。
This technique might be favorable if you were to put these repositories on a widely accessible LAN drive so that more than one person could use them to perform an install with.
这种方法的好处是，可以把这些存储库放在很多人可以访问的LAN驱动器上，让别人可以用它们执行安装。
As long as you are alive aging happens and the sooner you learn to accept that, the sooner you will be able to direct the process in a favorable way.
只要你活着，每一分钟都在老去。越早学会接受它，你就能越早用积极的方式对其加以引导。
In any case, your return to your regular workplace is likely to be a favorable time to update your passwords.
无论如何，回到日常的工作场所可能是更新密码的好时机。
应用推荐