Listing 3's approach should usually be fine for long-running tasks.
清单3的方法对于长时间运行的任务常常很合适。
Roger: That will be fine for me, but I'm afraid I'm causing you a lot of trouble.
罗杰：对我来说太好了，不过，恐怕会给你带来很多麻烦。
The future cars will be fine for getting round a city, but they will not be useful for long trips.
未来汽车会适合绕城行驶，但是不适合长途行驶。
Sure, that'll be fine for me. I'll come to your office so you can show how you set up these macros.
可以，我没有问题，我去你办公室，你给我演示怎么安装这些宏指令。
The amount of medicine you take (if it is safe for breastfeeding) will be fine for the baby as well.
婴儿以及药量，你(如果是母乳喂养的安全)，将被罚款。
It would be fine for diagnostic logging, but I wouldn't use it for the other USES listed (safety, etc).
这将是很好的诊断日志记录，但我不会使用它的其他用途的上市(安全，等)。
This default ID will be fine for our first Struts application but, in general, should always be a unique value.
这个缺省标识可用于我们的第一个Struts应用程序，但是一般来说，应当总是唯一值。
By stressing the word "Boy" at the end of the poem we see how it would be fine for God to climb the fence if he is male.
通过诗歌结尾处的‘男孩’一词的强调，我们看得出如果上帝是个男孩，他爬过篱笆该有多妙。
"As long as the pasta is stored in a cool and dark place it should be fine for many months," says Lina Zussino, co-founder of Grocery Alerts Canada.
“只要将它储存在阴凉避光的地方，那么意大利面将能完好的保存好久个月。”LinaZussino说道，她是加拿大杂物贴士的创始人。
There are quite a lot of car drivers out there who think it will be fine for them to drive their valuable car through flood as long as they have their car tyres in good shape.
有相当多的油罐车司机离开那里，他们觉得它会没事的，他们通过他们的汽车驾驶洪水只要他们有他们的车轮胎处于良好的状态。
Two companies said it would be fine for a woman to surprise her fiance with the results of his genetic test, which she would secretly have done on him, an obvious privacy violation.
两家公司认为女人拿未婚夫的基因检测结果去送他惊喜是可行的，但这是她背地里给他做的，显然是对隐私的侵犯。
For example, if you have very flexible hours and can go on an early date, go back to work after dinner, and still get eight hours of sleep, then a 100-hour workweek might be fine for you.
例如，当你的时间很灵活，可以早早地去约会，在吃完饭后回到工作上，并仍八小时睡觉，那么一周工作时间100小时对你来说都是没问题的。
For example, loading person from the database may be fine for the first version of the application, but for the second version, you may need to add the ability to load a person from a Web service.
例如，从数据库装入Person可能适用于第一个版本的应用程序，但是对于第二个版本，可能需要添加从Web服务装入人员的功能。
They are killed for their wool, which is warm, soft and fine and can be made into expensive clothes.
人们捕杀它们是因为其羊毛温暖、柔软、精细，可以制成昂贵的衣服。
You may feel fine, you may be driving like a champ, but there is no accounting for that broken taillight.
你可能感觉良好，可能像个赛车冠军，不过没有任何借口能解释破掉的尾灯。
And that turns out, approximations might sometimes be fine, certainly for the small programs we've seen thus far.
结果可能是，近似处理的相当不错，当然是对于一些小项目来说。
This relationship enables local services (fine grained) created in Spring to be exposed for composition with other programming models, such as EJB.
这种关系允许Spring中创建的本地服务（细粒度的）被公开，以便与EJB等其他编程模型合成。
Fine, but that implies it is useful for someone to be selling these kinds of instruments.
很好，但这点揭示出对于有些人来说出售这类金融资产是有用的。
This had to be changed, but not by destroying the need to fine-tune products for local markets.
这些改变是必须的，但不能通过消除为调整产品适应当地市场来改变。
It's open source so it should be fine to download and use for a test without legal obligations.
它是开放源码的，所以应该可以随意下载和使用它进行测试，而不会有法律问题。
This can be useful for fine tuning queries and locking them down.
这在优化查询和锁定查询时可能较为有用。
She had a fine ear for dialogue, but her plays could be a bit cute and awkwardly autobiographical.
她对剧本对白很有鉴赏力，而她的剧本可能都是有点可爱有点笨拙的自传。
A fine might be in order when, for example, the killing of a camel was deliberate and premeditated, in whichcase the victim receives not one but two camels.
在有些情况下，罪犯会被处以罚金，比如说，故意或蓄意杀死一头骆驼，在这种情况下受害者会得到两头而不是一头骆驼。
Yet most of the photos taken with these phones will be grainy and of low resolution—fine for capturing the essence of a moment to send to friends and family, but not good enough to frame for the wall.
然而，大部分用手机拍的照片噪点多、 像素低， 用来抓拍瞬间分享给朋友和家人还可以，但是要是想把照片打印出来、放进相框挂在墙上就不行了。
The use of coarse-grained interfaces for external consumption is recommended, whereas fine-grained interfaces might be used inside the enterprise.
对于外部的消耗推荐使用粗粒度的接口，而细粒度的接口可能用于企业内部。
I am his wheat,ground fine by the lions' teeth, to be made purest bread for Christ.
我是上帝的麦子，野兽的牙齿要磨我的身体，为要使我做成基督清洁的面包。
I am his wheat,ground fine by the lions' teeth, to be made purest bread for Christ.
我是上帝的麦子，野兽的牙齿要磨我的身体，为要使我做成基督清洁的面包。
应用推荐