Patients will be isolated from other people for between three days and one month after treatment.
治疗之后，患者将被与他人隔离3天到1个月。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
While cloning may be used for medical treatment, everyone doesn't support it.
虽然克隆可以用于医疗，但并不是每个人都支持。
Instead, they should be collected for special treatment.
相反，它们应该被收集起来进行特殊处理。
If they found a special treatment for Ebola, or a way of completely preventing it, life would be easier in so many places.
如果他们发现了埃博拉的特殊疗法，或者能完全预防埃博拉的方法，那么很多地方的生活就会变得更容易。
There are significant data showing the medicine to be effective and well tolerated when used for the treatment or prevention of influenza in children.
有大量的数据显示，对于儿童流感的治疗和预防，该药物是有效的，并且不会引起不良反应。
New antibiotics need to be developed to ensure the range of treatment options for some infections does not run out.
必需开发新的抗生素以确保不会缺乏治疗某些传染病的药物选择。
The materials herein are not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment.
它们所包含的内容不能与专业的医嘱、诊断或治疗相提并论。
Comprehensive weight-loss programs for children can be scarce and expensive, though, and many insurers provide scant coverage for obesity treatment.
尽管有许多保险商提供的部分治疗肥胖的方法见诸报端，综合性的儿童减肥项目仍是比较稀缺和昂贵的。
Zanamivir should be considered as the treatment of choice for patients who develop prolonged influenza illness despite treatment with oseltamivir.
对于采用奥司他韦治疗后仍然出现长时间的流感病症的患者，应当将扎那米韦作为治疗选择。
Now you may be wondering if anyone has used it for the treatment of allergic rhinitis and if it could be one of the natural cures for allergic rhinitis.
你也许想知道有没有人用过山竹果来治疗过敏性鼻炎，你也许想知道它到底是不是治疗过敏性鼻炎的自然药物。
Losordo, also director of the Feinberg Cardiovascular Research Institute, said this study provides the first evidence that a person's own stem cells can be used as a treatment for their heart disease.
罗索多，也是范恩·伯格心血管研究所的主任，说这次研究提供了第一手的证据一个人自身的干细胞可以用来作为对自身心脏病的治疗。
Children have to wait for their family compounds to be cleaned before they can start treatment, and some children will require chelation for many months.
儿童在开始治疗之前必须等待其家庭院落得到清理，有些儿童需要进行多月的螯合物治疗。
Adequate quality sleep could therefore be a preventative measure against depression and a treatment for depression.
因此，充足的高质量睡眠可能是预防抑郁症的方法，也是治疗抑郁症的方法。
In these patients, standard treatment doses and duration for treatment with oseltamivir are unlikely to be sufficient.
对于这些患者，采用奥司他韦标准治疗剂量和疗程恐怕还远远不够。
His contention that companies are more likely to suffer for environmental mishaps than poor employee treatment could be disputed: Wal-Mart has been widely criticised for underpaying its staff.
他的论点认为，环境事故比糟糕的员工待遇更容易让企业遇到麻烦是有争议的：沃尔玛给雇员报酬过低受到广泛的批评。
"The earliest possible treatment for Alzheimer's disease would be to the patient's greatest advantage," Gilman says.
“对老年痴呆症最早的可能的治疗方法会给病人带来极大的好处，”吉尔曼说。
Professor Espie, who believes better treatment for sleep deprivation should be available on the NHS, added: 'This is not a trivial matter.
艾斯皮教授认为，国家医疗服务体系应该为睡眠不足提供更好的治疗。他补充说：“这可不是小事。”
In HIV treatment Settings, all patients will be screened for TB and receive appropriate preventive therapy or treatment as needed.
将在治疗艾滋病毒时为所有病人进行结核病筛检并在必要情况下提供适当的预防方法或治疗。
The Expert Committee also identifies knowledge gaps and makes recommendations for future research that may be needed about medicines for the treatment of priority health problems.
专家委员会还确定知识方面的差距，并就今后可能需要就解决重点卫生问题的治疗药物开展的研究工作提出建议。
For patients with severe or deteriorating illness, treatment should be provided even if started later.
而就重症病人或病情出现恶化的病人而言，即便开始得较晚也要给予治疗。
As in many countries, a large number of people could barely afford to be tested, let alone pay for treatment.
正如许多国家一样，很人根本没有能力负担检验费用，更不用说支付治疗费用了。
And treatment with laser surgery may be helpful for those with more advanced retinopathy.
至于较晚期的视网膜病变，激光手术治疗是行之有效的方法。
However, results from tick testing may not be available in time for prophylactic treatment or Lyme disease symptoms may already be evident.
然而，蜱虫检验的结果可能无法及时获得，但是预防性治疗或者莱姆病的症状可能已经显现出来了。
Treatment must be continued regularly and uninterrupted for six to eight months.
必须定期和不中断地持续进行治疗六至八个月。
For one thing, studieson the effectiveness of treatment for these individuals are inconclusive,so commitment would be unlikely to benefit either the patientor public safety.
但是，这些治疗的效果却还没有定论，将这些罪犯收入医院对罪犯和公共安全而言都不可能有利。
For one thing, studieson the effectiveness of treatment for these individuals are inconclusive, so commitment would be unlikely to benefit either the patientor public safety.
但是，这些治疗的效果却还没有定论，将这些罪犯收入医院对罪犯和公共安全而言都不可能有利。
Additionally, specific treatment for cardiac or digestive manifestations may be required.
此外，可能需要对心脏或消化道症状进行专门治疗。
Additionally, specific treatment for cardiac or digestive manifestations may be required.
此外，可能需要对心脏或消化道症状进行专门治疗。
应用推荐