I still wanted to be friends with Alison.
我仍然希望同艾莉森做朋友。
I no longer want to be friends with her but I don't know how to get the message across.
我再也不想和她做朋友了，但我不知道如何告诉她。
A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
I will date you (if you're female), I will be friends with you, and I will probably even pay for dinner if we go out and you order a meat dish.
我会和你约会（如果你是女性），我会和你做朋友，如果我们出去，你点了一盘肉，我甚至会付晚餐的钱。
It's difficult to be friends with everyone.
很难和每个人都成为朋友。
They were the sort of kids that I'd want to be friends with.
他们是那种我想与之交朋友的孩子。
The princess didn't want to be friends with a frog, but she promised anyway.
公主不想和青蛙做朋友，但她还是应允了。
When I was in the eighth grade, my class was assigned to be friends with the second-grade kids.
当我上八年级的时候，我们班被分配和二年级的孩子做朋友。
You can't be friends with everyone.
你不可能跟所有人都是朋友。
Dudley: Who'd want to be friends with you?
达力：谁要跟你做朋友？
He wanted Russia to be friends with the west.
他希望俄国能成为西方国家的朋友。
At first I wanted very much to be friends with Elizabeth.
起初，我极想和伊丽莎白交朋友。
If they weren't a good person, why would you be friends with them?
如果他们不是好人，你怎么会和他们做朋友呢？
We want to do a good job, but we want to be friends with everyone, too.
我们都想把工作做好，同时我们也想和所有的人成为朋友。
Australia might not welcome this: it wants to be friends with both big powers.
澳大利亚或许并不欢迎这种局面：它希望与两大强国都成为朋友。
Say that you want to be friends with him, but that you don't want to be his GF.
说你想和他交朋友，不过你不想成为他的女朋友。
The user Bob now gets asked by his chat client if he wants to be friends with Alice.
Bob的聊天客户端现在询问bob是否想和Alice成为朋友。
In other words, you're more likely to be friends with popular people than with loners.
换句话说，你更有可能和一个受欢迎而不是孤僻的人交朋友。
In this world, you don't need to be friends with your boss to work together professionally.
在这个世界上，你不必和你的老板成为朋友，一起在职业上奋斗。
First, know this: it's OK to not want to be friends with someone you're currently friends with.
首先，认识到这点：不要和您朋友的朋友交朋友。
Get to know her friends and be friends with them. This will show her that you're nice and friendly.
与她的女朋友们适当接触一下，显示你的友善。
She aspired to read good books and be friends with intellectuals, even going so far as to marry one.
她渴望读好书，渴望与她那些学者朋友待在一起，甚至最终嫁给了其中一个。
The results showed that people liked - and wanted to be friends with - the people who were initially sat next to them.
结果显示：新生们更乐于或是想跟当时做在自己旁边的那个人成为朋友。
Cathy and Hareton become friends Cathy decides that she wants to be friends with Hareton and he accepts a book as a gift. Ch 32.
小凯西决定与哈里顿成为朋友，他接受了她的书作为礼物。
You want to be friends with your neighbor because your children attend the same private school and you can coordinate a carpool.
你与邻居交朋友是因为你们的孩子去同一所小学，这样你可以与她合伙用车。
If Bob wants to be friends with Alice he sends the default exchange a chat message using the name of the friendship queue as routing key.
如果Bob想和Alice成为朋友，他会使用这个队列的名字作为routingkey，发送一个消息到默认交换器。
If Bob wants to be friends with Alice he sends the default exchange a chat message using the name of the friendship queue as routing key.
如果Bob想和Alice成为朋友，他会使用这个队列的名字作为routingkey，发送一个消息到默认交换器。
应用推荐