Be generous with appropriate hugs, kisses, pats on the back and holds.
不要吝惜适当的拥抱、亲吻、轻拍后背和轻轻握手。
Be generous with your praise. Point out the specifics of their personality and behaviour that add value.
大胆的赞赏他们。大方的对待称攒,指出他们的性格特征和行为价值。
How to score with a Leo: be generous with your praise, lavish with your gifts and don't be cheap or tacky.
和狮子一起如何得分:慷慨地赞美他,礼物要大方得体,切勿太低廉或俗气。
For example, be generous with your feelings, be open, share your story, listen to hers... and pick up the bill.
比如说,大方地表露自己的情感,放开一点,分享你的故事,倾听她的故事……还有主动埋单。
Prady may be generous with information about the show, but he cautions fans not to be generous with ideas in return: "We don't take Suggestions from outside."
Prady或许对剧中的信息不会吝啬,但他告诫粉丝们不要奢望他会轻易接受大众的意见。
Be generous with saying "thank you" when someone does anything from pouring you tea to offering you a gift, and if or when you receive a gift, take it with both hands.
当有人给你倒茶给你送礼物时,不要吝惜说“谢谢”,并且如果你收到礼物或当你收到礼物时,要用双手接礼物。
Be generous with praise. Parents must develop the habit of looking for situations in which children are doing good jobs, displaying talents, or demonstrating positive character traits.
不要吝啬表扬。父母必须习惯于发现孩子们什么时候什么地方做得好、表现出突出的才能、或者表现出一些性格优点。
He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.
有大量的储物空间,他应该可以保持他房间的整洁。
With donor response generous throughout the world, the critical task now will be to rapidly turn pledges into resources.
在世界各地捐助方慷慨响应的情况下,现在的重要任务将是迅速把诺言变为资源。
The poor should be working. But you can assist them with loans, according to Deuteronomy. And these should be generous.
根据《申命记》所说,穷人应该工作,但你可以,通过借贷资助他们,这应该也是慷慨的行为。
One reason may be that happy people share their good fortune with their friends and family (for example, by being pragmatically helpful or financially generous).
一个原因或许是,幸福的人会与亲朋好友分享好运气(例如,提供实际的帮助,或在经济上慷慨解囊)。
The decline in depressive symptoms suggests that retirement may be exerting a positive mental effect too, which may have a lot to do with the generous pensions that French workers enjoy.
抑郁症状的下降表明,可能是退休后法国工人享受丰厚的退休金发挥了积极的心理作用。
A good example of being generous would be, if you're with friends, you could purchase the pitcher of drinks.
表现慷慨大方的一个比较好的例子是:如果你和朋友一起的,你买得起一大罐酒。
Dr Bell confirmed that pups made more noise with generous carers, and less with carers that were stingy or likely to be so.
他发现幼崽会跟大方的看护者吵闹得厉害,而很少去找小气的看护者或者有可能小气的看护者。
Writing in the Journal of Craniofacial Surgery, Professor Tamir says those with such a nose are likely to be generous, emotional, helpful and sensitive.
塔米尔教授在《颅面外科学杂志》中称,拥有“肉鼻子”的人多慷慨大方、感情丰富、乐于助人、而且非常敏感。
It means we should be strict with ourselves in trying not to do any harm to others while generous to others when they do wrong to us, especially if they do so unintentionally.
这句话的意思是,对自己要严格要求,不可以做出对不起别人的事情;对别人要宽容,特别是当别人对你有无心之失时.
Luckily for us one of the bedrooms was larger than it really needed to be and we carved out a master bathroom with double sinks, tons of storage, and a generous shower.
我们非常幸运,二楼的一间卧室太大了,所以我分出一个主卫生间,有两个水池,很多的储存空间和宽敞的淋浴。
The more generous settlements may also be owing to big investors choosing cases more carefully to start with.
更多的赔偿金可能也得归功于大投资者们,他们一开始就对案件精挑细选。
Keep the conversation going with your users on your product blog, and be transparent and generous with the information you share.
与用户在产品博客持续交流,要开诚布公并且慷慨的分享资讯。
One way to cure it may be to take supplements of the vitamin. Another way is to eat soy products fortified with the vitamin or eat generous amounts of milk and eggs.
一种解决方法是补充维生素,另一种方法是摄入含维生素的豆制品或摄入大量的牛奶和鸡蛋。
You will be in an overly generous mood this week. If you act with anger you may blow the relationship.
这周你过于宽容,不过一旦发怒,将破坏与他人的关系。
The best way to approach this situation, and an important threesome rule to follow, is to forget your feelings for a moment and try to be as generous with your hands and mouth as you can.
最好的办法,同时也是很重要的守则就是忘我嘴,不要吝啬让你的手和嘴,让它们最大程度地发挥效用。
If I heard that someone such as Ron Jeffries or Kent Beck would be in town, or at a conference I was attending, I arranged to meet with them, and they were generous with their time.
如果我听说类似RonJeffries或者KentBeck来访或者出席一个我参加的会议,我会想办法与他们见面,而他们总是很慷慨地花时间会解答问题。
Several nations providing workers with a great deal of time off can afford to be generous.
有几个国家能为工人提供大量的休假时间,这几个国家可以说是慷慨的。
Even with multiple lines and comments, it would be generous to call Perl 5's regular expressions dense — they are more akin to line noise to a beginning Perl programmer.
尽管可以分为多行并且可以包含注释,但人们还是认为Perl5的正则表达式很晦涩,对初级perl编程人员来说,它们类似于线路噪音(line noise)。
Even with multiple lines and comments, it would be generous to call Perl 5's regular expressions dense — they are more akin to line noise to a beginning Perl programmer.
尽管可以分为多行并且可以包含注释,但人们还是认为Perl5的正则表达式很晦涩,对初级perl编程人员来说,它们类似于线路噪音(line noise)。
应用推荐