For successful rodents control in suburbs, the rats killing with rodenticide must be in combination with improving of general sanitary.
农村灭鼠必须把毒鼠和改造环境结合起来，方能有效控制鼠害。
Conclusion Esophageal tuberculosis extent is not of imaging characteristics, its diagnosis should be in combination with clinical data.
结论食管结核缺乏影像学的特点，诊断应密切结合临床。
The traditional screen printing technology is trending to be in combination with digital technology, thus greatly expanding the business of screen printing.
传统的网印技术正在与数字化技术紧密结合，极大地拓宽了网版印刷的业务范围。
"A gene must be in combination with the right other genes to produce cancer, and our mouse model enables us to precisely control and explore that context," he said.
这种基因必须同其它合适的基因联合作用方可产生癌症，而我们的小鼠模型恰恰可以精确的控制和研究上述机制。
When taking any drug, you should ask your doctor whether drinking alcohol could be dangerous in combination with the medicine.
服用任何药物时，你都应该问你的医生在服药期饮酒是否会有危险。
In particular, design the navigational state and session state to be orthogonal to each other, because it is possible to access the same session in combination with different navigational states.
特别地，要将导航状态和会话状态设计为彼此正交，因为可能会在不同的导致状态形成的组合中访问相同的会话。
This article, the conclusion to this series, highlights some of these products and explains how they can be used in combination with WebSphere Sensor Events in smarter planet solutions.
本文作为本系列的总结篇，着重介绍了其中的一些产品并解释了在智慧地球解决方案中如何结合使用这些产品与WebSphereSensorEvents。
Therefore, the following nonfunctional aspects of components should be evaluated in combination with other nonfunctional aspects as well as the functional aspects described above.
因此，以下列出的组件的非功能方面应该与其他非功能方面以及前面所述的功能方面结合进行评估。
The steps to create and test the security realm with a sample application in combination with some advanced features will be discussed later in the next section.
在本文的下一个部分中，将会讨论创建安全领域、并使用示例应用程序结合某些高级功能对它进行测试的步骤。
The steps to create the security realm and test it with a sample application in combination with some advanced features will be discussed later in the article.
在本文后面的部分中，将会讨论创建安全领域，并使用示例应用程序结合某些高级功能对它进行测试的步骤。
In particular, navigational state and session state should be designed to be orthogonal, since it is possible to access the same session in combination with different navigational states.
特别地，由于可能在不同导航的组合中访问同一个会话，因此应将导航状态和会话状态设计为彼此正交。
Therefore, any approaches to increase data availability can be applied in combination with the data consolidation pattern.
因此，任何提高数据可用性的方法都可以结合数据整合模式应用。
Their fitness will be determined in combination with all the other cells, so cell DNA alone won't mean much before it's been applied in context.
它们的适合度将取决于它们与所有其他细胞的组合，所以，在应用于上下文之前，细胞DNA本身没有意义。
With that said, those patterns can be used in combination with the PBE patterns.
这样说来，那些模式可以与P BE模式一起组合使用。
Used in combination with GPS, an accelerometer, a compass and the gyroscope can be used for in indoor navigation with floor accuracy.
与全球定位系统、加速度计、陀螺仪和指南针结合使用，可用于具有地面精度的室内导航。
As more effective medications become available during the next decade, these very likely will be used in combination with behavioral interventions.
在下一个十年中，人们有可能获得更加有效的药物，这些药物也许将跟行为干预结合起来使用。
Whether you are anticipating tomorrow's technology with glee, worry, or a combination of the two, you will be better informed and better able to take part in the connected world if you read this book.
通过阅读本书，无论您带着喜悦、担心，还是二者皆有的想法来预料明天的技术，您都将学到很多，而且能够更好地融入到联系的世界中。
There have been numerous publications about (SOA) maturity models; basically any maturity model can be used in combination with a SOA governance lifecycle.
关于(SOA)成熟度模型已有大量的出版物，基本上任何成熟度模型都可结合SOA治理生命周期使用。
These situations can be used in combination with your application logic to ensure that the information in the cache is up to date.
上述这些情况可以与您应用程序的逻辑综合使用以便确保缓存内的信息是最新的。
Moreover, if there are lots of chiral centres in a molecule, and each matters, the yield of the version with the right combination can be minuscule.
此外，如果一个分子有很多的手性中心，每一个都能起作用，那么所需分子结构的产量就会很少。
Depending on business requirements, the timesheet application could be seen in light of an organizational payroll process or in combination with a cost-breakdown-structure for product management.
依靠商业需求，时间表应用程序可以看成组织的薪水册程序或者与成本细目分类结构结合用于产品管理。
Note, only human task activities can be completed in combination with a jump; all other activity types need to be force-completed.
注意，只有人工任务活动可以与跳转协同完成；所有其他活动类型需要强制结束。
That means that drugs with different targets need to be used in combination.
这就意味着不同针对性的药物需要结合使用。
"The technique certainly shows potential, perhaps to be used in combination with other identification methods," he said.
毫无疑问，鼻部识别技术潜能无限，而且可能将配合其它识别技术一起使用。
The processes in the proposed SOA governance lifecycle can be very helpful in combination with a maturity model.
与成熟度模型相结合后，所提议的SOA治理生命周期中的那些流程会变得非常有帮助。
Viagra can be fatal if used in combination with nitrates, the drugs prescribed to treat heart problems such as angina.
伟哥与硝酸盐合用是致命的，尽管后者同样是用于治疗心绞痛的药物。
It can only be used in combination with queries that return user IDs.
它只能与返回用户ID的查询结合使用。
These patterns can be used in combination to solve the problems associated with migration to an SOA.
可以结合使用这些模式来解决迁移到SOA的相关问题。
The new SOAP nodes can be used in combination with the WSRR nodes.
新的soap节点可以与WSRR节点结合使用。
The new SOAP nodes can be used in combination with the WSRR nodes.
新的soap节点可以与WSRR节点结合使用。
应用推荐