Wage increases must be in line with inflation.
工资的增长必须与通货膨胀率一致。
The NABE forecast appears to be in line with other U. s. economic signals.
美国商业经济协会的预测与其它美国的经济讯号一致。
Today's plant area manager must be in line with the color trends in the market place.
今天的厂区经理必须符合市场趋势的颜色。
Everything you say, should be in line with your thoughts, otherwise it is malicious deception.
你所说的一切，都应是符合你的思想的，否则那就是恶意欺骗。
The scope and quantity of use of each food additive shall be in line with the state standards.
食品添加剂的使用范围和使用量应当按照国家标准的规定执行。
That will not change until prices have fallen far enough to be in line with incomes once again.
直到价格下降到和收入水平匹配时，这种趋势都不会改变。
Weak dollar policy will be in line with their plans to significantly reduce the US trade deficit.
弱美元政策将符合他们希望大幅减少美国贸易逆差的计划。
Pause momentarily in the lockout to show control, and the upper arm should be in line with the head.
在锁定位置稍作停顿一展示对动作的控制，上臂应该和头部呈正直向上的直线。
The principles of constructing the teaching system should be in line with being intensive, new and latest.
构建“两课”课堂教学体系必须遵循精、新、近的原则。
Complex sample testing results should be in line with existing national product standards and design requirements.
抽样复验结果应符合现行国家产品标准和设计要求。
If someone asks, "Show me your architecture," your answer needs to be in line with the implementation that's associated with it.
如果有人说，“给我展示一下您的架构”，您的回答需要符合与其关联的实现。
Electric power production and power network operation shall be in line with the principles of safety, high quality and economy.
电力生产与电网运行应当遵循安全、优质、经济的原则。
Sichuan highway cure system would become marketable and be in line with international standards though these four modes finally.
最终实现将我省公路养护事业全面推向市场，与国际接轨。
The consumption of food and beverage will be in line with Entertainment policy and similar policy issued by Financial Controller.
餐饮消耗量要按照宴请政策及由财务总监签发的相关规定。
This rule (already on the books, but not much used) dictates that discovery requests should be in line with the sums of money at issue.
这项规则（已经记录在案，但并不常用）规定透露请求必须与待裁决的案件金额总数相符合。
From a business view, the architecture needs to be in line with the latest business requirements driving the architecture in the first place.
从业务角度来看，架构首先需要符合驱动架构的最新的业务需求。
If Chinese accountancy wants to be in line with the international accountancy, it is necessary for us to carry on the research of EPS standard.
中国会计要与国际接轨，进行每股收益准则的研究是非常有必要的。
The aesthetics discussed by Confucius must be in line with the ideas of "humanity", "kind" and "true", which is the standards for criticizing aesthetics.
孔子所谓的“美”，就是符合“仁”、“善”和“真”，这三项都是判断美的标准。
The company will always be in line with customer first service attitude wholeheartedly for your service, we believe that our company is your right-hand man.
本公司会一直本着顾客至上的服务态度竭诚为您服务，相信我们公司就是您的得力助手。
Some Gurista and Angel Cartel NPCs had incorrect stats, such as damage, resistance and speeds. These have been adjusted to be in line with other NPC groups.
一些古斯·塔斯和天使联合企业NPC的属性数值有错误，例如：伤害、抗性、速度等。这些错误数值已经修正。
This wording would be in line with the content of article 1 which allows for each rule to be modified or excluded by the terms and conditions of the credit.
这一措辞符合第1条的内容，即允许通过信用证的条款修改或排除每一个规则。
Even when you send emails to other bloggers, readers, advertisers and the like, you are sending an unstated message... and it should be in line with your core message.
甚至当你给博友、读者、广告商等发信的时候，你也同时发送了一个潜移默化的信息，这个信息也得和你的核心信息相同。
Even when you send emails to other bloggers, readers, advertisers and the like, you are sending an unstated message... and it should be in line with your core message.
甚至当你给博友、读者、广告商等发信的时候，你也同时发送了一个潜移默化的信息，这个信息也得和你的核心信息相同。
应用推荐