All Prices shall be inclusive of packing FOB Shenzhen.
所有价格须含包装价在内。
This process should be inclusive of all departments and all situations.
此过程应该包括所有部门和所有的情况。
But what I really don't understand is, isn't music supposed to be inclusive?
但是我真的不理解,音乐不是具有包容性的吗?
To do that, a rural finance industry must be inclusive and commercially sustainable.
为了达到这个目的,农村金融行业必须具有包容性和商业上的可持续性。
Mechanical plant for use on the public highway shall be inclusive of road tax and insurance.
公路用机械设备应包括公路税及保险。
No matter how she was hysterical, unreasonable, moody, you must be inclusive, she coaxed her.
不管她怎么歇斯底里、不讲道理、喜怒无常,你都要哄着她包容她。
G8 leaders have said the group wants to be inclusive and bring other nations into discussions on global issues.
8国集团领导人表示,该集团希望有包容性,吸收其它国家讨论全球性问题。
Range Queries can be inclusive or exclusive of the upper and lower bounds. Sorting is done lexicographically.
范围查询可以包含或者不包含最大值和最小值,排序是按照字典顺序来排序的。
Water from her parents brought a lot of dowry, living things, and her past lives, the sea must be inclusive.
水从娘家带了很多的嫁妆,生灵万物,和她的前世今生,海都要包容。
Rajat Nag, managing director general for the ADB, says economic growth must be inclusive or it could be compromised.
亚行常务总干事纳格说,经济增长必须是广泛性的,否则结果将大打折扣。
Therefore extension reform should be inclusive and carried out in synch with the perfection of the labor market system.
由此,退休制度调整应在总体延迟的基础上包容差异性,应与劳动力市场制度完善同步推进。
We believe that only can be inclusive of different cultures and viewpoints, to form a rich culture, creating a strong team.
我们相信,只有能兼容并蓄各种不同的文化与观点,才能形成丰富的新文化,造就一个强大的团队。
While always making it clear in understated tones and by your actions that you're leading the initiative, be inclusive in your language.
同时始终,明确了低估的色调和你的行动,你领导的倡议,在你的语言的包容性。
An important question in US life: how to balance this wish to be inclusive with the need to maintain authentic competition and play to win?
在美国的社会生活中,有一个重要的问题:既希望所有人都参与,又要保证有真正的竞争并且获胜,如何平衡这两者?
The speakers who introduced the senator spoke about the party’s need to be inclusive, to nurture a majority, and not to frighten voters with talk of secession.
介绍参议员的演讲者们谈论共和党需要包容,培养大多数选民,不要用脱离联邦的言论把投票者吓走了。
To be postmodern means to be inclusive, China can draw upon three sources: various Chinese traditions, modern scientific thought, and a postmodern approach that synthesizes old and new ideas.
后现代意味着包容,中国应该吸收三种思想来源:中国的各种传统,现代科学思想,后现代方法对新旧观念的综合。
The academy is far more inclusive now than it used to be.
该学院如今比过去更为兼收并蓄。
Conversations about wildfires need to be more inclusive.
关于大火问题的对话需要更具包容性。
For one thing, conversations about wildfires need to be more inclusive.
首先,关于野火的讨论需要更具包容性。
The biggest thing I took away from the workshop is learning how to be more "inclusive" to differences.
我从研讨会中学到的最重要的东西是学习如何更“包容”差异。
But it is possible that in the top job he can at least learn to be a more generous and inclusive colleague.
但是至少在这个首相的位置上,他还是有可能学会变得大度一些而且逐渐学会包容同僚的。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生,需要这些项目变得更包容,经常发布他们的代码,并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
The region as a whole is making progress in reforming governance structures to be more accountable and inclusive.
从整体上来说,该地区已经在改善治理结构方面取得了进展,以改善责任机制和包容性。
As a convenience, I use the term "mechanism," as in the phrase "governance mechanism" to be all-inclusive of the components identified above.
为了方便起见,如在短语“治理机制”中一样,我使用术语“机制”来包括上面所识别的所有组成部分。
And while I have the opportunity to address you, I say part of solution has to be that the talent base has to be more inclusive.
才能解决这个问题,我想借此机会告诉大家我认为,解决方法之一就是使我们的人才基础更广泛。
Unless you intend the list to be all-inclusive, you had better clarify your intent that it is merely an example.
除非你能够列出所有被包括的项,否则最好用“但不限于…”的分句,来说明你只是想举个例子。
That explains the book's length: Its authors wanted it to be as inclusive as possible.
这也解释了这本书的篇幅:其作者们想使其尽可能地兼容并包。
That explains the book's length: Its authors wanted it to be as inclusive as possible.
这也解释了这本书的篇幅:其作者们想使其尽可能地兼容并包。
应用推荐