As Lewis Spence comments, this cult was in existence already 125 years before Plato, which means that the story could not be invented by him.
正如刘易斯·斯潘塞注释，这个祭礼在柏拉图之前125年就已经存在了，这意味着这个故事不是他编造的。
The incandescent light bulb, invented by Thomas Edison, which came to be the symbol of inspiration, has been developed into hundreds, if not thousands, of forms.
托马斯·爱迪生发明的白炽灯成为了灵感的象征，现在已经演变成数百种甚至数千种形式了。
If Numbers had been invented by some prehistoric genius, then learning how to use them would be a matter of intelligence and practice.
假如数字是由一些古代的天才们发明的，那么后人则需要通过思考和联系才能够学会如何使用数字。
If the technologies that we invented will be used not only by a few hundred thousand people, but by millions, then we are fine, we can continue to grow.
如果我们发明的科技产品不仅仅会被百十来个人用，而是会得到数以百万计的用户，那一切也还是很好，天空还是蓝的，小草也是绿的，万物生机勃勃向太阳。
And so, by and large, until this freon was invented by Midgley, there wasn't a good gas that had the right properties to be used for a refrigerant.
因此，总的说来，直到Midgley发明氟利昂，没有一个气体，能被很好的用作制冷剂。
Fortunately, you don't need to understand how it works to use it (and to be wowed by the cleverness of the programmers who invented these tricks).
幸运的是，您不需要了解它的工作方式(发明这些诀窍的程序员确实非常聪明)。
For all of them they invented "needs" that could, inevitably, be met by whatever product they happened to be promoting.
只要向这些人推销无论那种商品总能满足他们的需求。
Actually, you would be wrong; the computer was invented in the nineteenth century by Babbage, but he didn't actually make one.
实际上，你们都错了，电脑是在19世纪由巴贝奇发明的，不过他自己并没有真正的造出一台出来。
Neither of these two things can be taught by another, nor by a system invented by yourself or by another.
这两件事都无法被别人教授，也不能经由你自己或者别人发明的体系传授。
Hundredss of years ago, travellers found their way by looking at the stars. They built towers that could be seen from far, made maps and invented the compass.
数百年前，旅行的人通过观察天上的星斗来识路。他们建造从远处就能看得见的灯塔，绘制地图，并发明了指南针。
In fact, if I was a Marxist, and I am not, I would be arguing that sport was invented by the state to keep the masses in a state of false consciousness.
事实上，如果我是一个马克思主义者的话(但我不是)，我会认为竞技体育是由国家发明、在大众中保持的一种虚假意识。
Therefore, he believes the tie should be from 2000 years ago, China of the Qin Dynasty, that is to say, the tie was invented by Chinese.
据此，他认为领带应源自2000多年前中国的秦朝，也就是说，领带是由中国人发明的。
Surely, Sir, the very assertion is a theory invented by an imaginative mind - whether it be Shankara or the modern scholarly theologian.
显然，先生，这个断言本身正是一个富于想象力的头脑发明出的理论——不管这个头脑是商羯罗还是现代的学院派神学家。
In 1874 he invented and sold to Western Union a system by which four messages could be sent over one wire at the same time, two in each direction.
1874年他发明并售给西联电讯公司一种装置，用了它可以在一根电线上拍发四份电报，即从每一方向可同时拍发两份电报。
Japanese printer company Brother has invented a battery that can be recharged by shaking it.
日本打印机公司兄弟发明了一种可通过振动充电的电池。
Hundreds of years ago, travellers found their way by looking at the stars. They built towers that could be seen from far, made maps and invented the compass.
数百年前，旅行的人通过观察天上的星斗来识路。他们建造从远处就能看得见的灯塔，绘制地图，并发明了指南针。
"Invention of four tones" was criticized by some scholars, because in their opinion, Chinese four tones can not be invented or created by anyone.
有些学者对“发明四声”说法提出批评，认为汉语的“四声”不是任何人所能发明创造的。
However much popular opinion may regard receiving lines as nasty ordeals, they were invented to be, and remain, the easiest way to get everyone recognized by the key people.
虽然许多人认为这种方式简直是活受罪，但一直以来却是每位来宾得以被大人物认识的最好方法。
Already ai can help blind people see and deaf people hear. And wheelchairs have been invented that can be controlled by thoughts.
在人工智能的帮助下，盲人可看，聋人可听，轮椅可通过思想控制。
There are hopes that "cognitive" radios may eventually alleviate the problem by sharing huge swaths of spectrum intelligently—but they have yet to be invented.
“有识别能力的”无线电通信也许最终能通过对大范围的频谱进行智能分配缓解这个问题——但这还不是现实。
The tannin analyser invented abroad could be used in the determination of the sensitive polyphenols in beer by PVPP distribution droplets methods. The method was proved rapid and accurate.
国外开发出单宁分析仪，用PVPP滴加法测定啤酒浑浊敏感多酚，该法快速、准确。
The tannin analyser invented abroad could be used in the determination of the sensitive polyphenols in beer by PVPP distribution droplets methods. The method was proved rapid and accurate.
国外开发出单宁分析仪，用PVPP滴加法测定啤酒浑浊敏感多酚，该法快速、准确。
应用推荐