If you're invited to a yuppie dinner party, don't be surprised if you're offered freshly-cooked insects as a first course.
如果你被邀请参加雅皮士的晚宴，第一道菜是新鲜烹制的昆虫的话不要感到惊讶。
When you're invited to have dinner at home by an American friend, you should be on time or a little later.
当你被美国朋友邀请在家吃饭时，你应该准时或晚一点。
Although she is not entitled to attend the dinner, I think she should be invited as a matter of form.
尽管她没有资格参加这次晚宴，我认为出于礼节还是应该邀请她。
Usually when you are invited to dinner, it is absolutely unnecessary to bring a gift except on special occasions, for example when you are going to be an overnight or weekend guest.
通常当你应邀去参加宴会时，你完全没有必要带礼物，但除了一些特殊场合，比如，如果你要在朋友那儿过夜或度周末时。
Although the British value punctuality, you may arrive 10-15 minutes later than invited to dinner. However, if going to a restaurant be on time.
虽然英国人很注重准时，但大部分时候，如果要去别人家做客，通常会晚到10-15分钟；如果是去餐馆的话，则会准时到达。
There might be a simple ceremony and afterwards all the guests were invited to have dinner together.
举行了一个简单的典礼后，所有的客人应邀一起吃午饭。
Following dinner, guests may be invited for relaxation and leisure activities on the terrace, featuring a stunning view across the river to Puxi.
晚餐后，客人可在露台上举行休闲活动，欣赏河对岸浦西惊人的美景。
Charles Darwin was once invited to dinner. He happed to be sitting with a beautiful young lady.
有一次，查尔斯·达尔文应邀去赴宴。他碰巧和一位年轻貌美的小姐坐在一起。
Dinner might be overcooked and ruined by then, When you're invited to someone's home for a meal, it's polite to bring a small gift .
因为到那时菜肴或许会因烹饪时间过长而失去应有的美味。你应约去人家吃饭时，不妨带件小礼物以示礼貌。
We had invited Chinese friends to eat with us before, but this dinner was going to be different.
我们以前曾经邀请过中国朋友来吃饭，但这一次却大不相同。
When you are invited to a persons home for dinner, it might be nice to bring flowers or a box of chocolates for your hostess, although it is just as considerate to have the flowers sent the next day.
当你受邀至某户人家共进晚餐时，为女主人带上几束花或者一盒巧克力就可以啦，不过当然你要是第二天再送花的话，也可算是考虑周到了。
Max moved faster, too. Miss Fritz had invited him for dinner. He didn't want to be late.
马克斯也加快了脚步，因为哈伯维尔最年长的音乐老师福里兹小姐邀请他共进晚餐，他不想迟到。
Meanwhile, bridezilla Jenna taps Liz to be her maid of honor, and Tracy is invited to a dinner party by Kenneth and Hazel.
同时，新娘珍娜水龙头丽兹做她的伴娘，特雷西被邀请到由肯尼斯和褐色的宴会。
We were very honored to be invited to join him for dinner the first day we arrived. Due to a shower of rain, we could not drive very fast and were late for 20 minutes.
刚到那一天我们很荣幸地去赴他的晚宴，但由于下雨不能开快车，所以晚到了20分钟。
When you are invited to a person's home for dinner, it might be nice to bring flowers or a box of chocolates for your hostess, although it is just as considerate to have the flowers sent the next day.
当你受邀到别人家里共进晚餐时，给女主人带上几束花或者一盒巧克力就可以了，不过你要是第二天再送花的话，也可算是考虑周到了。
There will be a lucky draw on site. The winner(s) will be invited to join the dinner with athletes. (Buffet at Grand Waldo Hotel)
设有现场抽奖，幸运儿有机会获邀出席选手晚宴。（金都酒店自助餐）
When you are invited to a person's home for dinner, it might be nice to bring flowers or a box of chocolates for your hostess, although it is just as considerate to have the flowers sent the next day.
当你受邀至某户人家共进晚餐时，为女主人带上几束花或者一盒巧克力就可以啦，不过当然你要是第二天再送花的话，也可算是考虑周到了。
When you are invited to a person's home for dinner, it might be nice to bring flowers or a box of chocolates for your hostess, although it is just as considerate to have the flowers sent the next day.
当你受邀至某户人家共进晚餐时，为女主人带上几束花或者一盒巧克力就可以啦，不过当然你要是第二天再送花的话，也可算是考虑周到了。
应用推荐