Marianne had not known until Arnold primed her for her duties that she was to be the sole female.
直到阿诺德向她交待她的职责时，玛丽安娜才知道她将是惟一的女性。
The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
Germany is known for its efficiency and refined engineering, but when it comes to its new ghost airport, this reputation could not be further from the truth.
德国以其高效率和精巧的工程而闻名，但当谈到它的新幽灵机场时，这种名声就与事实相差甚远了。
I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力，值得赞扬。
Kobe was known for trying the hardest to be the best.
科比以尽力做到最好而闻名。
It's not known when Mars was found and by whom Mars has been known for a very long time, and one of the planets that can be seen from the Earth without a telescope.
在很长一段时间里，没人知道火星是什么时候被发现的，谁发现的，也不知道有一种行星可以不用望远镜就能从地球上看到。
Therefore, the goodness or the betterness of strategies as projections of some future outcomes will never be known for sure until they have been tried.
因此，在战略被尝试之前，它们作为对某种未来结果的预测的益处或优点将永远无法确切地知道。
Especially as you begin to be known for your own expertise, most of them will be happy to be contacted by you.
尤其是随着你开始由于自己的专业而为人所熟知，他们大都会乐意你跟其联系的。
The reason for what a certain stock does to-day may not be known for two or three days, or weeks,or months.
原因是某一个特定的股票的变动不可能两三天或者几个星期里，或者几个月内就可以弄清楚的。
That adjustment is to define "everything" as a finite set, all of whose members can be known-for instance, all phrases containing a fixed maximum number of characters.
那种调整就是把“一切”定义成一个有限的集合，集合内所有的元素都可以被获悉——例如，定义所有的词组有一个固定字符数的上限。
The full effects of the oil spill may not be known for years.
石油泄漏的全部影响或许多年后还不能完全知道。
She may be known for her playful giggles and killer looks, but now movie star Cameron Diaz has become the most dangerous celebrity on the Internet.
影星卡梅隆·迪亚兹凭借她调皮的笑容和惊艳容貌为人们所熟知，而如今，她已成了网络上“最危险的名人”。
Amazon may be best-known for its online shopping site, but it also has a substantial cloud computing business.
亚马逊是最好的知名在线购物网站，而且它也有大量运计算的商业业务。
"Ratsky," as she came to be known, lived for some months in a cage in my bedroom.
“拉特斯基，”我这样叫她，在我卧室的笼子住了好几个月。
The final toll of the oil spill on the area's wildlife won't be known for years.
原油泄露对当地野生动物最终会造成多大后果在数年内都无法得知。
The damage we've already done now won't be known for another 100 years.
我们现在已经做出的破坏，将会在100年之后显现。
Whether there really is a measurable benefit from PSA screening for younger men won't be known for a few more years, after data from two major clinical trials studying the test are reported.
年轻男人的PS A筛查是否真的有益，几年后才能知道，会有两个研究这个的大型临床试验报告数据。
In Britain Aldi used to be known for tinned and packaged foods, but has introduced fresh and delicatessen products.
英国的Aldi以前是以罐装食品和包装食品出名，但它已经引入了新鲜的产品和熟食。
Europe's biggest engineering firm used to be known for two things: making everything but a profit; and scandal. Now things look very different.
这个欧洲最大的工程公司曾有两点闻名于世：除了盈利什么都能造，和丑闻缠身。
Taylor, who was 79, came to be known for her glamour and love life (seven husbands, eight marriages).
泰勒今年79岁，她因她的魅力和婚姻生活(7任丈夫，8次婚姻)被人们所熟知。
But she says the recovery of the Gulf is far from complete. The full effects of the oil spill may not be known for years.
但是她表示，墨西哥湾的恢复工作还远远没有完成。石油泄漏的全部影响或许多年后还不能完全知道。
However, the true promise of this program won't be known for several years, perhaps decades.
不过，这个计划真正的承诺不被知晓已有好几年，或许有几十年吧。
But Andy wanted the place to be known for more than its number of TV screens.
但是安迪考虑这个地方不能仅仅因为电视屏幕多而知名。
The Lakers may be known for their triangle offense, but the team is defined by their defense, which just happened to be the constant in an otherwise inconsistent regular season.
湖人是以三角进攻而出名，但是球队的基本定义是防守，在充满矛盾的常规赛中这样的防守定义刚刚被达成共识。
As a people you are to be known for your aptitude to understand even the maximum abstruse nuance of restricted consciousness.
作为一个人类，你可能无法有能力去用有限意识去理解真正造物者的美。
Rabbits may be known for getting into gardens and nibbling on lettuce, but their diets include more than just leafy greens.
通常人们认为兔子只在菜园子里一点一点地咬莴苣吃，其实它们的食物不仅仅是绿色蔬菜。
Rabbits may be known for getting into gardens and nibbling on lettuce, but their diets include more than just leafy greens.
通常人们认为兔子只在菜园子里一点一点地咬莴苣吃，其实它们的食物不仅仅是绿色蔬菜。
应用推荐