The closure of petrol stations in country areas would be little short of disastrous for people who live in villages.
关闭农村地区的加油站对生活在乡下的人来说简直就是一种灾难。
"You have to be more patient than anything you have heard or read about," Dr. Raglin said. "People are indoctrinated with what they can achieve in a short time with a little bit of work."
Raglin说，“你必须比你听到或读到的任何事都要更有耐心，人们被灌输了做少许工作、在短时间之内能完成什么的思想。”
To live in a strange house with strange people is little short of torture, while the height of bliss is to receive the kind looks of women, and never to be slighted by them.
和一群陌生人同住在陌生的房子中丝毫不亚于受到百般折磨，而最大的欣慰也不过是被其中的女人投以慈爱的目光而非受到她们的诃责。
Peter Buffett brilliantly put it in his book ‘Life Is What You Make It’ when he said, “If, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?
彼特.巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中，他说，“如果，在人生的许多领域，我们被注定在平均数上，那我们提升了微小的不足又能怎样？
To be sure, sales of new homes did tend to do a little worse during recessions, but the difference was small and short-lived.
可以确定的是，新房的销售在衰退时期的确倾向于差一些，但是少和短期是有区别的。
In short, the Sun's large-scale magnetic field is taken to be self-sustaining, so that the solar-activity cycle it drives would be maintained with little overall change for perhaps billions of years.
简单来说，就是太阳的巨大磁场被用来进行自我维持，所以，由其驱动的太阳活动周期将会在几十亿年的时间里维持整体上维持极小的变动。
Others can be easily recognized by promisingthat an applicant can receive a degree in a very short period of time, sometimes as little as five days.
有一些大学，别人一眼就可以看出，它们是“学位作坊”-----它们许诺申请学位者可以在很短的时间内拿到学位，有时候只要5天时间。
Ballack will be of little use to Mourinho in the short term, with his ankle problem showing few signs of improvement.
巴拉克的脚踝在短期内没有好转的迹象，因此魔力鸟暂时还用不上他。
He may be embarrassed to acknowledge he's a little short of funds himself, or maybe the money he lends you maybe he just needs too.
他可能不好意思承认自己其实也缺钱，或者他借给你的钱可能他自己也需要。
Conclusion Laparoscopic surgery can be used safely and effectively in urology because of little injury and pain, rapid recovery, and short hospital stay.
结论通过腹腔镜能顺利进行多种泌尿外科手术，具有损伤小、痛苦轻、术后恢复快和住院时间短等优点，有良好的临床应用前景。
Peter Buffett brilliantly put it in his book 'life is what You Make it' when he said, "if, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?"
彼特·巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中，他说，“如果，在人生的许多领域，我们被注定在平均数上，那我们提升了微小的不足又能怎样？”
Be especially wary of those promising fantastic rankings in a short time for a little amount of money.
在一个少量的钱短的时间内，尤其是那些有希望的梦幻般的排名持谨慎态度。
Short that it may be zero to six-year-old, to put it a little bit longer, probably until the age of twelve.
说得短一点，可能是零到六岁，说得长一点，大概要到十二岁。
The 4 recess time is too short. Don't be too little activity. The rest of the time is not enough.
课间休息时间太短。没可外活动太少。休息时间不充足。
In China, there are a lot of little enterprises do not care about the corporate culture building. In a short term, for some reasons, operating status of these enterprises may be good.
国内有好些小企业不注重企业文化的建设，在短期内，由于一些原因，企业经营状况可能会好一些。
Should Internet advertising be standardized or specialized is an even more confusing question. Little research has been done due to short history and lack of theoretical background.
不同于其它媒体，网络具有信息性，全球性，高科技性等特点，网络广告应当标准化还是本土化是越来越多的网络广告人所关心的问题。
SMS Fool: Fool's Day is approaching, make fun of a little turtle, he received a short message, the small turtle asked his mother he should be back short message?
愚人节整人短信：愚人节将至，小乌龟收到一条作弄他的信息，小乌龟问乌龟妈妈他应该回信息吗？
This allows you to spend very little effort can be found in a very short period of time needed goods.
这样一来，你能在最短的时间内花最小的力气找到所要的东西。
This allows you to spend very little effort can be found in a very short period of time needed goods.
这样一来，你能在最短的时间内花最小的力气找到所要的东西。
应用推荐