Baby diapers, which used to be made of reusable cloth, are now paper throw-aways.
婴儿尿布以前是用可重复使用的布做的，现在都是用一次性的纸做的。
Your gloves should be made of leather, for they feel soft and smooth.
你的手套应该用皮革做的，因为它们摸起来又软又滑。
Precise measurements can be made of the length and frequency of the infant's attention between two stimuli.
可以对婴儿在两次刺激之间注意力的时长和频率进行精确测量。
Under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
根据反贿赂法，证明必须带有具体的效益，例如批准一份合同或一项规定。
But under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
但根据反贿赂法，证明必须带有具体的效益，如批准一份合同或一项规定。
Chopsticks can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver, and gold.
筷子所用的材料的种类则各有不同，所选材料有竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、以及金。
Chopsticks can be made of lacquered wood and covered with artwork.
筷子能用漆木制成并饰以艺术作品。
“The Flower of Space”. At first, it seems to be made of stained glass or something else.
《空间花朵》，乍一看，这个作品仿佛是用彩色玻璃或是别的什么东西做的。
The former is called coins, a coin may be made of gold, silver, copper, aluminium...
前者称为硬币，硬币可由于金，银，铜，镍和铝等金属铸成
Bread might be made of carbs, but everyone knows it's nourishing, so eat a little, he said.
面包也许是碳水化合物构成的，但每个人都知道它是营养的，所以他说，吃点吧。
Pieces can be made of anything: found objects, recycled junk, textiles, plastic-even paper.
什么都可来制作当代首饰：锻造品、回收的废旧杂物、纺织品、石膏，甚至连报纸也行。
That is 0.99726 to the power of the number of unique pairs that can be made of three people.
也就是说，三个人能组成多少个不同的二人组，上面的结果就是0.99726的多少次方。
Moulds can be made of your limbs and new bits and bobs grown in a Petri dish while you wait.
你的四肢和各种脏器的模具可在皮氏培养皿里生成。
All we know about life is that it must be made of amino acids, DNA, and it needs water to survive.
我们了解的生命是由氨基酸和DNA组成的，它必须在有水的环境下才能存活。
Without that, he declared, no precise estimate could be made of the risks of default in a pool of mortgages.
他宣称，没有数据，根本不能在抵押池中对违约风险做出精确评估。
If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of fine flour mixed with oil, and without yeast.
若用铁鏊上做的物为素祭，就要用调油的无酵细面。
Of course this will also require the roads to be made of huge concrete panels with magnets formed in them. [link].
当然这也需要路面由装有磁体的集成面板来铺设。
Caps should only be made of black cotton poplin, broadcloth, rayon, or silk, to match gown they are to be used with.
学位帽只能由黑色纯棉府绸、绒面、人造丝或丝绸制成，来和各类长袍匹配。
The containers should be made of dark glass or fired clay. Containers made of iron or copper will ruin fats and oils.
容器应由深色的玻璃或陶瓷做成，因为铁制或铜制的容器会使油脂变质。
The maths suggest that in order for this to happen, both liquid and plates must be made of carefully chosen substances.
数学模型显示如果这一现象发生的话流体和盘子的材料必须经过仔细筛选。
Chopsticks can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, jade, ivory, plastic, gold and silver and so on.
关于筷子的用料，其种类各有不同，选材包括竹子、木材、玉石、象牙、塑料、金银等。
Said Jean Paul Richter: "I have made as much out of myself as could be made of the stuff, and no man should require more."
让·保罗·里奇特说过：“我自己已经竭尽全力了，没人会对我要求更多了。”
Philadelphia - a Philadelphia official wants the city council to look at whether the city's sidewalks should be made of rubber.
美国费城的一名市议会议员最近向其所在机构提出了自己的独特建议，希望能够在该市修建完全使用橡胶材质的人行道。
Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts.
每一个臂状结构都由塑料薄膜造成，可被机器人或航天员铺展在月球表面。
It will be made of ultra-light weight carbonic materials, filled with helium, powered by solar energy, and moved via remote control.
这多云由超轻的材料做成，内部充满了氦气，由太阳能驱动，通过遥控来操作。
It will be made of ultra-light weight carbonic materials, filled with helium, powered by solar energy, and moved via remote control.
这多云由超轻的材料做成，内部充满了氦气，由太阳能驱动，通过遥控来操作。
应用推荐