When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
当你经历困难的时光时，一直向前，很快你的风暴就会结束，阳光会重新照耀在你的脸上。
She hopes the film will be over before 1 o'clock.
她希望电影在一点钟之前结束。
Better book your gondola soon! It's like a big underwater party! Sadly, the party might be over soon.
你最好赶快去订贡多拉！这就像一个大型的水下派对！遗憾的是，派对可能很快就要结束了。
"It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.
“很快就会过去的，爸爸。”约翰高兴地说，然后温迪端着一玻璃杯药快步走了进来。
Flight attendants, firefighters and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并身体健康。
Flight attendants, firefighters, and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并且身体健康。
I've been worrying that my book will be published too late, but by June, everything will be rosy and it'll all be over.
我一直担忧，我的书将会很晚才出版，但到六月份，所有事情都会好转了，危机也会结束了。
This weekend, there's no more need to practice your accio manuscript spells, as the wait for Harry Potter and the Cursed Child will be over.
这周末，再也不需要练习你们的“手稿召唤咒”了，因为对《哈利波特与被诅咒的孩子》的等待已经结束。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
Fans must be over 18 years old.
粉丝必须18岁以上。
Girls should be over 16 with a height of at least 172 cm and boys should have a height of at least 182 cm.
女孩应在16岁以上，身高至少是172厘米，男孩的身高至少应该是182厘米。
他不可能有七十多岁了。
他不可能有七十多岁。
The revenue from this tax, which some experts predict will be over $4 trillion per decade, would be designated for housing, child care, health care and other government benefits.
一些专家预测，这项税收每十年将超过4万亿美元，它们将被用于改善住房、儿童保育、医疗和其他政府福利事业。
The next sightings may be over Japan.
日本可能成为下一个受害者。
The days of impunity seem to be over.
免受惩罚的日子似乎已经完结。
I couldn't wait — I wanted it to be over with!
我不想再等了——我想要这一切都结束。
Although the recession may be over, celebrations will be muted.
虽然衰退可能已经结束，但是庆祝为时尚早。
As for what questions to ask, you may be over-thinking this.
至于要问些什么问题，你八成已经仔细考虑过了。
More timely export figures suggest that the worst may be over.
更多及时的出口数据显示最糟糕的时期已经过去了。
By 2050 a third of the rich world's population will be over 60.
到2050年，富裕世界将有三分之一的人口年龄超过60岁。
"It's my job," said Aziraphale. "Angels can't be over sensitive."
“这是我工作，”亚茨拉斐尔说“天使不可能过于敏感的。”
Though the TPP plans to scrap tariffs, that would be over ten years.
尽管TPP能取消关税，但这也是十几年以后的事了。
QE's benefits should not be over-egged. Nor should they be dismissed.
定量宽松政策的好处不应该是画蛇添足的，这些好处也不会被放弃。
That briefly lulled the markets into thinking the worst might be over.
这一事件一度让市场误以为最糟糕的事情业已过去。
But for now, it is enough that the worst of the nightmare seems to be over.
但对目前来说，该行业最糟糕的恶梦似乎要结束了就已足够。
And since the time that I commanded judges to be over my people Israel.
并不像我命士师治理我民以色列的时候一样。
The conflict with ITIL will not be over fundamentals, however, but tools.
与ITIL之间的冲突不在于基本的原则，而是在工具上。
Ok, Ok. Don't worry. It's only asummer. It'll be over before you realize.
好啦，好啦，别担心了。只是一个夏天而已，很快就过去了。
Ok, Ok. Don't worry. It's only asummer. It'll be over before you realize.
好啦，好啦，别担心了。只是一个夏天而已，很快就过去了。
应用推荐