If he could do this, it would be possible for him to use the language freely.
如果他能做到这一点，可能他就能自由运用这门语言。
It may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing.
你可能会得到一个除了处理文字之外，还能做很多其他事情的系统。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
But how can this be possible for the masses of learners who have absolutely no such access.
但是，对于广大不可能进入这种环境的学习者来说又该怎么办呢？
David: Would it be possible for you to lower the price a little if we ordered a thousand speakers?
大卫：如果我们订1000副音箱的话，你们有没有可能把价格降低一点儿？。
However, as the model currently stands, it would be possible for a Manager to work for himself or herself.
然而，如模型目前所表示的，Manager可能会为自己工作。
That means it will soon be possible for almost anybody to make DNA to order, and dabble in synthetic biology.
这意味很快几乎任何人都可以订制DNA并涉足合成生物学这个领域。
Dr Von Ahn thinks it will be possible for software to break text CAPTCHAs most of the time within five years.
vonAhn博士认为，五年之内用软件破解文本验证码将可能不再罕见。
The task may be possible for this simple case but it becomes daunting and likely impossible in the general case.
这个任务也许对于这个简单的情况可以实现，但在普遍情况下也许就变的难以实现、让人退缩。
Now that we have fixed-term Parliaments, it would be possible for parties to plan these get-togethers well in advance.
既然我们有了定期召开的议会，各党就应把各自会议提前计划好。
In other words, it would be possible for one thread to see the value of droid change, but not the value of history change.
换句话说，一个线程有可能看到droid值的变更，但看不到history值的变更。
I'm sure that it will be possible for a future OSGi standard to use JSR 294's modules, although there are some changes suggested.
我相信未来的OSGi标准会使用JSR 294的模块，尽管还有一些建议的改变。
Some researchers believe that it will eventually be possible for a device that contains a single computer chip to analyse all the -omes.
很多研究人员认为最终会有一部包含单计算机芯片的仪器以分析所有的-ome物质。
In future versions of the framework, it should be possible for application modules to be generated directly from the UML design diagrams.
在未来版本的框架中，应该可以直接从uml设计图生成应用程序模块。
But why should it not be possible for the Clintons to rediscover a mutual affection 30 years in, just as their public lives begin to diverge?
可为什么就不可能是克林顿夫妇在公众生活又将各奔东西时重新认识了这段30年的感情呢？
This line of questioning led me to discover just how it might be possible for all these different parts of my life might become a single, integrated whole.
疑问的线索引领我发现了生活中不同部分如何变成单独的一个整体的可能性。
It should never be possible for one client to be able to predict the token another client received, or is in the process of receiving, or will receive.
一个客户要想预测另一个客户所接受的，或者正在接受的，或者即将接受的标识，几乎是不可能的。
It should also be possible for cities to top up the family grant. Rio DE Janeiro is designing a new programme, called Bolsa Carioca, to do exactly that.
对于城市来说，为家庭补助金充值也不是不可能，里约热内卢正在计划一个叫做Bols aCarioca的项目实现这一计划。
This may be possible for development test and system test environments, but other run time environments have restrictions that make such practices impossible.
对于开发测试和系统测试环境来说这是可能的，但是其它的运行时环境存在约束，所以这种方式是不可能的。
Granted, it may not be possible for many project managers to eliminate 64 percent of the required features a customer lists at the beginning of a project.
需要承认的是，对许多项目经理来说在项目的一开始就把一个客户列举的所需特征里的64%排除也许是不可能的。
Without client authentication, it would be possible for any application on the network to submit or retrieve messages from the WebSphere MQ queue manager.
如果不进行客户端身份验证，则网络上的任何应用程序都可以从WebSpheremq队列管理器中提交或接收消息。
However, it must be possible for users to fully customize this factored out information — for instance, to modify transformations and code generation patterns.
然而，对于用户来说，全面地定制提出的信息一定是可能的——举例来说，修改转换和代码生成模式。
But with the aid of wireless technology it should be possible for cars to drive much closer together, under computer control, than would normally be advisable.
但现在有了无线技术的帮助、在计算机的控制下，使二车距离比以往大大降低却是可行的。
The first one is to prevent the fast growing economy from becoming overheated.Only by doing so will it be possible for us to better manage problems in the economy.
第一个防止就是要防止经济增长由偏快转为过热，这样才能使我们更好地解决经济运行中的一些问题。
The first one is to prevent the fast growing economy from becoming overheated.Only by doing so will it be possible for us to better manage problems in the economy.
第一个防止就是要防止经济增长由偏快转为过热，这样才能使我们更好地解决经济运行中的一些问题。
应用推荐