This step is proved to be practicable in technology by computation.
这一措施经计算在技术上是可行的。
Considering all the matters he has to deal with, his plan seems to be practicable.
如果把他所要处理的一切事情考虑进来的话,他的计划看起来还是可行的。
This method has been proved to be practicable both theoretically and experimentally in this paper.
并就此用理论及实验结果证明其切实可行。
The experiment result proved the theory and the method to be practicable. Finally, the speed and precision are analyzed.
还给出了测量系统的标定方法,分析了该系统的测量速度与精度。
The sixth chapter analyzed the congruence among different measures of the new HR strategy to ensure that it would be practicable.
第六章分析由新的人力资源战略确定的人力资源管理措施的一致性,确保该战略是可行的。
The absolute should be practicable. It is necessary that the ideal should be breathable, drinkable, and eatable to the human mind.
绝对应能起作用,理想应是人类精神能呼能吸能吃能喝的。
At last, the calculation formula of vertical bearing capacity of tubular pile is established, which is proved to be practicable in projects.
最后,筒桩竖向承载力的计算公式的成立,这被证明是切实可行的项目。
It is possible, Haide, that so perfect a seclusion, though conformable with the habits and customs of the EAST, may not be practicable in Paris.
海黛,这样完美的一种隐居生活虽然很符合东方的风俗习惯,但在巴黎,会行不通的。
The popular expression "ignorance of the law is no excuse" would not be practicable if the laws were not written and available for those who are to comply with them.
倘若法律没有形诸文字,那些守法遵律的人不能了解它们,那么我们常说的“对法律无知并不是借口”就不能成立。
By analysis and simulation, the mathematical model is proved to be practicable for the Augment Receiver. It can improve the accuracy and reliability of the navigation fix.
分析表明,该数学方法对所研制的无源接收机是实用的,经仿真试验证明是可行的,可大大提高增强型卫星接收机导航定位的可靠性。
The preventative test method is introduced for capacitive current transformer with high voltage lines in place that is proved to be practicable, high efficient and accurate.
论述了电容型电流互感器不拆高压引线预防性试验的原理和方法,并介绍了现场实际测试结果,证明该方法是准确、高效,切实可行的。
The preventative test method is introduced for capacitive current transformer with high voltage lines in place that is proved to be practicable, high efficient and accurate.
分析了高压电气设备预防性试验周期,提出了预防性试验周期的选择原则和方法,以促进电网安全、可靠、经济运行。
In order to ensure the new organizational structure to be practicable, this paper has set up the supporting system and empirical analysis of evolved organizational structures.
为使本文提出的组织结构更具有实际意义,本文在第五部分提出了确保新型组织结构运行的支撑体系,并对其进行了实证分析。
With the rapid development of network and communication technologies, there comes an urgent and higher requirement on the verification, which should be more veracious, safe and practicable.
随着网络技术与通信技术的飞速发展,现代社会对个人身份识别的准确性、安全性与实用性提出了更高的要求。
A call for payment by the board of directors must be uniform so far as practicable as to all shares of the same class or series, unless the subscription agreement specifies otherwise.
董事会所发出的付款要求,只要是对同一种类或系列的所有股票是可行的,就必须是同一的,除非认购协议另有规定。
This personal data will be collected and used only for lawful and relevant purposes and all practicable steps will be taken to ensure that personal data held by the Company is accurate.
个人信息的收集和使用仅限用于和相关目的,而且公司将采取一切可行措施以确保公司所持个人信息的准确性。
If there is any change in the information so provided, BCT should be notified as soon as practicable.
如所提供之资料有任何更改,请在可行的情况下尽快通知银联信托。
Conclusion Three dimensional finite element analysis is a kind of convenient and practicable method to be used as the confirmation and supplement of experimental biomechanics study of human being.
结论三维有限元分析方法是一种简便实用的生物力学研究方法,可作为实验生物力学研究的验证和补充方法。
The results showed that the present technique is practicable, economical and causes no environmental pollution and may be used in industrial production.
试验结果表明,用于工业生产上,技术是可行的,经济是合算的,并免除了对环境的污染。
The result shows that the burned fly-ash has fine capability of the anti-acid and is practicable to be used in the particles strengthening anti-acid material.
实验结果表明:经过处理的粉煤灰作为粒子增强耐酸胶凝材料中的耐酸材料具有良好的耐酸性能,用于粒子增强耐酸胶凝材料是完全可行的。
All practicable steps shall be taken to ensure that any abrasive wheel used is suitable for the work for which it is used to the extent necessary to reduce the risk of injury to employees.
必须采取为减低雇员受伤害的危险所需的所有切实可行步骤,以确保所用砂轮适宜用于所进行的工作。
The chain of a chain mortising machine shall be provided with a guard that shall enclose the cutters so far as practicable .
链式制榫机的链条须设有护罩,在切实可行范围内尽量将铣刀围封。
The speed governor shall be assembled in one complete set in order to keep a minimum setting in the field and tested in so far as practicable.
调速器应装配在一个完整的系统中以保持最低设置并在可行范围内进行检测。
The results demonstrate that the PBG method, as an understandable and unity modeling method, is quite effective and practicable and can be used widely in the field of physiological system simulation.
仿真结果表明,功率键合图建模方法在生理医学的系统仿真中具有良好的可行性和有效性,作为一种易于理解和统一的建模方法在生理系统仿真领域有着广阔的应用前景。
As far as reasonably practicable the prevailing wind direction will be considered when deciding the basis for the arrangement of facilities.
合理可行的情况下,在确定设施安排的依据时,将考虑盛行风向。
This formula is simple and practicable, and it can be used for reference in engineering design.
此公式简便实用,可供工程设计参考使用。
This formula is simple and practicable, and it can be used for reference in engineering design.
此公式简便实用,可供工程设计参考使用。
应用推荐