The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.
这个世界将会不同，所以我们必须准备好适应变化。
However, to open an account, you have to be prepared to prove your identity in a number of ways.
然而，要创建一个账户，你必须准备好多种身份证明。
If you want to be an excellent runner like Liu Xiang, you must be in good health and be prepared to go through much hard work.
如果你想成为一名像刘翔一样优秀的运动员，你必须保持身体健康，准备好经受大量刻苦的训练。
If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
如果你想在增加当地鸟类数量，请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
One person in the group should be prepared to report back to the class on your discussion.
应由其中一名组员准备向全班汇报你们的讨论情况。
He should be prepared to suffer sacrifices to study his chosen field in depth.
他应该准备有所牺牲，以深入研究他所选择的领域。
Those of us who are not scientists should also be prepared to support public engagement by scientists, and to incorporate scientific knowledge into our public communications.
我们这些不是科学家的人也应该乐于支持科学家的公众活动，并将科学知识纳入我们的公共讨论。
Keeping in mind the effects of conversational flow for feelings of belonging and validation may help one to be prepared to avoid such misunderstandings in future conversations.
记住，对话的流畅对归属感和认同感的影响可能有助于一个人在未来的对话中避免此类误解。
Very few theorists will be prepared to reject samaritanism as incompatible with liberalism.
很少有理论家会认为慈善主义与自由主义不相容。
Be prepared to edit a lot of text files by hand.
准备手工编辑大量的文本文件。
Be prepared to perform lots of nontrivial merges.
准备好执行大量重要的合并。
Issue an ultimatum — but be prepared to lose your friends.
发最后通牒，不过你要准备好失去你的朋友。
Be prepared to stay cool while facing some tough questions.
准备好在遇到某些棘手的问题时保持冷静。
Be prepared to redefine this factor as conditions change.
随着情况的变化，随时准备重新判定着一因素。
So be prepared to throw away your ibuprofen and crepe bandages.
所以，准备好扔掉你的布洛芬或是弹力绷带。
Expect compromise and be prepared to make some concessions.
希望得到妥协，并准备做出一些让步。
Also be prepared to get wet when taking these kinds of shots.
在拍摄这类照片时也要做好被溅湿的准备。
But their older bosses should also be prepared to make concessions.
但是老一辈管理者也应准备做出让步。
In all instances, you should be prepared to deliver code-based answers.
在任何情况下，您应该作好用代码来回答的准备。
If you learn SQL, you'll be prepared to move from one database to another.
如果你学习SQL，你将会预备好从一个数据库转移到另一个。
Persuasion tip: Be prepared to admit small weaknesses to build credibility.
说服窍门：做好承认小缺点的准备以建立信誉。
When you work at the frontline, you should be prepared to deal with emergencies.
当你在一线工作时，需要随时准备好处理紧急事件。
Be prepared to attend all types of science conferences, as they all have their USES.
为参加各种类型的科学会议做好准备，因为它们各有利用价值。
Be prepared to not only lose weight, but feel stronger, more energized, and happier.
期望的并不只是减轻体重，还要感觉到更强壮，更有活力和更快乐。
You have to be prepared to alter, and maybe even throw away, some of these practices.
您必须准备改变，并且甚至放弃这些实践中的一些。
You must be prepared to adjust your way-of-life to maximize your learning experience.
你必须作好这样的心理准备：调整自己的生活方式，尽最大努力获得学习经验。
I replied, I believe any person who asks for forgiveness has to be prepared to give it.
我回答说：“我相信任何要求得到宽恕的人都得要首先准备去宽恕别人。”
If we don't know how to serve him here, how will we be prepared to serve him in heaven?
如果我们不知道怎么在这里事奉上帝，那么将来我们在天堂怎么事奉上帝？
If we don't know how to serve him here, how will we be prepared to serve him in heaven?
如果我们不知道怎么在这里事奉上帝，那么将来我们在天堂怎么事奉上帝？
应用推荐