That's not something to be proud of, especially if you're sleeping so little and still failing to do all the things.
这并不是一件值得骄傲的事情，尤其是当你睡得这么少却仍然不能完成所有的事情时。
Honestly, proper diet and daily workouts are enough to build a physical structure that you can be proud of and do the things you love.
老实说，合适的饮食和日常的锻炼对于想要练出点儿令人引以为傲的块头已经足够了。
Do the best that you can and be proud of yourself for having the courage to continue to fight your eating disorder.
做你所能做的最好的事情，并为你自己感到自豪，因为你有勇气和进食障碍斗争。
What will you be proud to have accomplished, or disappointed that you didn’t do, five years from now?
从现在起五年之内，你会因完成了何事而感到骄傲，或者因未做何事而感到失落呢？
What will you be proud to have accomplished, or disappointed that you didn't do, five years from now?
从现在起五年之内，你会因完成了何事而感到骄傲，或者因未做何事而感到失落呢？
What will you be proud to have accomplished or disappointed that you didn't do five years from now?
从现在起五年之内，你会因完成了何事而感到骄傲，或者因未做何事而感到失落呢？
A well-run organization with well-functioning systems allows people from top to bottom do work of which they can be proud.
而在一个职责划分清晰且运作良好的组织中，从上到下，人们都会以他们所做的事情而自豪。
These are things to be proud of, but they have nothing to do with rank or class.
这些事情是应该引以为荣的，不过这与身份、阶级毫无关系。
If you love programming, trying to do work you can be proud of in this situation is heartbreaking.
如果你热爱编程，那么在这种情况下如果你试图去做一些你想为之自豪的工作，只会令你心碎。
And I think he'd be very proud today, but he'd also be telling us we still have work to do.
我认为，今天他会感到非常自豪，同时他也会告诉我们，还有工作要做。
I'm so proud to be pregnant and I feel so blessed and so happy, I really do.
我怀孕了还挺骄傲的，收到了大家的祝福我也感到很高兴。
And hundreds of other small things we do that feel so natural we forget to advertise and be proud of.
我们还做着其它成千上百的琐事，这些事情我们觉得做得理所当然，我们忘记了去宣传这些，并且我们为这些工作而感到自豪。
Play with heart. You did what everyone was asking you to do. Whether you are winning or losing, you should be proud of yourself.
用心打球。你做到了每个人要求你做到的事情。不管你是输赢，你应该为自己感到骄傲。
I do not suppose that I have attained to obscurity, but I should be proud if no more fatal fault were found with my pages on this score than was found with the Walden ice.
我并不是说，我已经变得更深奥了，可是，从我这些印张上找出来的致命缺点如果不比从这瓦尔登湖的冰上找出来更多的话，我就感觉到很骄做了。
Be proud of the way you worked today! That's the right way to do it!
你真该为你今天所做的感到自豪！就应该是这么干的！
This story tells us not to be proud! Do not arrogant! Supercilious! There are mountain mountain high! Way of doing things should be modest!
这个故事告诉我们不要骄傲！不要自大！目空一切！一山还有一山高！做人做事应该谦虚！
I do not see how we can be proud of our art as riders when the way our nosebands are adjusted amounts to daily mini-torture sessions for our horses who we purport to love and care for so much.
我们对我们的骑术引以为豪，但我没有见过我们调整鼻革的使用，让它成为那些据说是我们非常热爱和照顾的马儿们每天都要忍受的最轻的痛苦。
When the interviewer is telling you about what it's like to work at the company, do you get the impression that he or she is proud to be a part of it?
当面试官告诉你在公司工作是什么样子，你感觉他或她自豪成为其中一部分吗？
Well, to me I am always proud of my work, but I never think this one would be a masterpiece before I do it.
对于我来言，我对自己的每件作品都感到骄傲，但是我在设计一件作品之前从来没有想过这会变成一件杰作。
To be loved and cared for, to be proud of… to want to grow up just like him, do just what he does.
会爱我，照管我，为我自豪…让我像他那样成长，做他做过的事。
Instead of a spring break to an overcrowded resort or a summer vacation to a noisy theme park, why not get family or friends together and do something you can be proud of?
相反的，春假去一个拥挤的旅游胜地，或暑假去喧闹的主题公园，为什么不和家人或朋友在一起做一些自豪的事呢？这将让你成为一个环保英雄，获得最高的荣誉。
When they are in primary school, they want to do well and make their parents be proud of them.
在上小学的时候，他们想要做的很好，让父母为他们感到骄傲。
Do you enjoy working here? Can you name a time when you felt extra proud to be a part of this company?
你喜欢在这里工作吗？你能讲讲特别让你自豪地一件事吗？
I learned to be proud of what you do and to strive for excellence in service.
我学会了要对自己的工作引以为豪，服务上要精益求精。
To do so, you will be happy on one hand, and your parents will be proud of you on the other hand.
这么做，一方面你会快乐，另一方面你的父母也会为你而骄傲。
But I am happy for Montolivo. He is a lad who deserves the success he is having and I am convinced that if he steps on to the field, he will be able to do himself proud.
但我为蒙托利沃高兴，他是个令人兴奋的小伙子，应该获得成功，而且我确信只要能站到了场上他就能释放出不可思议的能量。
But I am happy for Montolivo. He is a lad who deserves the success he is having and I am convinced that if he steps on to the field, he will be able to do himself proud.
但我为蒙托利沃高兴，他是个令人兴奋的小伙子，应该获得成功，而且我确信只要能站到了场上他就能释放出不可思议的能量。
应用推荐