The puzzled officer demanded to know how could that be. The driver replied, "Tonight I'm the designated decoy!"
测试的结果是零,于是困惑的警察问他是为什么,司机说:“今晚他们派我当诱饵。”
If you didn't understand that logic, you might be puzzled by many items in the House g.
如果不理解这种逻辑,就可能对众议院共和党议案中提出的许多项目感到困惑。
She seemed puzzled and a bit frustrated that she had to be so insistent on her own demise.
她似乎很迷茫,也有些许落空,因为她不得不在自己的死亡方面非常坚持才能如愿。
Ever since the human-genome project was completed, it has puzzled biologists that animals, be they worms, flies or people, all seem to have about the same number of genes for proteins-around 20, 000.
自从人类基因组计划完成后,令生物学家迷惑不解的是:动物(线虫、苍蝇和人类)好像都有相同数目的组成蛋白质的基因——大概20,000个。
I was more puzzled when I got there - Mr. Wu insisted that I be seated in the most prominent spot, and placed himself and all his associates at the table in lesser positions.
等到了那儿,我更困惑了——吴先生坚持让我坐在最主要的位子上,而把他自己和他所有的同伴安置在较次要的席位。
Whether the kiss convinced Hareton, I cannot tell: he was very careful, for some minutes, that his face should not be seen, and when he did raise it, he was sadly puzzled where to turn his eyes.
我不知道是不是这一吻打动了哈里顿,有几分钟,他很当心不让他的脸被人看见,等到他抬起脸时,他却迷瞪地不知朝哪边望才好。
It's true that he has failed to gauge accurately your intelligence, but if you made that complaint he'd be puzzled.
的确,他没能准确测出你的智力水平,但如果你为此而抱怨的话,会令他感到困惑。
Speaking concretely, to be successful or to find our own position, on the one hand, we have to keep positive and confident so that we will not be easy to feel puzzled and abandon ourselves in mental.
具体而言,要成功或是找到自己的位置,一方面,我们必须保持积极和自信,这可以使我们不容易感到困惑,自暴自弃。
I felt puzzled. How could this paper that I thought was a definite bad grade be the best one I've written all year.
这篇我估计要得坏成绩的文章却成了我全年写得最好的文章!
By now she realized that it could not be an invitation, but was puzzled about why they asked it.
到现在,她才意识到那不是一个邀请,但是困扰她的是:为什么他们会那样问呢?
One day, he realized that such a long time had passed, that he had even forgotten what love meant. This made him feel sad and puzzled. Could love actually be forgotten?
一天,他突然意识到,时间飞逝,他都快忘记爱是什么了,这使他感到很沮丧迷茫,爱真的能够被遗忘吗?
By now she realized that it could not be an invitation, but was puzzled as to why they asked it.
到现在她才知道了,这不可能是邀请人吃饭,但她不明白人们为什么总要问她这个问题。
But could it be possible that the finite rational beings have freedom? Arent people limited in the law of nature as animals and other creatures? Man is puzzled.
然而,自由对于有限理性存在者来说究竟是否是可能的呢?人不是常常和动物或其他生物一样被约束在自然法则之内吗?人类彷徨了,也迷茫了。
That night, I wrote down in the form of a story all the questions that puzzled me about life. I realized that many of them were hard to answer, and perhaps others could not be answered at all.
因为我根本没有回答 “我不明白为什么事物都是现在这个样子”这个问题,我找不着答案,只写下了问题。
That night, I wrote down in the form of a story all the questions that puzzled me about life. I realized that many of them were hard to answer, and perhaps others could not be answered at all.
因为我根本没有回答 “我不明白为什么事物都是现在这个样子”这个问题,我找不着答案,只写下了问题。
应用推荐