Owners who have already paid for repairs will be reimbursed.
已经付了修缮费的业主将会得到退费。
Costs of repairs may be reimbursed.
修理费用可以报账。
Your losses will be reimbursed by us.
你方的损失将由我方补偿。
All expenses will be reimbursed (to you).
一切费用都能(给你)报销。
You will be reimbursed for any travel expenses incurred.
我们将偿还你所有差旅费。
I am a U. S. veteran. Can I be reimbursed for CFA Program fees?
我是个美国退伍军人。我可以报销CFA课程费用吗？
Volunteers will be reimbursed for their time and travel expenses.
志愿者将获得交通补偿和一部分补助。来源：曼彻斯特大学。
Details of living, accommodation and travel expenses to be reimbursed.
需报销的生活，住宿，以及旅行费用的详细资料。
The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date.
体检合格后回公司报销所有相关费用。
The bank cannot be reimbursed by the exporter if the importer fails to pay.
如果进口商不付款，则银行不能向出口商追偿款额。
In such cases the consultants need to be reimbursed for the extra taxes they end up paying.
在这种情况下应偿还咨询人员付出的额外税款。
All the costs not recoverable under the fixed fee shall be reimbursed by you at actuals.
所有不能从固定费用中收回的成本应用你方以现货加以补偿。
All it is, is we'll be reimbursed at a later date from whatever transaction we make from Mexico.
反正我们将来一定会以某种形式从墨西哥那里得到补偿。
Whoever rents a wedding hall, pays for the church, for the cake, has the right to be reimbursed 5.
谁支付了婚礼场地租金、及教堂和婚礼蛋糕费用，谁就有权得到赔偿。
Design firm not invited will not be reimbursed for the design cost if it has not won the competition.
未被邀请的设计机构在没有获得优胜的情况下恕不支付设计成本费。
A trustee is entitled to be reimbursed for all expenses incurred in carrying out their job as trustee.
受托人有权对因执行信托工作而花费的费用获得补偿。
You will be reimbursed for appropriate expenditures up to the maximum amount of the approved allocation.
正当费用之补偿，以核发拨配金额的最高金额为限。
What is more, they are travelling on their own dime, hoping they will be reimbursed when the shutdown ends.
而且，他们都是自费出行，他们希望航空管理局恢复运作后能够报销旅费。
Once a farmer who has joined the scheme is hospitalized, incurred costs can be reimbursed on a sliding scale.
曾经一位加入该计划农民住院了，产生的费用按比例垫付。
Some costs would be reimbursed for lower-income workers, but out-of-pocket expenses would still be hard to meet.
收入较低的员工可报销一些费用，但需现款支付的费用依然很难承担。
In other nations, such as Canada and the United Kingdom, such payments are banned (although reasonable expenses can be reimbursed).
在其他国家，如加拿大和英国，这种付款被禁止(尽管合理的费用可以报销)。
However, through learning, can produce benefits within a certain period of time, the company may be reimbursed for the cost of learning.
但是通过学习，能在一定期限内产生效益的，公司可给予学习费用的报销。
However, through learning, can produce benefits within a certain period of time, the company may be reimbursed for the cost of learning.
但是通过学习，能在一定期限内产生效益的，公司可给予学习费用的报销。
应用推荐