It may cause the children to be reluctant to do outdoor activities.
它可能会导致孩子们不愿意从事户外活动。
Similarly, they should not engage in any behavior privately that they would be reluctant to do publicly (i.e., in front of their romantic partners).
同样地，他们也不应该私下做一些在公开场合不愿意做的事情（在他们的恋人面前）。
Similarly, they should not engage in any behavior privately that they would be reluctant to do publicly (i. e., in front of their romantic partners).
同样地，他们也不应该私下做一些在公开场合不愿意做的事情(在他们的恋人面前)。
He may be reluctant to do this for fear of hurting you even more, but concealing the details will leave questions unanswered and that will prevent you moving on.
他可能不大愿意告诉你，怕你受到更大的伤害，但是，隐藏细节，有些问题将得不到解决，这也会让你很难继续向前。
The establishment has shown that it has been willing to dissolve Thai Rak Thai the first time, and I think that it would not be reluctant to do it again if Mr. Thaksin corners them".
现在的当权派先前已经显示可以解散泰爱泰党。我认为，假如他信对他们穷追不舍，现在的当权派还可以如法炮制一次。
The danger is that many institutional investors will be reluctant to do their own credit analysis and will continue to rely on the big three even if ratings are pulled from the rules.
问题是很多机构投资者不愿意自己对自己做信贷分析，而是继续依赖这三大评级机构，即使规则中消除了评级因素。
One solution would be to duplicate the list in XML, but we're reluctant to do so because the list changes frequently.
一个解决方案是以xml格式复制该列表，但我们不太愿意这样做，因为该列表经常更改。
Children should be given chores to help them develop a caring attitude and keep them grounded, according to a survey that found parents are now reluctant to ask children to do household tasks.
据一项调查发现，如今的家长不愿让孩子做家务劳动，但是要帮助他们培养关心别人的心态，为他们打好基础，就应该让他们做家务。
And, airlines do not know when the economic crisis will be over, which also makes them reluctant to purchase.
同时，由于不知经济危机何时结束，航空公司在采购方面犹豫不决。
While central banks will still be reluctant to raise rates, rising bond yields will force them to do so.
尽管央行不愿提高利率，但不断上升的债券收益率会迫使他们提高利率。
The second is that the security services are deeply reluctant to do anything that would be seen to undermine "normal" policing.
其次国家安全部非常不愿意做任何会损害“普通”警方行为的事。
What do you have to say to people that might be reluctant to use it because of current compatibility issues, or fear to lose compatibility because of future upgrades?
你想对那些由于当前的兼容性问题或者害怕因未来升级失去兼容性而惧怕使用Ext JS的朋友说些什么？
Obviously the same thing, other children can be easily completed, and I have to spend several times more energy, or were reluctant to do it well.
明明同一件事，别的小孩可以轻松完成，而我却要花费几倍或者更多的精力才勉强把它做好。
If you could choose, I'd rather not go to meet you, do not be willing to let yourself fall in love with you, more reluctant to give your scar!
如果可以选择，我宁可不去认识你，不愿意让自己爱上你，更不愿意给予你伤痕！
Home's Law: the husband one out would be reluctant to return home, his wife do not want to go out on a home.
回家定律：丈夫一出门就不愿回家，妻子一回家就不愿出门。
Many managers are reluctant to empower their employees because they fear employees will do something wrong for which the manager would be held responsible.
许多管理者不愿向员工授权，其主要原因是害怕属下如果犯错，由他来承担责任。从而许多管理者试图靠自己做事避免委派给别人。
I figure that my staff will be less reluctant to work overtime if I work longer hours than they do.
我发现当我的工作时间比下属长，他们较乐意加班。
Do not want to, can be lost is not for you. since you are not, what are reluctant?
不要舍不得，能失去的都不是你的，既然不是你的，有什么舍不得？
After all the negative reports, I was also quite reluctant to go as I thought it'll be a waste of funds to go there and not able to do much.
在所有否定报告以后，我也相当勉强去，如同我认为它将是去浪费的资金那里和不能做。
After all the negative reports, I was also quite reluctant to go as I thought it'll be a waste of funds to go there and not able to do much.
在所有否定报告以后，我也相当勉强去，如同我认为它将是去浪费的资金那里和不能做。
应用推荐