Her friends said she would be remembered as a woman who had an important influence on events in the United States and the world.
她的朋友们说，她将作为一个对美国和全球大事都有着重要影响的女性而被人们铭记。
It is clearly up to the current generation of leaders from high-emitting nations to decide whether they want to be remembered as climate change tyrants or pioneers.
显然，高排放国家的现任领导人需要做出决定，是希望自己被视为气候变化的暴君，还是开拓者。
But he will not be remembered as a martyr.
但是他并没有像一名殉道者一样被人们铭记。
I wanted to be remembered as someone who helped a lot of people.
我希望大家把我记住是一个帮助过很多人的人。
Madame Curie will long be remembered as the discoverer of radium.
人们将永远记住居里夫人是镭的发现者。
"Will this decade be remembered as the Dubstep meets pub singer years?"
“这个十年将会因为Dubste p遇上酒吧歌手而被人们记住吗？”
The earthquake may be remembered as a milestone in that peaceful evolution.
在一个和平的进化中，这次地震也许会被铭记为一座里程碑。
He'll always be remembered as one of the top bananas in the world of comedy.
人们将永远记住他是整个喜剧界最好的演员之一。
"I'm only going to be remembered as the lunatic who won the lottery," he said.
我恐怕仅仅被当作一个赢了大奖的疯子而留在人们的记忆中。
In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.
在未来的时代中，现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。
Albert Einstein will always be remembered as the founder of the Theory of Relativity.
阿尔伯特·爱因斯坦将永远作为相对论的创立者人们所怀念。
Bryant said he wants to be remembered as someone who enjoys a good time and loves basketball.
科比说过他想被人们记得他是爱篮球运动并且乐于这项运动的人。
In global health, 2016 will be remembered as the year a little known virus made a major impact.
因为一种鲜为人知的病毒所造成的重大影响，2016年将在全球卫生方面被人们铭记。
January 20, 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日，历史将会铭记这一天，人民再次成为这个国家的主人。
January 20th 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日，这一天将会被铭记，因为美国人重新成为了国家的主宰者。
January 20th, 2017 will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日，这一天将会被铭记，人民重新成为了这个国家的主宰。
January 20th, 2017 will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日，这一天将会被铭记，美国人重新成为了国家的主宰者。
January 20th 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日，这将是被铭记的一天，因为美国人重新成为了国家的主宰者。
January 20th 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.
2017年1月20日将做为人民再次成为这个国家主宰者的日子而载入史册。
But he will be remembered as much for his shot-blocking in the NBA as for his charity work in Sudan.
但是人们记住他不仅是因为他在NBA的篮球技术，还有他在苏丹所作的慈善工作。
Would you prefer to be remembered as a philosopher than as a successful speculator or philanthropist?
你是否比较向往被人称为哲学家，而不是成功的投机家或者慈善主义者？
George Soros, a man of staggering wealth, has stated that he would like to be remembered as a philosopher.
索罗斯(George Soros)是一个财富多得惊人的人，他已经表示，他想要作为哲学家让人记住。
Eddie Hapgood will be remembered as one of few men who could cope with the wing wizadry of Stanley Matthews.
作为少数可以对付边路魔术师斯坦利马休斯的人之一，哈普古德将被人们所记住。
He said: "I think she's going to be remembered as a young girl who has, and who will, save an awful lot of lives."
他说：“我想，人们将会把她当作一位已经拯救了而且还将会拯救大量生命的年轻姑娘留在记忆中。”
Neville, who made 400 Premier League appearances, will be remembered as a player who truly realised his potential.
内维尔在英超联赛出场400次，它将作为一名真正发挥了自己潜能的球员而被铭记。
You don't want to be remembered as the guy or girl who ruined the party by falling off the roof like a drunken buffoon.
你不会希望自己因为像喝醉的小丑一样从屋顶上摔下来搞砸了整个聚会而被大家记住。
For instance, someone diagnosed with lung cancer at the age of 65 May die at 67 and be remembered as a two-year survivor.
例如，某人65岁诊断出肺癌并死于67岁，会被记为2年的存活者。
Norris Church Mailer will perhaps best be remembered as someone who knew how to hold on to the best seats in the house.
诺里斯.丘奇.梅勒，也许最被大家铭记的是“一个明白如何坚守婚姻阵地的女人”。
If so, those years before the crash will not be remembered as the flowering of the environmental movement, but as its peak.
假如是这样的话，失败前的那些年将不会作为环境运动的繁荣让人记住而是作为它的巅峰而让人记住。
If so, those years before the crash will not be remembered as the flowering of the environmental movement, but as its peak.
假如是这样的话，失败前的那些年将不会作为环境运动的繁荣让人记住而是作为它的巅峰而让人记住。
应用推荐