Knowing who we were and who we will be are as important to self-knowledge as knowing who we are in the present.
了解过去的自己以及预期的自己与了解现在的自己,对研究自我认知来说是同等重要的。
Note that although the meformers' self focus might be characterized by some as self-indulgent, these messages may play an important role in helping users maintain relationships.
我们注意到虽然自我信息者们的这种自我为中心可被一些人定义为自私或任性,但是这些信息在帮助维持用户关系方面起着很重要的作用。
It used to be other parts of the body that we thought were important but now people realise that their brain is the crucial thing that gives them their mind and their self.
过去我们看重身体的其他部位,但是,现在人们意识到大脑至关重要,给予思想,赋予自我。
Many oligomer IC proteins are allosteric and known to be self-condensing and play an important role in metabolic control.
许多低聚物蛋白是变构的并且是能自我压缩的,在对于新陈代谢中起着重要的作用。
It is extremely important for all to be self-confident as it is the indispensable condition to their success.
自信对所有人都是相当重要的,因为对于人们的成功它是不可缺少的条件。
For another, as college students are in an important period of forming characters and quality, self-discipline is indispensable for shaping them to be better.
另一方面,由于大学生正处于性格和个性形成的重要阶段,自律在让他们变得更好中是不可或缺的。
Behind the dull-sounding "contract theory" for which the two were recognised lies an important truth: that when people want to work together, individual self-interest must be kept under control.
在两人因之而得到承认的听上去无趣的“契约理论”背后存在着一个重要的真相:当人们想要一块工作时,个人的自身利益必须处于被控制之下。
The degree to which an employee identifies with his or her job , actively participates in it , and considers his or her job performance to be important to self-worth.
员工对自己工作的总体态度。指的是员工认同自己的工作,积极参与工作,把工作绩效视为个人价值的体现的程度。
But of all the possible characteristics that can affect one's success, I believe self-confidence to be the most important for the following reasons.
但在所有可能影响成功与否的特点中,基于下列理由,我认为自信最重要。
Many oligomeric proteins are allosteric and known to be self-condensing and play an important role in metabolic control.
许多低聚物蛋白是变构的并且是能自我压缩的,在对于新陈代谢中起着重要的作用。
It's most important that you focus time and energy upon your self needs so you can be strengthened in all ways for The Times to come.
至关重要的是你要聚精会神于你自身所需的时间与能量,这样你才能在接下来的时间里在方方面面提升自我。
Especially important was the easy, flexible self-organizing network that could be installed and operational in a very short time.
尤其重要的是这个易用、灵活的自组织网络可以在很短的时间里安装和使用。
For most of them, to find a job with satisfactory pay is their most important wish while minority want to be self - employed.
对大多数大学毕业生来说,找一份薪金丰厚的工作是最重要的,而少数人则想自己创业。
The most important thing is to be honest with yourself. You need to know the difference between enjoying yourself and self-medicating.
对你自己来说最重要的事情就是诚实,你需要知道自我享受和自我疗伤的差别。
For most of them, to find a good job with satisfactory pay is their most important wish while a minority want to be self-employed, such as webpage designing.
对大多数人来说,找到一份高薪水的好工作是他们最大的愿望,而只有小部分人希望自主创业,比如自己设计网页。
As recognized, we are continuing this process, we have only to those who are most likely to be important in our lives who praise, love and support of the contents into the self-concept.
作为承认,我们也还在继续这这一过程,我们只是把那些最有可能被我们生活中的重要人物赞许、爱和支持的内容纳入自我概念。
Self education can be anything that takes you out of your comfort zone. The important part is keeping an open mind and searching for fresh ideas and perspectives.
教育的真正目的在于永不满足,重要的是保持开放性的思维方式,追求新鲜的理念,开拓更广阔的视角。
Self-control is a part of self-consciousness, which is an important ability of individual's, and it is a key factor to be succeed.
自我控制是自我意识的一部分,是一个人的重要能力,是成功的重要钥匙。
At the same time, the self calibration of an automatic test system is an important problem to be solved, and it affects the system's test accuracy directly.
同时,自动测试系统的自校准也是一个重点需要解决的问题,它直接影响到系统的测试精度。
It is up a modest grasp of teaching materials, and talk about what should be demonstrated uniform standards, but I think, to instill self-protection awareness of the children is the most important.
这就要靠教材适度把握了,讲什么应该有经过论证的统一标准,但我认为,给孩子灌输自我保护意识是最重要的。
Self-confidence is to be sure of oneself and ones abilities. It is extremely important for all to be self-confident as it is the indispensable condition to their success.
自信自信就是要相信自己和自己的能力,对于所有的人,自信都是极其重要的,因为它是获得成功必不可少的条件。
Rebuilding it would be critically important to the country's image and self-image at the best of times.
在美好时光,重建这种力量对国家形象和自我形象非常重要。
Tomorrow's match will be important also from a psychological point of view, as we have to find our self-esteem.
明天的比赛在心理上也很重要,我们必须找到自信。
It would be important to increase soil humus content to alleviate the pollution and enhance the soil self-purification.
提高土壤腐殖质含量是减轻污染危害及增强土壤自净能力的重要措施。
It's important for me to do this and I will be working hard and taking it very seriously, as it's something I want to do for my own self achievement if nothing else.
这对于我而言非常重要,我也会努力学习,认真对待的,因为如果没有其他的话,学业是我最想要取得的个人成就。
Others call her one of our most important educational philosophers. But she doesn't take her self too seriously: At the beginning of a phone interview she quips, "I hope I can be civil and sane."
其他人称她为最伟大的教育哲学家之一。但是她却从未自视清高。在一次电话采访之初,她便妙语连珠”我希望自己是一个文明开化而心智健全的人。
Others call her one of our most important educational philosophers. But she doesn't take her self too seriously: At the beginning of a phone interview she quips, "I hope I can be civil and sane."
其他人称她为最伟大的教育哲学家之一。但是她却从未自视清高。在一次电话采访之初,她便妙语连珠”我希望自己是一个文明开化而心智健全的人。
应用推荐