Those who are found to have been either psychotic or "unconscious" during the time of their actions cannot be sentenced to prison, regardless of how severe the crime was.
在实施犯罪的过程中，如果嫌疑人精神失常或是处于无意识状态，无论罪行多么严重都无需服刑。
Anyone caught severely maltreating pets would be warned, fined, or - in the worst cases - sentenced to prison.
任何严重虐待宠物的行为一经被发现，将会被处以警告或罚款，在最严重的情况下还将被判入狱。
However, the judge finally did not announce whether they announced their divorce, but can be convicted and sentenced to jail theft in prison.
然而，法官最终并未宣布他们是否可以离婚，而是宣布他们盗窃罪名成立，判处入狱监禁。
If convicts, Zimmerman could be sentenced to life in prison.
如果罪名成立，齐默尔曼可能被判处终身监禁。
Australian David Hicks is accused of taking up arms against the us in Afghanistan, could be sentenced to the life in prison.
澳大利亚籍的大卫·希克斯被指控在阿富汗持武器对抗美军，他会被判终生监禁。
The Supreme Court in Mexico has ruled that a Frenchwoman sentenced to 60 years in prison on kidnapping charges should be set free.
一名法国妇女因绑架指控被判60年监禁，墨西哥最高法院裁定应该释放此人。
Abdulmutallab faces life in prison. He is expected to be sentenced in January.
阿卜杜勒·穆塔·拉布很可能被判终身监禁，预计审判日将在明年一月。
He was sentenced to life in prison but could be eligible for parole in less than 10 years.
他被判处终生监禁，但可以在10年内有条件假释。
Persons directly responsible for the intentional abandonment of injured or sick servicemen on battlefields, if the case is serious, are to be sentenced to five years or fewer in prison.
在战场上故意遗弃伤病军人，情节恶劣的，对直接责任人员，处五年以下有期徒刑。
The Tennessee woman who killed her preacher husband has been sentenced to three years in prison. Mary Winkler must serve 210 days before she can be released on probation.
那位谋杀了自己的传教士丈夫的田纳西女士被判三年监禁，她必须在服刑210天之后才能假释。
Article 214 a criminal sentenced to fixed-term imprisonment or criminal detention, under either of the following conditions, may be permitted to temporarily serve his sentence outside prison.
第二百一十四条对于被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，有下列情形之一的，可以暂予监外执行。
No, if he's found guilty and sentenced to prison, it will be difficult for fans to see past the heinous nature of the alleged abuses. -8%.
不能，如果他被判有罪并进了监狱，乐迷将很难无视那些指控的丑恶本质。现在：8%得票率。
I. were to be sentenced to one year in prison, for example, he would be required to complete the entire sentence.
将被判处一年徒刑，例如，他将被要求完成整个句子。
You may face a fine of up to 5000 pounds, You may be banned from driving for 4 years and sentenced to up to 3 years in prison.
你可能被高达罚款5000英镑，你可能被四个年禁止驾驶，并判处最多三个年的监禁。
Vick pleaded guilty to the federal charges and is scheduled to be sentenced December 10th. He could face five years in prison.
维克承认了同盟斗狗的罪行﹐并预订于12月10日判决﹐他将面临五年的监狱生活。
Vick pleaded guilty to the federal charges and is scheduled to be sentenced December 10th. He could face five years in prison.
维克承认了同盟斗狗的罪行﹐并预订于12月10日判决﹐他将面临五年的监狱生活。
应用推荐