Sadly there is no question as to whether or not a demigod can be slain.
至于半神能否被杀掉的问题已经无需再问。
Finger of Death: the target must succeed on a Fortitude save or be slain as though by the spell.
死亡一指:目标必须成功通过强韧豁免,否则将被类似于同名法术的效果杀死。
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain.
于是命令发出,哲士将要见杀,人就寻梢但以理和他的同伴,要杀他们。
Hector: On the contrary. To obtain the vengeance I seek, Isaac must be slain by my hand alone. Ergo, nothing was lost.
赫:正相反,为了达成我的复仇,阿萨克必须被我杀掉。所以,没什么遗憾的。
Should the Devoted be slain during this fight the bonus his presence would contribute to the loot at the end of the instance is lost.
如果在战斗中忠实的部下不杀死的话,那么他所掉落的奖励是有助于最后的副本奖励的掉落。
Therefore where the holocaust is immolated, the victim also for a trespass shall be slain: the blood thereof shall be poured round about the altar.
赎过祭牺牲应在宰杀全燔祭牺牲的地方宰杀,血应洒在祭坛的四周。
They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.
饿死的不如被刀杀的,因为这是缺了田间的土产,就身体衰弱,渐渐消灭。
They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
它们也与它同下阴间,到被杀的人那里。 它们曾作它的膀臂,在列国中它的荫下居住。
This may have served as a protection from the wrath of his fellow-men, or it may be that God only gave him some sign to assure him that he would not be slain (Gen. 4:15).
这可能是从他同胞的愤怒中保护他的手段,或者只是上帝为确保他不会被杀而给他的标记(创世纪。4:15)。
yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword.
然而你要与伊甸的诸树一同下到阴府,在未受割礼的人中,与被杀的人一同躺卧。
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
你们的祭坛必然荒凉,你们的日像必被打碎。我要使你们被杀的人倒在你们的偶像面前。
The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them over to Israel, slain.
耶和华对约书亚说:"你不要因他们惧怕。明日这时,我必将他们交付以色列人全然杀了。
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
因为耶和华在一切有血气的人身上,必以火与刀施行审判。被耶和华所杀的必多。
Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
被杀的必然抛弃,尸首臭气上腾。诸山被他们的血融化。
thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
你借亚扪人的刀杀害赫人乌利亚,又娶了他的妻为妻。
Ilzkal enters a confusion stage, where no aggro can be held and deals 150% more damage with regular attacks until he is slain.
伊兹卡进入混乱状态,没有任何的攻击行为,正常攻击下造成150%的更多伤害,直到他被杀死。
For the Lord shall judge by fire, and by his sword unto all flesh, and the slain of the Lord shall be many.
因为上主要用火审判大地,用刀审判所有血肉的,许多人将被上主消灭。
By the same power that slays you, I too am slain; and I too shall be consumed.
宰杀你的力量也必宰杀我,我也将被吞吃。
And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
必有刀剑临到埃及。在埃及被杀之人仆倒的时候,古实人就有痛苦,人民必被掳掠,基址必被拆毁。
Once a year the elders went along the roads and saw to their order, so that nothing might impede the flight of any one, and cause him, through delay, to be overtaken and slain.
每年一次,长老们沿路行走检查路况,要肯定没有东西阻碍任何人的逃走,使人不致被追捕被杀。
Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.
日子将到,我必刑罚巴比伦雕刻的偶像。她全地必然抱愧。 她被杀的人必在其中仆倒。
If any man in the field touch the corpse of a man that was slain, or that died of himself, or his bone, or his grave, he shall be unclean seven days.
凡在田野间摸了一个为刀所害,或自死的人,或人的骨骸,或坟墓的人,七天之久不洁。
Accordingly, when an Honour Guard is slain, his companions fight all the harder in order that his mortal shell can be recovered and laid to rest in the Chapter's Vault of Heroes.
当一个荣誉卫士牺牲的时候,他的同伴会更努力地投入战斗,为的是将同伴的遗体将带回并安葬在战团的英雄墓室里。
Accordingly, when an Honour Guard is slain, his companions fight all the harder in order that his mortal shell can be recovered and laid to rest in the Chapter's Vault of Heroes.
当一个荣誉卫士牺牲的时候,他的同伴会更努力地投入战斗,为的是将同伴的遗体将带回并安葬在战团的英雄墓室里。
应用推荐