The boom, made of logs chained together, was placed so that a ship striking it would be slowed down to the point that it could not break the chain.
这条栏木是由那些圆木连接起来的。船只要是撞上它就会减速，以使船不会撞到锁链。
For the brave people on board, close to this massive object, time would be slowed down.
对于船上勇敢的人来说，靠近这个巨大的物体，时间会慢下来。
Government supported the railroad industry; the progress railroads represented was not to be slowed down by requiring them often to pay damages to those unlucky enough to be hurt working for them.
政府支持铁路行业；铁路所代表的进步不会因为要求他们经常向那些为他们工作而不幸受伤的人支付赔偿金而减慢。
To be more exact: growth in population and demand for food have both slowed down, but crop yields have slowed more.
为了更准确：人口增长和食物需求增长都放慢了，但粮食产量放慢更多。
But for the brave people on board, close to this massive object, time would be slowed down.
而在宇宙走飞船上的那些勇敢的人，接近这个巨大的物体，时间将放缓。
Many leads remain to be chased; missing and destroyed documents have slowed things down.
许多高层仍然会被追踪，只是丢失和被毁坏的文件使进度慢了下来。
While more countries would share the cost, an international collaboration would probably be more expensive and cumbersome to manage, and could be slowed down by delays of any of the partners.
在更多国家分担成本之时，国际间的合作很可能更加费用高昂并难以管理，并由参与国的拖延导致进程缓慢。
Slow stretching on the other hand might be just what the doctor ordered to get your body slowed down and feeling good.
缓慢的伸展到另外一只手，可以让你的身体慢下来，感觉不错哦。
They haven't slowed down and there will be increased pressure from shareholders now to shore up their product line.
他们没有放慢脚步，现在，股东将向他们施加更大压力，要求他们更新产品系列。
Play back your tracks with the built-in speaker system, and songs can be looped and slowed down without changing the pitch to learn new music.
播放您的音轨与内置的扬声器系统，和歌曲可以循环，减缓不改变音调以学习新的音乐了。
But in order to be close to a SDF, the time step must be small, and the evolution procedure is slowed down, especially in the large images.
但是为了保持为SDF，通常时间步长都选择得很小，这导致了整个演化过程浪费了很多时间，尤其在大幅图像上。
He began designing a self-teaching program that could help people to recognize microexpressions that might otherwise only be perceptible when slowed down in a video.
接着他开始着手设计一个能帮助人们识别自己的微表情的自我教学程序，这些微表情原本只有在慢速播放的视频中才可能观察到的。
When the neuregulin is given to a mammal, the electrocardiogram pr interval thereof is found to be prolonged, and the heart rate is slowed down.
当把神经调节蛋白给予哺乳动物时，发现其心电图pr间期延长，心率减慢。
Because of these high-opened, should be slowed down the trend, but also allows you to sing the Posts do not have much space to support the people.
由于这几次的高开，延缓了应该下跌的走势，也使得你的唱空帖子没有多少人支持了。
Because of these high-opened, should be slowed down the trend, but also allows you to sing the Posts do not have much space to support the people.
由于这几次的高开，延缓了应该下跌的走势，也使得你的唱空帖子没有多少人支持了。
应用推荐