When my son first became sick, the doctors told me I had to be strong for him.
儿子刚开始生病的时候，医生就对我说，为了他我得坚强起来。
Saturn will be very encouraging to this new moon, which will be strong for two full weeks after it appears.
土星将非常令人鼓舞的这个新的月球，这将是两个星期后，出现强烈。
While the results were not conclusive, the health benefits still appear to be strong for green tea drinkers.
尽管这一结果并非是结论性的，但喝绿茶的人群看起来确实得到了更多健康益处。
I wanted to be prepared and be strong for any unexpected challenges, so from the beginning I was doing kick-boxing.
我希望能准备充分，并且强壮到能应付一切意外挑战，因此一开始我就做跆拳道。
Some patients feel that they must present to be strong for their loved ones and not burden them with their suffering.
有些病人觉得自己必须在所爱的人面前表现得坚强，不能用痛苦来增加他们的负担。
"Our financial institutions are strong. Our Banks are strong. They are going to be strong for many, many years," he said at the time.
他说：“我们的金融机构很稳固，我们的银行很稳固，在今后很多、很多年的时间里，他们都将是健壮的。”
While Dell said it expects sales to businesses to continue to be strong for the next few quarters, the company was slightly more hesitant about the immediate prospects for consumer sales.
戴尔表示对企业的销售预期在未来几个季度将会持续强势，然而公司关于立即预期对个人销售方面有更多犹豫。
If you have a solid base for your knowledge claims, then your knowledge structure is more likely to be strong, valid, true.
如果你的知识有坚实的基础，那么你的知识结构就更有可能强大、有效、真实。
Her trainer said yesterday that she would be a strong contender for a place on the Olympic team.
她的教练昨天说，她会是取得奥运代表队里一个席位的一名强有力的竞争者。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动，可以教会他们坚强和善良。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合，使得马尼拉麻成为很好的绳索材料，特别是用于制作远洋船只的绳索。
If the economy starts to shrink again, Baily says it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
如果美国经济再次下滑，贝利认为美国政府应该有充分的理由二度刺激经济——奥巴马政府希望不会出现这样的情况。
If the economy starts to shrink again, Baily says, it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
贝利说，如果经济再次开始萎缩，就有充分的理由实施第二次刺激方案——奥巴马政府希望他们不必这样做。
I'm not an active exerciser and my muscle may be not strong enough for such an intense sport.
我不是一个活跃的运动者，对于那样一项激烈的运动，我的肌肉还不够强壮。
That means "soft," or intangible qualities, such as leadership, sense of humor, or "playing well with others," can be a strong competitive advantage for the job seeker.
这就是“软技能”，或有一些无形的素质，比如领导能力，幽默感或与其他人相处融洽等都会成为求职者的超强优势。
But demand has been as strong as could be reasonably hoped for throughout the crisis, and imports have dropped noticeably.
尽管需求在整个危机期间如人们所希望的那样一直强劲，但实际上进口呈明显下降趋势。
The final product should not only be technically strong, but it should also be intuitive for an end user who is familiar with the repository.
最终产品不仅应该在技术上是强大的，而且对于熟悉存储库的终端用户还应具有直观性。
You have at times a good strong feeling that this could be good for your player.
作为主教练你不时会强烈地感觉到这定会对你的球员有好处。
God's message to us is not, "Be strong and of good courage," for He knows our strength and courage have fled away.
神给我们的信息不是“你当刚强壮胆”，因为他知道我们已经筋疲力尽，奋兴不起来了；他知道我们的力量和胆量已经消失了。
This chapter will teach you how to be a good storyteller — one of the most important skills you need to be a strong recruiter for your campaign.
这一个章节是教你如何成为一个讲故事能手——为你的活动招聘人员最重要的技能之一。
Our ancestors, known to be herbivores, needed strong molars for mashing up and chewing plant material.
我们的祖先是草食动物，因此需要强壮的磨牙来混合和咀嚼植物。
The vessels which are in a bad condition usually sail on rivers as storms at sea can be very strong and detrimental for them.
那些状况较差的船只往往在河流中航行，大海中风暴对它们来说太强大太危险了。
A prosecutor must now decide if the sample is strong enough for charges to be pressed.
检察官现在必须决定这个样本是否足够有力来对提出指控。
A prosecutor must now decide if the sample is strong enough for charges to be pressed.
检察官现在必须决定这个样本是否足够有力来对提出指控。
应用推荐