Be strong in facing and resolving your problems.
而在面对和解决这些问题时需要坚强。
The idea that food is only for keeping up life used to be strong in Japan.
食物只是维持生命的想法过去在日本很强烈。
Painbody is part of karma, which may be strong in some and not so in others.
痛苦之身是业力的一部分，在有的人身上，痛苦之身可能很强烈，在其他人身上也许不那么强。
"With the players we have, we can be strong in both competitions," smiled Mourinho.
“有现在这些球员，我们在两个比赛中都会是很强的。”穆帅笑着说。
I don't care who I'm marking, I always try and be strong in the tackle and win the ball.
我不关心自己盯防的是谁。我总是试图在拼抢中强硬起来，赢得球权。
Although the euro will lose some against the franc this week, it should be strong in February.
虽然欧元相对法郎本周将持续走弱，但应该会于二月走强。
'If it sounds like something else, it's not going to be strong in the marketplace,' Ms. Adelson says.
艾德尔森女士说，如果品牌自身听起来象是别的产品或者服务，那么它就无法在市场上立足。
For a young goalkeeper to receive this criticism is a challenge and he must be strong in the face of it.
对年轻门将来说，受到这样的指责是一个挑战。他必须坚强面对。
This prayer will help you to be strong in your faith, constant in charity, joyful and persevering in hope.
这项祈祷能加深你们的信德，帮助你们恒心持守爱德，在喜乐和坚忍中全心仰望天主。
To be strong in this area, you almost have to be able to launch those action-oriented thoughts automatically.
为了在这一领域变强，你必须自然而然地想到行为指向型的想法。
Be perseverant at critical moments. Be strong in trouble. Gradually, you will know persistence will be power.
关键时刻咬咬牙，身处困境挺挺胸，慢慢的，你会知道，坚持具有力量。
We will be strong in Europe when we have everyone to choose from and I have a feeling that we can do well in this competition.
当我们可以选择每个人，我们将在欧洲赛场上表现强大，我有一个感觉，我们可以在这个杯赛上做好。
You and I, my fellow citizens, need to be strong in our faith that all nations, under God, will reach the goal of peace with justice.
你和我，我的人民们，都需要相信上帝之下的所有国家都将在正义下实现和平。
At the relative level, because we cannot be strong in our social and personal situation, we deceive our spouse, children, or friends.
在相对的层面，我们不能在个人与社会情境中保持坚强，因此我们欺骗我们的配偶、孩子与朋友。
I think we did a great job to come away from Turkey with points given everything that happened, so I think we should be strong in Monza too.
考虑到在土耳其发生的一切，我认为我们在带着积分离开那里时完成了出色的工作，所以我想我们在蒙扎也应该会很强劲。
The team seems to be strong in all departments: defence, midfield and attack. What player in particular has stood out for you in recent months?
问：现在球队似乎各个位置都很强：防守，组织，进攻。谁在最近表现得更加优秀，更加突出？
They may not have either money, or property, or learning, or power; and yet they may be strong in heart and rich in spirit--honest, truthful, dutiful.
这些人也许既无金钱，也无财物，既缺乏学问，也缺乏权势；但他们的心灵是强大的，他们的灵魂是充盈的——他们正直、诚实而恪尽其责。
Theymay not have either money, or property, or learning, or power; andyet they may be strong in heart and rich in spirit--honest, truthful, dutiful.
他们可能没有金钱、财富、更没有权利；但是他们可能拥有超强的意志力以及丰富的精神财富——诸如诚实、信念以及责任感。
We need to be strong in membership so that through Service Above Self we can continue to show the world the great leadership of Rotary International.
我们必须有强大的社员阵容，我们才能透过超我服务继续向全世界展现国际扶轮的伟大领导。
We had expected our main rivals to be strong in Barcelona, given the fact our car is not quite as efficient as theirs in terms of aerodynamic downforce.
预料之中，红牛和麦克拉伦在西班牙依然很强势，我们赛车的下压力依然远远不如他们。
Reticulin staining (c) is more consistent with schwannoma than either meningioma or ependymoma. Reticulin staining was found to be strong in greater than 50% of the tumor.
网状细胞染色考虑许旺氏细胞瘤可能性大于脑膜瘤或室管膜瘤，超过50%的许旺氏细胞瘤在网状细胞染色时可见胞质淡染。
The association should be strong in the magnitude of the association (in an epidemiological sense), and in the dose-response relationship of the vaccine with the adverse effect.
相关性的强度应该达到一定联系强度水平(从流行病学的角度来看)，并且副反应与疫苗存在剂量-反应关系。
Commonly referred to as the Greatest Athlete in the World, the winner of the decathlon must be strong in not only physical strength, but in mental strength, will, and determination.
十项全能冠军被公认为全世界最伟大的运动员，他们不仅要在体能上，还要在精神、意志和决心上非常强大。
Commonly referred to as the Greatest Athlete in the World, the winner of the decathlon must be strong in not only physical strength, but in mental strength, will, and determination.
十项全能冠军被公认为全世界最伟大的运动员，他们不仅要在体能上，还要在精神、意志和决心上非常强大。
应用推荐