We should be thankful for scientific thinkers like Yuan.
我们应该感谢袁先生这样的科学思想家。
This experience has taught me to be thankful for things we have in life.
这段经历教会我要对生活中所拥有的一切心存感激。
It shows that people who find reasons to be thankful for their lives are actually happier, and I believe that is true.
这表明,那些有理由对自己的生活心存感激的人实际上更快乐,我相信这是真的。
I must not talk about it any more, for I have to be thankful for many things.
不过我不能再谈这件事了,因为我有许多事情要感恩。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话,它表面说的是一回事,表达的意思又是另外一回事。
Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.
与其从绝望的角度看待现在的情况,不如看看你还拥有的一切,并对生活中所有美好的事物心存感激。
However tedious or draining your job is, you have things to be thankful for.
无论你的工作多么沉闷或使人精疲力竭,你都有一些值得感激的事情。
Let us be thankful for the fools; but for them the rest of us could not succeed.
让我们感谢那些蠢才吧;要不是他们,我们就没得成功啦。
There are extraordinary things going on in my life. I have a lot to be thankful for.
在我的生命中总会发生一些意想不到的事情,对此,我充满了感激。
Whether it was a joke, a funny sight, a tickle or a funny situation be thankful for it.
不论是一个笑话,一个搞笑的眼神,一次玩笑,一个有趣的场景,都要学会感激。
When we regularly take time to be thankful for the things we have, we appreciate them more.
当我们定期对我们拥有的事物进行感恩的动作时,我们会更加欣赏他们。
An email arrived on Thanksgiving Day that made me realize we all have much to be thankful for.
感恩节当天收到一封信,这封信让我意识到我们有很多可以值得感恩的。
So my friends if we look hard enough, we'd find things we can be thankful for every single day.
所以,我的朋友,如果我们仔细找的话,每天总能发现一些值得我们感谢的事物。
"It's going to be a quiet Thanksgiving," she said. "we're going to be thankful for what we do have."
“这将是个安静的感恩节,”她说。“我们要感谢我们所拥有的一切。”
It sounds hokey, but recognizing the many things you have to be thankful for is a sign of resilience.
这听起来有些做作,但能认识到对许多事情你应该有感激之情是适应力强的表现。
So my friends if we look hard enough, we 'd find things we can be thankful for every single day.
所以,我的朋友,如果我们仔细找的话,每天总能发现一些值得我们感谢的事物。
Oh, and one more thing: be thankful for each other. If you have a family, every day should be Thanksgiving.
还有一件事情:对彼此怀着感恩之心,如果你有家庭,每天都应是感恩节。
You are in that tiny moment right now and you can do things to change your life so be thankful for that at least.
现在,你就在这一瞬,你可以做些事来改变你的生活。因此,至少为这个感恩。
Posted:One of the key facets to being able to live a simple life is the ability to be thankful for what you have.
想要简单生活,其中最为关键的就是培养一种感恩你所拥有的情怀.
This may include taking time out to simply be thankful for the day ahead, praying, or listening to uplifting music.
这可能包括留出一点时间来简单地感激一下昨天、祈祷,或是听一下让人精神振作的音乐。
I stand for this. We who are alive, with breath in our bodies and love in our hearts, have much to be thankful for.
我坚信,活着的我们,有着生之气息和爱之心灵的我们,需要常常感恩。
When you begin to be thankful for what you have, you won’t be disappointed by the temporary things that you don’t have.
当你对自己已有的东西怀着感恩的心情,你就不会再为那些你暂时没有的东西而烦恼。
Open your eyes and take in all the beauty around you. Even during the worst of times, there's still much to be thankful for.
睁开双眼,把身边的美好事物都纳入眼里。尽管在你最糟糕的时期,仍然有很多值得你感谢的事情。
Although the thorns of life may be here to stay, just sprout a smile along the way — and be thankful for what you have today!
哪怕在你的生活之中“荆棘”满途,也要在一路上种上“微笑”的幼苗……不管怎样,为今天你所拥有的一切感激吧!
It doesn't take much to get back on track and the people in your life (yourself included) will be thankful for your initiative.
因为,回到正轨其实并不需要太多的努力,而在你的生命中的出现的那些人(包括你自己),都会感谢你今天的所作所为。
It's been a tough year, and one in which a lot of people around the world might be struggling to find things to be thankful for.
今年是艰难的一年,想要找出些值得感恩的事情会让许多人觉得有点费力。
Compare the present occasion with such an affliction as that, and be thankful for the friends you have, instead of coveting more.
把现在的情况和这么一种苦恼比较一下,你就该感谢你已经有了朋友,不要再贪多啦。
Compare the present occasion with such an affliction as that, and be thankful for the friends you have, instead of coveting more.
把现在的情况和这么一种苦恼比较一下,你就该感谢你已经有了朋友,不要再贪多啦。
应用推荐