Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家将不会受到调高本国货币币值的压力。
Though his condition used to be under control, it became worse in 2018.
尽管他的病情在过去得到了控制，但2018年时病情恶化了。
You can't leave everything until the last minute as you will definitely be under great stress by then.
你不能把所有的事情都拖到最后才做，因为到那时你肯定会压力很大。
These fulfillment problems seem to be under control now, but the company is still selective about its distributors.
这些关于履行订单的问题现在似乎已得到控制，但该公司仍会选择其分销商。
The Sunday-school children distributed themselves about the house and occupied pews with their parents, so as to be under supervision.
主日学校的孩子们分散在各处，和父母坐在一起，以便受到监督。
Pricing is expected to be under $12, 000.
预计价格将低于1.2万美元。
Douglas: Well, everything seems to be under control.
道格拉斯：好吧，看起来每一件事情都在掌控之中了。
Have empathy for your boss and the pressures he may be under.
对你的上司可能受到的压力感同身受。
Who knows what might be under the thousands of acres that are left?
谁知道在剩下的几千英亩下还会有些什么？
Basically, a folder named "NLS" should be under the defined module.
基本上，名为“nls”的文件夹应该位于所定义的模块之下。
Execute's actions will therefore be under the control of Kilim's scheduler.
因此，execute的操作将在Kilim的调度程序控制下进行。
Then I calculated how many additional workers there would be under each scenario.
然后，我计算每个方案下有多少额外工人。
The treatment of all detainees will be under strict international guidelines.
所有被关押者的待遇将严格遵照国际准则。
The tools, the training, and the techniques should be under constant refinement.
工具、培训，和技术应该处于不变的改进之下。
In fact, the best solution may no longer be under the purview of a single company.
实际上，最佳解决方案可能不是仅属于一个公司的。
Glen Johnson is currently the England right-back, but the post must be under review.
格兰·约翰逊是目前英格兰右边卫的正选，但是这个位置的人选依然值得商榷。
Yes, you will be under pressure and there will be people that won't want to see you.
是的，你将面临压力而且会有人不想看到你。
Don't be under any illusions - writing is hard work and takes dedication and persistence.
不要停留在任何幻想中——写作是一件艰巨的工作，需要你奉献和坚持。
The situation appears to be under control, although cholera is an ongoing problem in Mali.
虽然在马里霍乱是一个持续存在的问题，但是局势看来已得到控制。
But Mr Bush will nevertheless be under intense pressure to do more than accept one resignation.
但在强大的压力之下，布什不但要接受拉氏辞职，还要做更多的事。
Soon the place would be under siege from other wives without husbands also looking for work.
很快这个地方就会被其他女人所 包围 ，她们也没有丈夫，也在寻找工作。
Obama will be under enough pressure to talk about the U.S. deficit without mentioning Europe.
奥巴马将面对足够大的压力去谈论美国的赤字而不去提及欧洲。
You will be under general anesthesia - asleep - during the operation which may last several hours.
手术会在全身麻醉下进行，所以病人在手术中持续几个小时是处于睡眠状态。
Shi Lang's greatest potential weakness could be under her skin, in her Ukrainian-supplied engines.
“施琅”最大的潜在弱点在里面，即乌克兰提供的发动机。
Personal opinions from friends or online users can often be under-exaggerated or over-exaggerated.
朋友或网友的个人意见经常被夸大或缩小。
With its big order book, Yangzijiang will be under pressure to handle a steep ramp-up in deliveries.
在积压大量订单的情况下，扬子江船厂将面临赶工交货的压力。
A mail database must be under the intended quota prior to setting the quota, or the quota is not applied.
在设置限额之前，邮件数据库的大小必须在预期的限额之下，否则将不应用限额。
The importance of cotton in this country, located in the heart of the Sahel, can't be under-estimated.
在这一地处撒黑尔地区中心的国度，棉花的重要性不可低估。
The importance of cotton in this country, located in the heart of the Sahel, can't be under-estimated.
在这一地处撒黑尔地区中心的国度，棉花的重要性不可低估。
应用推荐