Most web pages tend to be void of any strong diagonal compositions.
大多数web页往往缺乏明显的斜线构图。
If we did, what we are trying to secure would be void of value, "he said."
如果我们这样做的话，我们设法维护的将是零价值。
Even if Gliese 581c turns out to be void of little green men, there is time yet.
即使人们最终发现Gliese 581c上面并没有什么小绿人，我们有的是时间。
Mice bred to be void of the gene, called TREK-1, acted as if they had been downing anti-depressants for at least three weeks.
没有基因TREK - 1时培育出的老鼠，表现的好像已经服用兴奋剂至少三周了。
Yet at the heart of this book is a massive void, where Eva Braun's personality should be.
然而表现爱娃·布劳恩的个性方面，该书的核心所在却是一片空白。
A clause assigning the benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or any similar clause shall be null and void.
将货物的保险利益转让给承运人的条款或者类似条款，无效。
That, in turn, raises questions about what the void might be. Stripped of all matter, forces and fields, would space and time exist?
这种说法反过来对空穴的本质提出了疑问：在剥离掉一切物质，引力和场之后，空间和时间还会存在吗？
Serbia said a declaration would be 'a flagrant and unilateral act of secession of a part of the territory of the Republic of Serbia and... therefore null and void'.
塞尔维亚之前发表的声明称“作为塞尔维亚共和国领土的一部分，单方面脱离联邦是一次无耻行动……因此是无效的”。
If Wilber is correct, then some advanced practitioners of meditation may actually be able to maintain a form of conscious awareness of even the formless void of deep sleep.
如果威尔伯说的是正确的，事实上冥想的高级练习者深度睡眠中也可以在某种程度上持续意识到自己的觉醒状态。
If a part of an economic contract is confirmed to be void, without affecting the validity of the remainder, the remainder shall still be valid.
确认经济合同部分无效的，如果不影响其余部分的效力，其余部分仍然有效。
The disposition of the property of void marriage caused by bigamy may not be to the detriment of the property rights and interests of the party concerned to the lawful marriage.
对重婚导致的婚姻无效的财产处理，不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
Where a will has been tampered with, the affected parts of it shall be void.
遗嘱被篡改的，篡改的内容无效。
The contract shall be valid for 10 years from the effective date of the contract, on the expiry of the validity term of contract, the contract shall automatically become null and void.
本合同有效期从合同生效之日算起共10年，有效期满后，本合同自动失效。
The SOAP standard does not specify what should be returned from a void method, although most implementations simply omit the part of the Body.
SOAP标准没有详细指出从一个void方法中返回什么，目前大多数的实现省略了Body的部分。
Amidst all of the other compiler-provided methods, you should be able to find a good old public static void main (String args) method.
在所有其他编译器提供的方法之中，您应当能够找到一种优秀的旧publicstaticvoidmain (Stringargs)方法。
For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect.
若是属乎律法的人，才得为后嗣，信就归于虚空，应许也就废弃了。
Any attempted assignment in contravention of this Clause shall be void.
任何试图违反本条规定进行的转让均为无效。
Any attempt by you to assign your rights under these Terms of Use without our permission shall be void.
未我们允许而试图转让本条款下权利的行为是无效的。
This certificate shall be considered null and void in case of any attention.
此证书在任一情况下将被认为是无效的的。
The third party's fraud, which can be taken as defects of civil effect, will result in a void or rescissible civil act.
能够成为民事行为效力瑕疵的第三人欺诈将导致民事行为无效或者被撤销。
If the lease term exceeds the service life of a temporary building, the excessive part shall be void.
租赁期限超过临时建筑的使用期限，超过部分无效。
For one will be able to attune to the void of infinite possibility, and therein will lie one's answer or direction.
因为你将可以调谐至无限可能的虚空，且在那里有你的答案和方向。
Might it be to fill an emotional void in their lives, a result of poor esteem, a lack of affection in their lives - affection that would be received from a baby?
是否他将在她们的生命中填补情感空虚，由于缺乏自尊，生命中缺乏情感——一种可能从婴儿那里获得的情感?。
Might it be to fill an emotional void in their lives, a result of poor esteem, a lack of affection in their lives - affection that would be received from a baby?
是否他将在她们的生命中填补情感空虚，由于缺乏自尊，生命中缺乏情感——一种可能从婴儿那里获得的情感?。
应用推荐