Any series without Ferrari will be hard to sell to television companies and race tracks around the world, the most renowned of which are signed up with Ecclestone.
任何没有法拉利车队的赛事都很难获得电视转播商和赛场的青睐，这可是与埃克莱斯顿签约的车队中最显赫的一支。
The person who can inspire you can be your neighbor or your relative, a celebrity (I can't say that I have many of those on my list though), a world-renowned scientist or a fellow-blogger.
这个可以激发你灵感的人可能是你的邻居或你的亲属，一个名人(虽然我并不经常从这些人身上得到灵感)，一个世界知名的科学家或一名研究员。
A large luxury goods show will be held from April 2 to 4 in Sanya, Hainan, the city's tourism department said Wednesday. World-renowned business planes and super-luxury yachts will be displayed.
据海南省三亚市旅游部门10日介绍，一场大型奢侈品展将于4月2-4日在三亚举行，展出豪华公务机、超级豪华游艇等顶级奢侈品。
The show, "Sing our generation's songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演，“唱出我们这一代人的歌，讲出我自己的笑话，”这将是中国第一次站起来的喜剧演员，参加世界著名的舞台。
I can't name the company that made these flawed speakers, but I can say that it 'sa respected and world-renowned vendor whose quality standards could not be doubted.
我不能说，该公司的名字了这些缺陷的发言，但我可以说，这是一个尊重和世界知名厂商，其质量标准无法怀疑。
We will be a world-renowned educator of business professionals.
我们将成为世界著名的教育家的商务人士。
As you must be well aware, your library is world-renowned for its collection of advanced materials in my field of study, which is nuclear physics.
您肯定知道，贵图书馆在我的专业领域，即：核物理领域里先进资料的收藏世界知名。
Last but not least, it is world-renowned manufacturer of fireworks, firecrackers and pyrotechnics, reason why it is very much likely to be woken up in the middle of the night by a volley of cracks.
最后，她也是举世闻名的花炮和鞭炮、烟花的制造商，而我知道湖南是花炮之乡的原因是因为我经常在深夜被阵阵鞭炮的声音吵醒。
Our vision is to be a world-class provider of contract foods and support services, renowned for our great people, great service and great results.
我们的目标是：成为世界级的合同餐饮及综合支持服务供应商，以一流的员工、一流的服务和一流的成就闻名于世。
The show, "Sing our generations songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演，“唱出我们这一代人的歌，讲出我自己的笑话，”这将是中国第一次站起来的喜剧演员，参加世界著名的舞台。
Highlights include Angkor Wat, one of the most exotic tourist destinations in the world, and the renowned Mekong River dolphins, which can be found in Cambodia .
世上最具异国风情的景点之一-吴哥窟、只有在柬埔寨才能看得见的著名湄公河海豚等。
Germany's vocational education can be called "European model" at the world renowned.
德国的职业教育堪称”欧洲师表”，在世界上享有盛誉。
In this world-renowned professional exhibition, will be with the industry around the world gathered together to watch the exchange and procurement orders.
在此一世界知名的专业展会中，届时与世界各地的业内人士共聚一堂，进行观摩交流与采购订货。
Five thousand years of glorious history, renowned in the world of Chinese civilization, can be stunning.
五千年的辉煌历史，饮誉四海的华夏文明，足以让人叹为观止。
World-renowned large corporations are almost all listed companies, listed companies may be the biggest feature is the use of the securities market for financing.
世界知名的大企业几乎全是上市公司，上市公司最大的特点在于可利用证券市场进行筹资。
I'm very honored to be a guest of this distinguished world-renowned art academy. And I'm especially honored and humbled to be addressing this gathering of young artists.
很荣幸能得到这世界著名美术学院的邀请，看到这么多青年艺术家来听我讲话，真让我倍感受宠若惊。
For example: 08, world-renowned Olympic Games will be held in Beijing, when China will be a new attitude on display in the world.
举例来说。08年，举世瞩目的奥林匹克运动会将在北京举行，届时，中国将以一种崭新的姿态展示在世人面前。
The world renowned Cirque du Soleil will be the protagonist of this exhibition hall, a set of tailor-made for the Canadian Pavilion at the creative internal design.
蜚声世界的太阳马戏团将成为这座展馆的主角，为加拿大展馆量身定做一套创造性的勤部设计方案。
The world renowned Cirque du Soleil will be the protagonist of this exhibition hall, a set of tailor-made for the Canadian Pavilion at the creative internal design.
蜚声世界的太阳马戏团将成为这座展馆的主角，为加拿大展馆量身定做一套创造性的勤部设计方案。
应用推荐