Now, we are appalled in the West at the notion of eating dog while considering it natural to have a dog as a pet - I own a Beagle myself (" Ned ") and I'm very fond of him.
现在，我们西方人对吃狗肉的想法感到震惊，同时认为养狗当宠物是自然而然的事——我自己就有一条小猎犬(名叫“Ned”)，我很喜欢他。
Now, we are 13 appalled in the West at the notion of eating dog while considering it natural to have a dog as a pet; I own a 14 beagle myself Ned, and I'm very fond of him.
目前，我们西方人认为把狗当宠物养是件自然而然的事——我自己就养了一条小猎犬(内德)并且很喜欢他，却对吃狗肉这一想法感到震惊。
In 2008, Uno the beagle became the first of his breed to win the Westminster Dog Show, the canine equivalent of the Olympics.
2008年，“乌诺”成为首支赢得西敏寺犬展桂冠的比格犬，这相当于犬类赛事中的奥林匹克。
Why a beagle? "it was the first breed of dog Dennis started carving 28 years ago and it remains a best-seller all this time," said Conklin.
对于为何选择小猎兔犬，康克林说到：“这是28年前，丹尼斯开始雕刻的第一种狗，而且它的商品一直是卖的最好的。”
Or perhaps barking in general sets your teeth on edge, in which case you might want to go with a quieter dog such as a Border Collie, Beagle, Siberian Husky or Old English Sheepdog.
或许叫声，在你的牙齿边缘，在这种情况下，你可能想要去一个安静的狗，如一般设置一个边境牧羊犬，猎犬，哈士奇或旧英国牧羊犬。
Idaho's Dog Bark Park Inn, a bed and breakfast guesthouse inside the World's Biggest Beagle.
爱达荷州的犬吠公园酒店，其一张床(含早餐)的小型家庭旅店就藏在世界上最大的比格猎犬里面。
MSNBC notes that a 28-year-old beagle from the U. S. had previously held the record for oldest dog in the world, though it died in 2003.
MSNBC表示，之前保持这项世界纪录的是一只生活在美国的狗狗，它在2003年离开人世，享年28岁。
Ra, which is applying for a patent, said two cloned beagle puppies were born in the past week using this method which could reduce the cost of cloning a pet dog to about $50,000 within three years.
罗正灿目前为这种新科技提出专利申请，并表示过去一周，已经利用这种方法成功复制出两只米格鲁宝宝，三年内可将复制宠物犬的价格降到5万美元左右。
Ra, which is applying for a patent, said two cloned beagle puppies were born in the past week using this method which could reduce the cost of cloning a pet dog to about $50,000 within three years.
罗正灿目前为这种新科技提出专利申请，并表示过去一周，已经利用这种方法成功复制出两只米格鲁宝宝，三年内可将复制宠物犬的价格降到5万美元左右。
应用推荐