I agreed, but only because I was frightened.
我同意了,但只是因为我受到了恐吓。
We drove in convoy because I didn't know the route.
因为我不熟悉路线,所以我们结队行驶。
They wouldn't serve me in any bars because I looked too young.
任何酒吧都不肯接待我,因为我看上去太年轻了。
I can't give you details because I don't actually have any details.
我无法告诉你详情,因为我确实不了解具体情况。
It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.
正因为我关心你,我才不要你太晚回家。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.
他们没有酒了,这个其实对我倒无所谓,因为我当时没在喝酒。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重,因为我以前从未受过这样的伤。
I couldn't enter the country because I didn't have all the necessary documentation.
我不能入境是因为我证明文件不齐备。
I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.
我不喜欢这本书,因为我无法与其中的任何主要角色产生共鸣。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了,在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I bring this up, your honour, because I think it is important to understand the background of the defendant.
法官大人,我之所以提出这一点,是因为我认为了解被告的背景是很重要的。
I didn't have work plans, because I didn't have work.
我没有工作计划,因为当时我还没找到工作。
And that wasn't because she changed, but because I changed.
不是因为她变了,而是因为我变了。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
我高兴是因为知道我们要回家了,但也让我有些难过,因为我得离开爷爷奶奶。
I'm going as a favour to Ann, not because I want to.
我去是给安一个面子,而不是我想去。
I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.
我的精神集中不起来,大概是太累了吧。
The changes I instigated in association with the board 18 months ago were because I love this company.
18个月前我联合董事会发起的这些变革是出于我爱这家公司。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我,即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作,但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
I work not because I have to, but because I want to.
我不是必须工作,而是我想工作。
因为我没有被邀请。
“因为我可以”这句话是有魔力的。
I couldn't sleep because I kept laughing.
我睡不着,因为我一直在笑。
Maybe I'm going because I don't know.
也许是因为我不知道才去的。
I'm really excited because I love these subjects.
我很兴奋,因为我喜欢这些科目。
I come back because I missed you very much.
我回来是因为我很想你。
It's because I have been practicing a lot these days.
这是因为这些天我一直在练习。
It was good because I could practice whenever I wanted.
这很好,因为我可以随时练习。
We have a voice "because I can" in our minds.
我们心中有一种声音:“因为我可以”。
Sorry, I didn't see you, because I was drawing a picture.
抱歉,我没看见你,因为我在画画。
应用推荐