Don't cry because it is over, smile because it happened, and forever has no end.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有,永永远远,永无止境。
Don't cry because it is over, smile because it happened and because of your better tomorrow.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有和更加美好的明天。
Don't cry because it is over, smile because it happened. Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。生命是束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
Don't cry because it is over, smile because it happened. Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Don't cry because it is over, smile because it happened, those were such happy times and not so long ago how I wondered they'd gome.
不要哭,因为它已经过去,微笑,因为它发生,那些被这种快乐的时光,不久前我怎么不知道他们会国美电器。
We all want the future to be better than the past. But the future can go better itself. Don't cry because it is over, smile because it happened.
我们所有人都希望未来能比过去更美好,但是未来的自己会比现在更好。
In our country, small logistics company play very important role in the logistics industry, because it is over 95% among logistics company, and runs very flexibly.
在我国,小型物流企业,由于其数量众多(目前已经超过95%),作业灵活的特点,在物流领域中占有不可或缺的地位。
Whatever the game because it is over, if people want to win, so you must know the techniques, especially for the mahjong games like that, it needs skill is very much.
因为不管是什么样的游戏,如果人们想要赢的话,那么就必须要懂得技巧,特别是对于麻将这样的游戏,它所需要的技巧是十分的多的。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散,主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
As Oswald suggested, it is "hard to make society happier as they get richer and richer because human beings look constantly over their shoulders."
正如奥斯瓦尔德所说:“社会越富裕,就很难让它变得更幸福,因为人们总是回望过去。”
Over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting, because they think it is brutal, has risen sharply.
在过去的几十年里,反对猎狐的人急剧增加,因为他们认为这很残忍。
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地,因为在长途旅行中,它需要经常下来进食和睡觉,对吧?
The US Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.
美国邮政总局今天宣布,由于收入下降,总局正在考虑在明年关闭大约3700家邮局。
Because some paintings were made directly over others, obliterating them, it is probable that a painting's value ended with the migration it pictured.
因为有些画是直接在其他被擦掉的画上面创作的,所以一幅画的价值很可能会随着它所描绘的迁移过程的结束而消失。
Because COPD develops slowly, it is most frequently diagnosed in people aged 40 years or over.
因为慢性阻塞性肺病发展缓慢,最经常得到诊断的人年龄为40岁或以上。
A stateless session performs even better than the previous approach, because it is a thin wrapper over JDBC and is able to bypass many of the operations required by the regular session.
无状态会话执行起来比上一种方法更好,因为它只是JDBC的简单包装,而且可以绕开很多常规会话要求的操作。
A REST-style architecture is an ideal solution, because it allows for simple messaging over HTTP.
REST -风格的架构是理想的解决方案,因为它允许通过HTTP进行简单的消息传递。
It is called cursor-based because the reader ACTS as a cursor over the underlying token stream.
之所以称为基于指针,是因为读取器就像是底层标记流上的指针。
It is likely that the "s" strain is the ancestral species because it is found all over sub-Saharan Africa, whereas the "M" strain is concentrated on central and west Africa.
S类可能是更原始的种群因为它被发现存在于撒哈拉沙漠以南的非洲的各地。
Although it is hard to tackle, I am confident to come over it and accomplish it successfully because I love this topic and it is the one I have always been looking for.
但是我有信心把论文写好,因为我喜欢这个题目,这是我一直在找寻的东西。
"It is a higher quality because we have more control over it, " Wade explains. "And we don't have the weather delays getting in the way."
维得解释说:“这样的房子质量好,因为我们有更多主动权,不会有天气的延误因素。”
This is ideal for testing and the like because it introduces no confusion over what the corresponding RDF model is.
这对于测试及类似情况很理想,因为它不会引入有关“相应的rdf模型是什么”这样的任何混淆。
I found this on to be especially meaningful because it is something that we all have control over, and the research is extensive.
我发现这特别有意义,因为这是我们已经掌控了的,并且这项研究很全面。
It is worth mentioning, because while it appears to be a trivial thing, I have seen much conjecture and debate over the topic.
它值得一提是因为虽然它看起来似乎是一件微不足道的小事,但是我见过很多对这个话题的猜想和争论。
It is worth mentioning, because while it appears to be a trivial thing, I have seen much conjecture and debate over the topic.
它值得一提是因为虽然它看起来似乎是一件微不足道的小事,但是我见过很多对这个话题的猜想和争论。
应用推荐