We say, "I love you" to our parents or significant other when we hang up the phone, not because we mean it, but out of habit.
我们会在挂电话时和父母或者某个重要的人说“我爱你”，不是因为我们真的想这么说，而是因为习惯。
There are fundamental public health problems, like dirty hands instead of a soap habit, that remain killers only because we can't figure out how to change people's habits.
一些基本的公共卫生问题，例如脏手而不是肥皂习惯，仍然是棘手的问题，仅仅因为我们无法弄清怎么去改变人们的习惯。
Out of the 9 habits, 8 habits stuck, while 1 habit was let go because I realized it wasn't something I wanted to work on for now.
在九个习惯里，我坚持了八个，同时没有坚持另外一个习惯因为我意识到它不是我现在要去努力的。
Too often we do things out of habit and not because it's something we absolutely love doing.
很多时候，我们做一件事情，不是因为我们真的喜欢做，而是因为我们习惯去做。
Despite the rise of information standards such as XML, Unicode, and UML, many data sources use proprietary data formats, metadata, and metamodels because of historical reasons or out of habit.
尽管出现了很多信息标准，例如XML、Unicode以及UML，但是许多数据源仍然使用私有的数据格式、元数据以及元模型，这是由我们一直以来的习惯形成的。
Don't make a habit out of stripping weight because it's only used to shock the muscles.
但不要将它作为常规训练手段，因为它只能用于刺激肌肉。
Habit is powerful, because when set in place, it allows you to carry out your tasks on autopilot, instead of requiring you to think and get frustrated.
习惯真的很强大，因为当我们习惯形成，执行工作就会是自动进行的，而不是需要你思考很多，然后把你弄沮丧。
That's different, because you are used to each other and you need each other sometimes out of habit, out of convenience, out of financial security reasons--anything. But it's not true love.
只是由于习惯、由于方便、或是经济安全因素而彼此需要而已，这不是真爱。
That's different, because you are used to each other and you need each other sometimes out of habit, out of convenience, out of financial security reasons--anything. But it's not true love.
只是由于习惯、由于方便、或是经济安全因素而彼此需要而已，这不是真爱。
应用推荐