The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.
种种迹象表明被宠溺的儿童在青少年时期会变得难以控制。
Concurrency, recovery, security, and usability issues become unmanageable.
并发性、恢复、安全和可用性问题变得难以管理。
This localism underscores one of Mr Treichl’s deeply held beliefs: that big banks fail because they become unmanageable.
这种地方主义凸显了特莱希的深信之一:大银行失败是因为他们变得难以管理。
This localism underscores one of Mr Treichl's deeply held beliefs: that big Banks fail because they become unmanageable.
这种地方主义凸显了特莱希的深信之一:大银行失败是因为他们变得难以管理。
Many of the England players would consider it particularly harsh treatment of Ferdinand while also worrying if Terry's sizeable ego would become unmanageable.
同时许多英格兰的球员都认为对待里奥的待遇太过苛刻,也认为特里的自大会有失控的可能。
Europe’s leadersrecognized that distressed countries’ debts would become unmanageable unlesstheir economies could grow, and that growth could not be achieved withoutassistance.
欧洲的领导者意识到除非面临困境的国家的经济继续增长,否则这些的债务将会失控,而没有外部的援助这些国家经济的增长是无法实现的。
Sorted, filtered, aggregated, averaged, analyzed, the flood of raw data we face every day can become an unmanageable stream of information.
进行分类、过滤、聚集、平均分配和分析,我们每天面对的数据流会变得难以管理。
It works well, but as most people know, the list can become quite long and unmanageable.
它运作良好,但由于大多数人都知道,名单可以成为相当长和无力。
In fact, computers are not only unreliable, they also tend to be insecure, and they often become completely unmanageable.
实际上,电脑不仅不可靠,还不安全,他们常完全失控。
Ordinary tasks - life itself, for one of the characters - become outsized and unmanageable.
普普通通的任务——对其中一个角色来说,是生活本身——被放大,难以应对。
If you are a parent, you understand how busy and sometimes unmanageable your daily schedule can become.
如果你是一位家长,你会理解你的日程安排可能变得多么忙碌并且难以处理。
Robert, there's a bit of shock out here, but frankly the state has become 16 unmanageable.
罗伯特,这多少让人感到震惊,不过坦白说,全州的局面变得难以操控。
My hair was dry, coarse and unmanageable. But from the time I began to use Pantene Pro-V Treatment Shampoo, it has become healthy and shiny.
之前我的头发干涸,粗拙,难于梳理,打从用了潘婷营养洗发露,头发变患上康健,亮泽。
It is clear to me that my life has become completely unmanageable because I am addicted to alcohol and drugs, "Lohan said in a statement released by her publicist last August."
“很显然,我认为我的生活变得完全失控,因为我染上酗酒和吸毒,”罗汉在一份声明中说,由发布公关,她在去年8月。
It is clear to me that my life has become completely unmanageable because I am addicted to alcohol and drugs, "Lohan said in a statement released by her publicist last August."
“很显然,我认为我的生活变得完全失控,因为我染上酗酒和吸毒,”罗汉在一份声明中说,由发布公关,她在去年8月。
应用推荐