The two owners of the bakeshop also have an Amsterdam bed-and-breakfast, Cake Under My Pillow.
该面包房的两位业主，也有阿姆斯特丹床和早餐，蛋糕在我的枕头下面。
Built for a ship's captain in the mid-1700s, the house is now operated as a bed-and-breakfast.
此住宅于18世纪中叶为一名船长而建，如今用作住宿加早餐酒店。
Get away from it all close to home - spend a night in a very luxurious hotel or cozy bed-and-breakfast in your own city.
摆脱一切接近首页-花一个晚上在一个非常豪华的酒店或舒适的床和早餐在自己的城市。
Within four months Martin had quit her job and was on her way to Jamaica with Belizaire to create The Runaway, a bed-and-breakfast that has grown into a lifestyle travel brand.
在四个月里，马汀辞了职，并和贝利泽尔踏上了去牙买加创造The Runaway的道路，一个有着“床加早餐”理念的想法开始成为一个生活方式旅游品牌。
Within four months Martin had quit her job and was on her way to Jamaica with Belizaire to create The Runaway 4, a bed-and-breakfast that has grown into a lifestyle travel brand.
在四个月里，马汀辞了职，并和贝利泽尔踏上了去牙买加创造The Runaway的道路，一个有着“床加早餐”理念的想法开始成为一个生活方式旅游品牌。
More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes.
愈来愈多的旅行者在寻找由私人住户提供住宿和早餐的服务。
Every morning, Murray got out of bed at five o'clock and worked several hours before breakfast.
每天早上，默里5点钟起床，在早餐前工作几个小时。
How pleased and proud Mother would be when they brought her breakfast in bed.
当他们把早餐端到床上时，母亲会多么高兴和自豪啊！
Mother loved her movies, and although she rarely had breakfast in bed, she held high hopes for her daughter.
我妈很喜欢那些电影，尽管她自己很少在床上用早餐，却非常希望女儿能这样。
Whether a short jaunt to a nearby bed and breakfast or a more adventurous outing across the country it's a nice way to rejuvenate your spirit and connect with your husband.
不管是短足到附近一个床边或去吃早餐，或者是穿越户外穿越国家的有点冒险的远足，度假都是一个很好的恢复精神并与丈夫联结的好方法。
Seven years later we had dinner and breakfast in bed and laughed at the foolishness of our younger mind-sets.
七年之后，我们共进晚餐，第二天又一起在床上吃了早餐。 我们一起笑话年轻时的愚蠢。
The other classic romantic meal is breakfast in bed, which sounds wonderful, but actually tends to be messy and impractical.
另外一种经典是在床上吃早餐，听起来很不错，不过常常会搞得一塌糊涂不切实际。
I finally dragged myself out of bed, made a fruit smoothie for breakfast, and then vomited it back up 20 minutes later.
我好不容易把自己从床上拽起来，做了份水果沙冰当早饭，但20分钟后就全部吐掉了。
I had a dog—at least I had him for a few days until he ran away—and an oldDodge and a Finnish woman, who made my bed and cooked breakfast and mutteredFinnish wisdom to herself over the electric stove.
我拥有一只狗——至少曾拥有过，但没几天就跑掉了——还有一台道奇旧车，及一个芬兰女佣，她会为我收拾床铺，会为我做早餐，会在电烤炉前喃喃自语芬兰老人言。
But Mr Subramaniam cautions that certification and a clear bed and breakfast policy must be carefully worked out.
但苏布拉马尼亚姆提醒道，必须谨慎制定招待所认证程序，以及明确的床铺及早餐'政策。
Men are far less likely to nod off when they're ravenous, and pillow-talk over breakfast in bed can be particularly intimate.
当他们饿的时候男人不太可能打瞌睡，而且在床上边吃早餐边谈话会更显得亲密。
About 40 village households now offer small bed and breakfast services for tourists.
现在全村有40户农民开办了农家乐，为游客提供餐饮住宿服务。
Wake up, have tea with my husband, make the bed, get the kids up, make breakfast and lunches, clean up the kitchen and start the laundry.
起床，和我先生喝一杯茶，整理床铺，叫醒孩子们，做早餐和午餐，打扫厨房，洗衣服。
The Fuhrings, who now run a bed and breakfast in Durham, Calif., say they never saw ghosts in the home, but they felt Ms. Snowball's presence.
福林夫妇如今在加州杜伦经营一个家庭旅店。他们说，他们从来没有在斯诺宝庄园里看到过鬼，不过他们感觉到了斯诺宝太太的存在。
It's not that he expects a cook and a maid all in one, but when she makes him breakfast in bed or irons his shirt when he's running late, it shows him how much she CARES for him.
但是，当她在他还没起床的时候帮他准备早餐，或当他快要迟到时帮他熨衬衣，这些会表明她有多在乎他。
The interior of the Sjundehimlen ("Seventh Heaven") cabin is straight out of a fairytale, and, after sleeping out under the stars – or in the sumptuous double bed – breakfast is hoisted up by rope.
当你一夜躺在星星下面，或是躺在舒适的双人大床上之后，早餐是用绳索吊上来的。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm-clock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
They Shared the driving with another couple and stayed fewer nights at the Honeysuckle Hill Bed and breakfast, where he said a generous breakfast meant they did not have to eat again until dinner.
他们与其他旅伴组团并且少数在HONEYSUCKLE过夜和早餐，他说那里有着丰盛且慷慨大方的早餐他们不必再下一次进餐前再吃什么东西。
Bed and breakfast accommodation in Aldeburgh is provided, toegther with tickets to all events; duties range from turning scores to assisting on festival walks.
提供Aldeburgh节日期间的早餐和住宿 以及所有活动的门票；职责范围包括翻动比分以及协助进行节日巡逻。
So, this is not the time for dinner and a movie: this is breakfast-in-bed, dinner-cruise or trip-out-of-town territory.
所以，这天可不要用来吃顿晚饭或是看场电影。你应当为还在床上的她端来早餐，安排一次游艇晚餐或是郊游。
If you have an extra room or two since the kids moved out, you can start a bed and breakfast in your own place!
如果你有一个或两个额外的空间，因为孩子们感动了，你就可以开始在自己的床和早餐的地方！
Bed and breakfast popularity will continue as more and more vacationers and business travelers seek a different accommodation away from the predictability of the average hotel room.
床和早餐的声望将随着越来越多的度假者和商务旅客，以寻求不同的住宿房间离酒店平均可预测性。
If your dream is to buy a bed and breakfast somewhere in a vacation paradise, there are probably houses for sale that will work for this purpose.
如果你的梦想是买一个度假天堂一张床和早餐后，有可能的目的，房屋出售，将这项工作。
If your dream is to buy a bed and breakfast somewhere in a vacation paradise, there are probably houses for sale that will work for this purpose.
如果你的梦想是买一个度假天堂一张床和早餐后，有可能的目的，房屋出售，将这项工作。
应用推荐