It's a comfort to know that as she stands before Christ today, she is free of all doubt.
知道她今天正站在基督面前，再没有任何疑虑，我便满心安慰了。
It may be noted that ceremonies in honour of Cybele began some 250 years before Christ was born.
可以指出，在荣誉之母的仪式开始于公元前250年出生。
Before Christ was born the angel Gabriel said to the Virgin Mary, 'His kingdom will never end' (Luke 1 :33).
在基督降世之前，天使迦百列向童女马利亚显现报讯，当中说了一句话：「他的国也没有穷尽」（路一33）。
Paul's great concern was that on the day we all stand before Christ we would have something to show which will last for eternity.
保罗最希望我们将来站在基督面前的时候，可以向祂展示具有恒久价值的工程。
He who could appear clothed with the brightness of the heavenly seraphs before Christ in the wilderness of temptation, comes to men in the most attractive manner as an angel of light.
撒但既然能以披着荣光的圣天使的样子出现在基督面前，在旷野中试探他，那么他就照样能以光明天使的形象，以那最动人的姿态，出现在人的面前。
I mean that living before Christ he has the same hopes and the same fears, the same joys and the same sorrows, there is the same estimate of his blessed Redeemer which you and I have in these times.
我的意思是指生活在基督之前，他也有同样的希望和同样的恐惧，同样的欢乐和同样的痛苦，有相同的估计，他的神救赎主，你和我都在这些时间。
Hundreds of years before the birth of Christ, Homer described the fate of the companions of Odysseus who were transformed by a witch into pigs.
在公元前几百年，荷马这样描述奥德赛的几个同伴的命运，一个女巫将他们变成了猪。
We speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄阿，一切的事，都是为造就你们。
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
又问我亲属与我一同坐监的安多·尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。
I did reach Christ consciousness before you, but I was supported in this by powers which are beyond your imagination at present.
我是约书亚·本·约瑟夫，我曾作为一个有血有肉的人类存在。我比你们先一步达到了基督意识，但这是由超出你们现阶段想象的某种力量所支持的。
Christ Michael: And, during the disasters that are coming forth, we will assist in the feeding of the people of earth before the big stasis, so there is not suffering from lack of food.
并且，在正在出现的灾难期间，在大的停滞之前，我们将协助供应食物给地球上的人们，这样就没有因为食物匮乏而遭受的痛苦。
Christ Michael: And, during the disasters that are coming forth, we will assist in the feeding of the people of earth before the big stasis, so there is not suffering from lack of food.
并且，在正在出现的灾难期间，在大的停滞之前，我们将协助供应食物给地球上的人们，这样就没有因为食物匮乏而遭受的痛苦。
应用推荐