And the Star-Child wept and bowed his head, and prayed forgiveness of God's things, and went on through the forest, seeking for the beggar-woman.
星孩痛哭着深深低下了头，他祈求万物生灵能够原谅他。他继续在森林里穿梭，寻找着那个乞讨的女人。
The Star-Child forgot his own suffering because he had pity on the beggar, and gave him the piece of white gold.
这时星子因为同情这个乞丐而忘了自己的苦难，便把白色金子给了他。
Another example is the past, some people in rural areas, often a child born to die, give the child to resolve to change Jianming, take so-called "beggar", "dog left a few" or similar nicknames.
又如过去农村有些人，生的孩子常夭折，就给孩子改贱名来化解，取什么“叫化子”、“狗剩儿”之类的乳名。
I could be one of those children living in the favellas of Rio, I could be a child starving in Somalia, a victim of war in the Middle East or a beggar in India.
我可能也会是住在里约贫民窟的孩子之一，或是索马利亚的饥饿儿童、中东战争的牺牲者，又或许是在印度当乞丐。
Hungry for help: This child beggar, also from the Akha tribe indigenous to the area near Tachilek, looks to tourists' generosity for her daily subsistence on March 31 in Tachilek.
饥饿乞食：这个少年乞丐，也是来自于大其力附近地区的阿卡部落的土著，3月31日在大其力指望旅游者慷慨解囊为她解决日常生计。
Hungry for help: This child beggar, also from the Akha tribe indigenous to the area near Tachilek, looks to tourists' generosity for her daily subsistence on March 31 in Tachilek.
饥饿乞食：这个少年乞丐，也是来自于大其力附近地区的阿卡部落的土著，3月31日在大其力指望旅游者慷慨解囊为她解决日常生计。
应用推荐