Talks between Chancellor Gerhard Schroeder's government and the chiefs of the German energy industry were to begin at 8:30 pm.
德国总理格哈德·施罗德领导的政府与德国能源行业负责人的会谈将于晚上8点30分开始。
The party will begin at 11:00 a.m. on Saturday.
聚会将于星期六上午11点开始。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
Events begin at 11am; banquet at 7.30pm.
活动从上午11:00开始;盛宴在下午7:30。
Row and column indices begin at 1. Listing 9 illustrates how it works.
行和列均从1开始索引。清单9解释了工作原理。
The opening ceremony of the 2008 games will begin at 8.08pm on August 8th.
2008年奥运会开幕式将在8月8号下午8点8分开始。
This example shows how you can request a timer to begin at a certain date and time.
此示例演示了如何请求计时器在特定日期和时间启动。
You'll need to log in to get the best scripts, so begin at the home page to do that.
需要登录才能获得最好的脚本,所以应该先在主页上登录。
Flower farms on the edge of Lake Naivasha, growing roses for Europe, begin at the park gates.
纳法萨大湖(LakeNaivasha)的沿岸长满了花朵,从公园的大门口开始就种满了欧洲人喜爱的玫瑰花。
However, recent research suggests that slight IQ reductions may begin at blood levels below 50.
然而,最近的研究表明,当数值超过50时,智商可能会开始轻微下降。
And so her days begin at 7am, on her treadmill, and end hunched over her files late at night.
陈的一天从上午7点她的跑步机上开始,在深夜埋头的公文堆里结束。
The UDDI-specific elements begin at line 4, where the
特定于UDDI 的元素开始于第 4行,在这一行里,
With this overview of how the program works, let's begin at the beginning with the declarations section.
大致了解了程序的运行原理后,让我们从带有声明部分的开头位置开始学习。
Serge insists that we begin at once – he gives me the carfare to get out to Suresnes in the evening.
谢尔盖坚持马上就开始,他给我车费,叫我晚上到叙雷讷来。
If you selected a start date for a time in the future, the deployment process will begin at the specified time.
如果您选择了将来某个时间作为开始日期,那么这个部署过程将在这个指定时间开始。
If I break you in, I'll be doing plenty of your work at first. Suppose you begin at thirty, an 'work up to the forty.
但他是熟手,你是生手,我得要教你,刚开头时还得干许多该你干的活儿,只给你三十,以后涨到四十。
And here's another interesting statistic - 68% of online purchases begin at a search engine or shopping comparison site.
还有另外一项有趣的统计——68%的在线购买行为是通过搜索引擎和购物比较网站来实现的。
In fact, some who begin at the more severely affected end of the spectrum can become higher functioning as they grow and learn.
实际上,很多一开始程度很重的患者通过成长和学习是可以达到比较高的功能的。
The total cost of the FDA's tobacco regulations will begin at $85 million a year and rise to over $700 million in ten years.
FDA烟草法规的总成本在十年后将从八千五百万美元一年上升到超过7亿美元一年。
AppleInsider will have full live coverage of today's "Back to the Mac" event, scheduled to begin at 10 a.m. Pacific, 1 p.m. Eastern.
AppleInsider将会完整直播预定今天太平洋时间上午10点、东部时间下午1点开始的“回归Mac”发布会。
The so-called Wenzhou rate (after the most famous city for this sort of finance) is said to begin at 18% and can even exceed 200%.
所谓的温州利率(因这中金融模式而出名的城市)起点在18%,最高可以超过200%。
In a good month, she'll make about $225 — that's roughly 14,000 pieces sewn during shifts that begin at 8 a.m. and don't end until 10:30 p.m.
在好的月份里,她可以赚到225美元——这是从早上8点开始做到晚上10:30的轮班下工作,大概14000件。
Medvedev says the company assumes such obstacles will not be created, and the transit of gas from Russia to Ukraine can begin at 8:00 a.m.
梅德韦杰夫说,他的公司认为,这类障碍将不会发生。
The Sydney Observatory said the eclipse was to begin at 3:25 a.m. Thursday (1:25 p.m. EDT, 5:25 p.m. GMT Wednesday) and last until after 5 a.m.
悉尼天文台称本次月食开始于凌晨3点25分,并持续到凌晨5点(东部夏季时间1:25p.m.格林威治标准时间星期三5:25p.m.)。
We begin at the Santa Fe Trail, or what remains of it. The ground still shows the path cut deep into the earth by the wheels of thousands of wagons.
我们从圣达菲路开始,路面上仍然还存留无数四轮马车所留下的车辙。
When the bzImage (for an i386 image) is invoked, you begin at ./arch/i386/boot/head.S in the start assembly routine (see Figure 3 for the major flow).
当bzImage(用于i386映像)被调用时,我们从./arch/i386/boot/head.S 的start汇编例程开始执行(主要流程图请参看图3)。
Tomorrow's hearing will begin at 9am Austrian time, and is expected to be conducted in Chambers as more of Elisabeth's video evidence is played to court.
明天在奥地利时间早上9点将举行听证会,届时将会在法庭上播放更多的伊丽莎白的证据视频。
However, in real time, the universe will appear to begin at the Big Bang, "Hawking said, referring to the explosion thought to be at the origin of the universe."
然而,在真实时间概念中,宇宙显得像是从大爆炸开始的。
Dinner guests will also be entertained by flamenco and paso doble dances, two renowned Spanish cultural performances that begin at 6:30 PM throughout the buffet promotion.
正餐的宾客从下午六点半开始在整个自助餐宣传中还会有佛拉门科民歌和快二步的舞蹈这两种在西班牙表演文化中享有盛誉的娱乐节目。
The XML specification practically requires parsers to begin at the first byte of an XML document and continue parsing until the end, and all existing parsers operate like this.
XML规范特别要求解析器从 XML文档的第一个字节开始解析直到最后一个字节,所有现有的解析器都是这样操作的。
应用推荐