"We have to believe we can do it," the goalkeeper Manuel Almunia said.
“我们必须相信自己能做到，”门将阿穆尼亚说。
I play them again tomorrow, it will be difficult but over 10 months I believe we can do it.
如果我明天再打他们，也许依旧困难，但10个月我相信我们能做到。
We have to bounce back but the manner of our performances over the past few weeks leads us to believe we can do it again.
我们必须反弹，我们过去几周的表现就是标杆，相信我们可以做到的。
We need confidence to insist on this thing and believe we can do it. When we have this kind of belief, we will work harder. And the result is usually just like what we want.
我们需要信心去完成我们所坚持的事情，并相信我们可以完成它。当我们有了这样的信念，我们将更加努力。而通常这样做都能使我们的梦想成真。
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为，我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平，而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
We in the beyond are eager to lighten your burden but no one can help you as long as you do not believe in your own light and kindle it yourself.
我们在这边的人非常想帮助你们减轻负担，但是没有任何人能够帮助你只要你不相信自己的光芒并且不去自己把它点亮。
ARNOLD: Well, we don't usually do it, but... I believe we can accommodate you on this.
阿诺：嗯，我们通常不会接受这样的，但是…我相信我们这次是可以通融的。
Since we believe there is nothing much we can do about anything that happens or how we feel about it, usually we simply stuff down our emotions and barrel on forward.
当我们确信对发生的事情我们已经无法解决无能为力的时候，通常的做法是强行压下自己的情绪然后瞄准前方继续前进。
Believe it or not, this is something everyone can do. We are all born with more control over our feelings and emotions than we think.
不管你信不信，任何人都能克服恐惧。我们生来就具有比想象中更强的控制自我能力。
Since we believe there is nothing much we can do about anything that happens or how we feel about it, usually we simply stuff down out emotions and barrel on forward.
但是正因为对那些发生的，或者是我们期待的，我们都无能为力，所以只能发泄一下情感，然后继续做我们该做的。
We do believe that we can achieve progress, but it's going to get worse before it gets better, just as did Iraq.
我们相信会取得进展。但在情况得以改善之前会有挫折，就象发生在伊拉克的情况一样。
We do not believe that a tide rises and falls behind every man which can float the British Empire like a chip, if he should ever harbor it in his mind.
我们不知道每一个人背后都有潮起潮落，这浪潮可以把大英帝国像小木片一样浮起来，如果他有决心记住这个。
We are always imitating others, but cannot express the real ourselves. But I believe finally we can do it.
我们一直在模仿别人，却不能做到真实的自己，但我坚信我们终究能做到。
We sincerely believe this is going to be a great chance for you to demonstrate your true talent - not how much knowledge you have or how good your academic performance is, it is about what you can do!
我们坚信这将是展示你真正才干的机会-这与你拥有多少知识，或者有着如何优秀的学业表现无关，一切在于你能做什么！
As soon as I walked into this place I loved it and I believe we can do something special here.
我一踏入这里就爱上了这家俱乐部，我相信我们会有很大的作为。
Many things in life, is not we can't do it, but we don't believe can do it.
生活中的许多事，并不是我们不能做到，而是我们不相信能够做到。
I do believe that a better environment can be created in Lanzhou and we should all work together to make it.
我相信兰州能够创建出一个更好的环境，我们应该努力去实现它。
If other countries can do it, I believe we can too, but we should not expect immediate results and must persevere in our collective efforts.
笔者认为，外国做得到，我国也应当做得到，只是我们不能指望有立竿见影之效，还须共同努力，持之以恒。
I believe the latter ones can be more important as a human being, but we do it oppositely.
尽管我相信或许后者更为重要，可是我们真的在做相反的事情。
China will do what it can to be a good host and chair and make the meeting a success. We believe we will also have support from our Japan and ROK colleagues.
中国作为东道国，今年一定要当好东道国，办好这次会议，相信，我们也会得到日本和韩国同事们的支持。
They are the world champions, the European champions, but I believe that we can do it.
他们是世界冠军、欧洲冠军，但我相信我们能打败他们。
So, do the things we can grasp it, although you very well, I believe that mutual concern should bring more hope.
所以，做我们能把握的事情吧，虽然你很好，我相信彼此的关心应该会带来更多的希望。
We have scored a lot of late goals this season, especially in the Premier League, so hopefully we can believe and can do it again.
我们这个赛季最后时刻进球很多，特别是在英超，所以希望我们可以相信，并再次能够做到这点。
I know there are some who believe we can only handle on challenge at a time, but we do not have the luxury of choosing between getting our economy moving now and rebuilding it over the long time.
我知道有些人认为我们只能一次性解决一个问题，但是究竟是现在就让经济恢复，还是让经济进行长期重建？我们没有在这两者中进行选择的余地。
I don't think it is possible to be in a constant state of enlightenment but I do believe we get a glimpse of it from time to time and we can learn to experience more of these brief moments.
我认为一个人不可能一直处于启蒙状态。但是我确信我们可以时不时地“瞥见”它。而我们能学习更多地体验这些短暂的时刻。
China will do what it can to be a good host and make the meeting a success. We believe we will have the support of our Japanese and ROK colleagues.
中国作为东道国，今年一定要当好东道国，办好这次会议，相信我们也会得到日本和韩国同事们的支持。
Ostrander said. "If we can decipher the genetic basis for a complex trait such as the dog's coat, we believe that we can do it as well with complex diseases."
Ostrander博士说，“如果我们能够破译象狗的毛发一样具有复杂特征的遗传密码，那么我们同样能够破译在复杂疾病中起作用的遗传密码。”
We must beieve in ourselves, and believe that we can do something well, when we know that something is, we must do our best , and work hard to make it successed.
那么当我们发现那件事是什么的时候，我们就要努力去做，做好它，做成它。
Wenger admitted it would be hard for Arsenal to continue their good start to the season but said: "I believe what is important is to keep a high quality but we can do even better."
“对于像威尔希尔这样的球员来说，能和像法布雷加斯这样的队友一起踢球是再好不过了。”温格承认继续赛季的好开局可能不容易：“我觉得重要的保持高水准，但是我们甚至可以做得更好。”
Wenger admitted it would be hard for Arsenal to continue their good start to the season but said: "I believe what is important is to keep a high quality but we can do even better."
“对于像威尔希尔这样的球员来说，能和像法布雷加斯这样的队友一起踢球是再好不过了。”温格承认继续赛季的好开局可能不容易：“我觉得重要的保持高水准，但是我们甚至可以做得更好。”
应用推荐