The only way to know that they sincerely believe what they say is whether their lives and words are in agreement.
唯一知道他们确实相信自己所言的方法是看他们的生活与言语是否合一。
I believe what they say. But I also know that if I were to ask those same men and women to describe their mothers, there would be many similarities between their ideal mates and their moms.
我相信他们的回答，但是我明白如果我要求同样的男男女女描述一下他们的母亲，发现他们理想中的伴侣与他们的母亲有许多相似之处。
They want to go home and say "You won't believe what I did!"
他们想回到家后说：“你们一定不敢相信我做了什么！”
On one hand, we're always brought up to believe that we should respect the consumers and give them what (they say) they want.
一方面，我们一直在被迫去相信我们应该尊重消费者并且带给他们他们所想要的。
Thoughts are just thoughts. You don't have to believe them and you don't have to do what they say.
念头只是念头，你不必相信它们，也不必按它们所说的去做。
Moses answered, "What if they do not believe me or listen to me and say, 'the Lord did not appear to you'?"
摩西回答说：“他们必不信我，也不听我的话，必说：‘耶和华并没有向你显现。’”
They say that it doesn't matter what you believe in as long as you're sincere.
他们说只要你真诚，你所相信的(事物)就无所谓了。
Or, "I'd say that Chris has power with other people and they choose to follow him because they trust him -- they believe in what he is trying to accomplish."
或者会这么说：“我觉得克里斯在人群中很有威信，其他人都选择服从他，因为人们都相信他，相信他可以实现他正在努力实现的目标。”
For most customers, they would buy the products pasted in advertisement because they believe what the ads say.
许多的消费者愿意去买广告中的产品因为他们相信广告中所说的内容。
I think that we will have good reason for optimism about the future of the American ideal as long as men can and will say, without fear, what they believe.
我想我们理应乐观地看待美国理的未来，只要人们能够并将无所畏惧地说出他们的信仰。
Many people say that they believe in free enterprise in competition, but what they often mean is competition for the other fellow, not for themselves.
许多人说，他们相信企业自由竞争，但他们所指的通常是其它人的竞争，而不是与自己的竞争。
They then discovered that each of these sounds has its own signal which they believe could eventually allow a computer program to read what people want to say by the power of their thoughts.
随后他们发现，每种声音都有自己的信号。科学家们相信，电脑程序有可能最终读懂这些信号，了解人们想说什么。
This of course, they say is arising as what they believe is more evidence, more physical evidence they have.
当然，这是基于他所说的获得了更多证据的情况下。
Experts say they have discovered what they believe is the root cause of male pattern baldness.
专家称，他们发现了男士秃顶的根源所在。
Many people will actually be impressed (even if they don't say so) – because you've had the conviction to stick to what you believe is important.
那么问问你自己“他们的想法能伤害到我么？” 或者“他们的想法是否真的重要？”一直到你感到足够的自信带着理想前进。
Many people will actually be impressed (even if they don't say so) – because you've had the conviction to stick to what you believe is important.
那么问问你自己“他们的想法能伤害到我么？” 或者“他们的想法是否真的重要？”一直到你感到足够的自信带着理想前进。
应用推荐