When she heard the bell ringing the old lady rose from her chair and made her way to the door.
老太太听到铃响，便从椅子上站起来，向门口走去。
When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.
老太太听到铃响，便从椅子上站起来，向门口走去。
"Wow, That's a good idea. So we can run away when there's a bell ringing. " They all clapped with a joy.
哇，那是一个好主意，因此我们能在铃响的时候逃走．＂他们全部高兴的鼓掌．。
The displays of bell ringing, martial arts and all-girl drumming are the kind of thing that Western visitors expect.
钟声，武术以及女子击鼓之类的表演都是西方游客能预想到的。
During the holidays, my family volunteered for bell ringing for Salvation Army, and it was an experience we all enjoyed very much.
假期，我一家自愿为救世军活动去摇铃，我们都非常喜欢做这件事情。
People thought of controlling precipitations in the 17th century. They used bell ringing and gunnery for the purpose of cloud shifting.
人们在17世纪就想过控制降雨，他们使用鸣钟和重炮改变云层的移动。
By last passing of the finish line there will be a bell ringing indicating final lap, which could be earlier than scheduled if necessary.
通过终点线进入最后一圈时会打铃提醒，如果有必要也会减少预定圈数而提前打铃。
Celebratory activities include ChineseNew Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the NewYear bell ringing and Chinese New Year Greetings.
庆祝活动包括春节的年夜饭，放鞭炮，给儿童压岁钱，春节钟声和春节问候。
Bell ringing, as a signal of non language communication, was especially prepared for the senile and infirm patients, with a satisfaction rate of 97.37%.
而摇铃主要作为年老体弱患者需要非语言交流的信号，满意率为97.37%。
Later, I woke up in dark night, hearing the mid night's bell ringing, I courageously wiped the warm tears in my eyes, telling myself this was only a dream.
后来，我在漆黑的夜里醒来，听到午夜钟声已响起，我勇敢地擦干眼角温热的泪滴，告诉自己这一切只是梦。
We do this with our kids, from Salvation Army bell ringing (lots of fun because you sing carols and give people candy) to cooking and serving food for the homeless.
我们为自己的孩子做这些，从救世军的钟鸣(这很有趣因为你唱着颂歌并给大家分发糖果)到为无家可归的人们烹调准备食物。
As I catch sight of the waves on the Weiming Lake or hear the bell ringing from the Boya Pagoda, pictures of the Lotus Pool and the Guangxiao Pagoda at sunset will frequently appear in my mind.
常常，看着未名湖水面的微波，听着博雅塔檐边的风铃，脑海里总会浮现出荷花池中的睡莲、光孝塔边的夕阳。
铃声正大声地响着。
In that experiment, Ledoux conditioned rats to fear a bell by ringing it in time with anelectric shock until the rats froze in fear at the mere sound of thebell.
试验中，勒杜按时闹铃并且电击老鼠直到它们一听到铃声就吓得僵住。
The bell hanging from the eves plays gently to a light breeze, sending liquid ringing into one's heart.
微风抚过，檐上的铜铃轻轻摇摆，清脆的铃声悠悠荡起，飘进了聍听者的心里。
They found that the brain reverberated like a ringing bell, with neurons firing in a complex pattern across large areas of the brain for 295 milliseconds.
他们发现大脑产生这些反射的方式跟敲响一个铃铛时发生的振铃效果非常类似，受到刺激的神经细胞能在大脑的不同区块激起一连串复杂的连锁反应，而且能持续将近295毫秒。
Of his stay there, he recalled that each morning he was awoken by the monks chanting or by the ringing of the bell seen here.
在回忆在方广岩的那段日子时，他说，每天早上，他都在僧侣念经的声音或者撞钟的声音里醒来。
When the bell stopped ringing, the tube was removed and the tomb sealed.
当终有一日铃声停止时，人们就会将气管移除并将墓给封印死。
In addition to Wall Street, New York is also famous for theater, so musical theater stars like Liza Minnelli and the cast of the hit musical "Jersey Boys" have also had the honor of ringing the bell.
除了华尔街，纽约也因剧院而闻名，因此，音乐剧明星莱莎·明奈利以及流行音乐剧《泽西男孩》剧组也有幸敲过钟。
I flicked on the lights as I went-bedroom, hall, stairs-making my way down toward the ringing bell.
我起身穿过——卧室，走廊，楼梯——下楼走向门铃，顺手打开灯。
Judy: Sara, someone is ringing the bell.
裘蒂：莎拉，有人在按铃。
The first alarm over the iceberg that was to sink the Titanic was raised by the lookout, Frederick Fleet, ringing a bronze bell three times.
首次冰山警报是由了望员FrederickFleet敲响铜钟三声发出，而正是这座冰山导致泰坦尼克号沉没。
The bell sounding the New Year 2007 is ringing.
新年的钟声即将敲响。
The bell sounding the New Year 2007 is ringing.
新年的钟声即将敲响。
应用推荐