All three cases belong to one extended family in Gharbiyah province, 80 kilometres northwest of the capital city, Cairo.
所有三例均属于距首都开罗西北80公里的西部省一个大家庭。
If it is not redeemed before a full year has passed, the house in the walled city shall belong permanently to the buyer and his descendants. It is not to be returned in the Jubilee.
若在一整年之内不赎回,这城内的房屋,就定准永归买主,世世代代为业。在禧年也不得出买主的手。
"The shoes should feel like they belong on your feet," said Gordon Bakoulis, 49, a running coach in New York City who has competed in four United States Olympic Marathon Trials.
“就像鞋是为你量身定做的一样,”GordonBakoul is说,他49岁,纽约市的一名跑步教练,曾4次参加美国奥林匹克马拉松赛审判。
A huge mansion covers an area of over three thousand acres of any city does not belong to, but separate establishment in the constellation Empire capital city and fifty miles west of Northstar.
这座占地面积超过三千亩的巨大府邸并不属于任何一座城市,而是单独建立在星罗帝国首都星罗城外西北方五十里外。
They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong.
要是他们愿意住在本来属于他们的城市,则可以让他们省去诸多不便与节约大量开支。
I don't want to live far away from my parents, so I will choose stay in the city I belong to, so that I can go home and visit my parents all the time.
我不想要住得离父母远,因此我会选择属于我的城市,这样就能经常回家,看望父母。
They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong.
如果他们老老实实住在城市可以省去诸多不便和花销。
I am perceived really, am felt this city not to belong to me, because of being unable to get the thing that I want in here.
我真的感觉,感觉这个城市不属于我,因为在这里得不到我想要的东西。
Bee—pollinators of artificial cultivated herbage were investigated in Qingshui county, chifeng city, Inner mongolia. Through diagnosis, the bees belong to 35 species.
在内蒙古清水河县、赤峰市敖汉旗对人工栽培牧草传粉蜜蜂进行调查,经整理鉴定有35种。
The camphor tree in the "Wu City" and the Spring and Autumn Period of the Yangtze River, "Wu, " belong to "Wu" name, and in between them, perhaps with some kind of puzzled relatives.
而樟树境内的“吴城”与春秋时期长江中下游的“吴国”,同属“吴”名,而在他们之间,或许就有着某种不解的亲缘。
At the same time, the management of mass culture in Wuhan city was built, and was belong to unified leadership of the Party.
同时与之相适应的是,武汉市的各级群众文化管理机构与机制被建立起来,群众文化被置于党的统一领导之下。
By passing in between these two parts of the city in one day, one could sometimes feel a sense of bewilderment, and questions where does one belong?
一日之间交错来往于这两者之间,有时会迷惘,自己的归属为何?在这转变间我已无法妥善诠释真实的我,无法只保有唯一一种人格。
There are 46 kinds of colored-leaf trees in Urumqi city which belong to 17 family, among which the autumn colored-leaf trees account for maximum proportion(39 species, accounting for 84.78% of total);
乌鲁木齐市彩叶树种共有17科46种,其中秋色叶树种比例最大(39种,占总数的84.78%),常色叶(4种)和春秋色叶树种类(3种)很少。
There are 46 kinds of colored-leaf trees in Urumqi city which belong to 17 family, among which the autumn colored-leaf trees account for maximum proportion(39 species, accounting for 84.78% of total);
乌鲁木齐市彩叶树种共有17科46种,其中秋色叶树种比例最大(39种,占总数的84.78%),常色叶(4种)和春秋色叶树种类(3种)很少。
应用推荐